Search results

Κι εγώ το έγραψα πριν πιω καφέ....

Άψογο, περιμένουμε τη συνέχεια με αγωνία!

Εγώ μεσινέζα την ήξερα και νομίζω ότι, τουλάχιστο για την αλιευτική χρήση αυτός ο τύπος θα έπρεπε να είναι ο κύριος σε ένα λεξικό που θα είχε τη λέξη. Έχει χρησιμοποιηθεί από τον Νίκο Καββαδία, αν και σε ένα από τα λιγότερο γνωστά (επειδή δεν έχουν μελοποιηθεί) ποιήματά του, το «Cocos Island»...

Και στην Αθήνα δεν υπάρχουν οι Ατενίστες;

Κατά σύμπτωση πρόσεξα κι εγώ τη σοδειά από ναρκωλέξεις στον Τύπο (εννοώ τη γραφή με ναρκω-) αλλά δεν θα συμφωνήσω. Εφόσον ο ναρκομανής έχει καθιερωθεί, και δεν μπορεί να είναι ο εθισμένος στις νάρκες (παρά μόνο για λογοπαίγνιο), όπως και τα ναρκοδολάρια, εγώ θα πρότεινα να κρατηθούν όλα σε...

Δεν το ξέρω το δικό σου και της Αλεξίου, ξέρω μόνο τη σημασία των λεξικών. Ξέρω και μια παροιμία, που η ανατροφή μου με εμποδίζει να πω ολόκληρη: Παρακαλετό Χ, ξινό Ψ.

Ευτυχώς ή δυστυχώς δεν το γράφουν τα σημερινά Νέα αλλά μόνο τα ηλεΝέα, αφού είναι web-only. Θα προσέξατε δε ότι η ΝΑΣΑ "έστειλε" σε εισαγωγικά τον Juno.

Το τσερνίκι ή τσιρνίκι σύμφωνα με τον Καραποτόσογλου είναι από τουρκ. çernik, και αυτό από βουλγ. cerniku (το c έχει επάνω εκείνο το καπελάκι σαν ανάποδη σιρκονφλέξ) που είναι είδος καϊκιού που χρησιμοποιούσαν στο Δούναβη.

Και με καθυστέρηση: να σας ζήσει ο πρίγκιπας!

με το ντοκτορά και τα μπαλκόνια; Και ντοκτοράτη και μπαλκονάτη

Ναι, ή Llügen

Εγώ δεν το καταλαβαίνω ακριβώς έτσι, θα έλεγα ότι "αυτό που ο ένας θεωρεί θεσπέσιο τρόπο να ξοδεύει λεφτά και να διασκεδάζει, ο άλλος το θεωρεί απαίσιο", δηλ. εσένα σ' αρέσει να αγοράζεις ακριβά αυτοκίνητα ενώ στον άλλον να πηγαίνει στις Μπαχάμες.

Αρχικά σκέφτηκα μήπως είναι όχι ακριβώς ανορθογραφία αλλά επέκταση της γνωστής ασυνταξίας του "πολλά περισσότερα", δηλ. "η πολύ δεξιά". Όμως μπορεί ο ποιητής να ήθελε να γράψει "η πολλαπλή δεξιά" εννοώντας δηλ. και τον Σαμαρά αλλά και τον Καρατζαφέρη, δηλ. η δεξιά σε όλες τις εκφάνσεις της.

Έχω μια επιφύλαξη για τα κάστανα και τη φωτιά γιατί υπονοεί ότι ο φίλος θα κάνει τα περισσότερα, ενώ στην αγγλική έκφραση αυτό δεν υπάρχει -θα βοηθήσει, αλλά δεν θα είναι κατανάγκη πρωταγωνιστής. Επίσης, τα κάστανα με τη φωτιά δεν μπορούν να μπουν σε όλες τις περιπτώσεις, π.χ. When the chips...

Ωραία, να κάνουμε συμβιβασμό: άμα είναι ίνα, να το κρατήσεις ;)

Δίκιο έχεις σ' αυτά που μου απαντάς, και οι φράσεις που διάλεξα δεν είναι και τόσο εύστοχες, αλλά δεν θα το βρεις το δίκιο σου. Δεν θα το βρεις διότι ζούμε στην εποχή της μίας και ενιαίας ελληνικής, όπου μπορείς να πάρεις λέξεις και τύπους από οπουδήποτε. Ειδικά αυτό το "να φοβείται" το είχε...

Αυτό με την ορθογραφία του "φοβήται/φοβείται" σηκώνει κουβέντα. Η γραμματική της καθαρεύουσας δεν υπάρχει πια, δεν διδάσκεται. Οπότε ή θα ακολουθήσεις τη γραμματική της κοινής νέας ελληνικής που δεν γνωρίζει ορθογραφική διαφοροποίηση της υποτακτικής (άρα: να φοβείται) ή της αρχαίας. Το δεύτερο...

Ο μισός όγκος αλλά για ένα μήνα, όχι δέκα μέρες. Οπότε, παίζεται.

Είναι; Πέρυσι είχα πάρει βόνταφον με 49 ευρώ και έδινε το στικάκι και 10 μέρες δωρεάν χρήση (και με γενναιόδωρο όριο όγκου). Φέτος πήρα Κοσμοτέ, με 50 ευρώ: το στικάκι και ένα μήνα δωρεάν χρήση, αν και μόνο με 5 γίγα όριο. Εντάξει, είπα στις δεσποινίδες να βλέπουν γιουτουμπάκια με το δελτίο και...

Όταν ήμουν φαντάρος, δεν θυμάμαι να είχαμε κατά νου την ερμηνεία της τελευταίας πρότασης (που έχεις βάλει με μπλε). Σκεφτόμασταν απλά ότι σε κάθε στρατόπεδο και σε κάθε μονάδα κυματίζει μια σημαία, οπότε ήταν λογικό να παίρνουμε από εκεί την άδεια. Υποτίθεται μάλιστα πως υπήρχε και τυπικό...