Search results

Σε όλα τα πειράματα που έχουν κάποια ας πούμε επικινδυνότητα, τονίζεται να υπάρχει ένας ενήλικας μαζί. Το συγκεκριμένο πείραμα λέει να το βάλεις στον κανονικό φούρνο, όχι στα μικροκύματα. Οπότε no worries. Αν έχει μεταλλικά στοιχεία δεν θα κάνει μπουμ (άλλωστε λέει να το τυλίξεις σε...

Και πάλι στο παιδικό βιβλίο με τα πειράματα. Έχω ένα πείραμα όπου βάζεις μια σακούλα από σνακ (πατατάκια, γαριδάκια κτο) στο φούρνο, τυλιγμένη σε αλουμινόχαρτο, και όταν την βγάλεις έχει μικρύνει. Η σακούλα, μας πληροφορούν οι οδηγίες, πρέπει να είναι πλαστική και όχι foil. Πώς να το αποδώσω...

Η σκόνη κάθε τύπου είναι ακατάλληλη, γιατί δεν περιέχει νερό. Αυτό που κάνει το σαπούνι να φουσκώσει, είναι οι φυσαλίδες νερού που ενσωματώνονται κατά την κατασκευή του (και με το χτύπημα στο whipped soap ενσωματώνονται περισσότερς φυσαλίδες, γι' αυτό φουσκώνει περισσότερο). Αν χτυπήσεις...

Λες να δοκιμάσω να ρωτήσω αν δέχονται το μπλοκάκι ως αποδεικτικό εμπειρίας; τι είχα, τι έχασα...

Ίσως καλύτερα τελικά να τους πω να βάλουν πράσινο σαπούνι.... μην αρχίσει και ξεχειλίζει από το μάικρο! Καλού κακού πάντως, ας υπογράψω με ψευδώνυμο!

Κι εγώ αυτό αναρωτιέμαι. Εφόσον όμως δεν είμαι σίγουρη, λέω να μην το προτείνω στα παιδάκια. Ντεν έχω μικροκύματα καρντιά μου. :laugh: Αν κάποιος έχει, ας κάνει δοκιμές και ας με ενημερώσει. :D

Εγώ την χρησιμοποιώ αρκετά "από μέσα", κυρίως με ανθρώπους που δεν έχω μεγάλη οικειότητα. Και ναι, την λέω και όταν συστήνομαι. Μπορεί να πω και "ο άντρας μου" αν με ενδιαφέρει μόνο να καταλάβουν τη φύση της σχέσης (μακροχόνια μονογαμική συμβίωση) ασχέτως των τύπων και δεν με πειράζει να...

Όχι Μασσαλίας, είναι πολύ συμπαγές, εδώ θέλουμε ένα σαπούνι που να έχει χτυπηθεί η μάζα στην κατασκευή του και να έχει πολλές φυσαλίδες μέσα. Και φυσικά να τους πω κάτι που θα το καταλάβουν και που θα το βρουν εύκολα. Δεν θέλει να φτιάξεις αφράτη μάζα το πείραμα, μια πλάκα σαπούνι θέλει, αλλά...

Υπάρχει λέξη γι' αυτό στα ελληνικά; Βρίσκω λίγο χτυπημένο σαπούνι στο ιντερνέτο, αλλά μοιάζει μάλλον να είναι απόπειρα μετάφρασης λίγων ερασιτεχνών που καταγίνονται με χειροτεχνίες, παρά κάτι καθιερωμένο (ας πούμε κάτι που θα βλέπαμε στα ράφια του σούπερ μάρκετ). Το έχω σε ένα παιδικό βιβλίο με...

Ε προφανώς, αφού είπαμε, εξαφανίστηκαν οι sapiens! Και το ΟΜΟ, το απορρυπαντικό... λέτε; :scared: Δεν μας έχετε και facepalm εικονίδιο, πώς να εκφραστούμε; :twit:

Θυμάστε την εποχή που όλοι έλεγαν "βασικά"; Θυμήθηκα κι ένα σημείωμα του Ουμπέρτο Έκο, με τίτλο Πώς να μην λέτε "ακριβώς" (από το πολυαγαπημένο βιβλιαράκι Πώς να διαψεύδετε μια διάψευση και άλλες οδηγίες χρήσεως).

Τη διάβασα την αποσαφήνιση, αλλά και πάλι μου φάνηκε ότι με αυτή τη λογική θα έπρεπε να λείπει από εκεί το φυσεκλίκι. Τέλος πάντων, δεν έχει σημασία, παρεξήγηση ήταν και λύθηκε.

Εμένα όταν έβαλα "na plirosi anden lavi " μου εντόπισε αυτομάτως τη γλώσσα: Ιταλικά! Και ιδού η μετάφραση: "na plirosi anden wash" Όταν του λέω ότι είναι ελληνικά, το αποτέλεσμα παραμένει ίδιο. Όταν όμως γράφω κατευθείαν στα ελληνικά "na plirosi anden lavi ", πρώτα μου το μετατρέπει σε "να...

Το σκέφτηκα πολύ αργά, όπως και το να ρωτούσα τους ίδιους πώς βεβαιώνεται η εμπειρία. (Σε άλλες περιπτώσεις δεν το δέχονται αυτό σαν εμπειρία, ας πούμε σε κάτι αιτήσεις που έκανα πρόσφατα για καθηγητές σε κέντρα δια βίου μάθησης, αλλά ποιος ξέρει μπορεί αυτοί να το δέχονταν). Για άλλη περίπτωση...

Ήρθε με ΕΛΤΑ courier. Φαντάζομαι ότι πρέπει να χαίρεσαι, αφού δεν ήρθε σε σένα μάλλον δεν συμπεριλαμβάνεσαι στους αποκλεισμένους.

Παρά το γεγονός ότι δεν είναι υποχρεωμένοι να μας ενημερώσουν (τουλάχιστον όχι προσωπικά έναν-έναν, γιατί μια ανακοίνωση για όσους αποκλείστηκαν και για τους λόγους αποκλεισμού, καθώς και ανακοίνωση για τους προσληφθέντες, νομίζω πως είναι υποχρεωμένοι να την βγάλουν, έστω και στον πίνακα...

Ο γούγλης πάντως με πληροφορεί ότι το "handel anden" είναι σουηδικά, και ότι η αγγλική μετάφραση είναι "trading conditions". Τι να πω δεν ξέρω. Και ποια είναι η πηγή, για να έχουμε καλό ρώτημα; Όχι ο μπουγατσάς, βεβαίως.

Ο γούγλης πάντως δεν πταίει. Η δική του μετάφραση του "αν δε λάβη νόμιμο παραστατικό" είναι "if you do not handle legal document".

Μα, το έβαλες...

Κι εγώ το ίδιο διάβασα. Κάνω μια προσπάθεια στο κλίμα της μπομπότας που προτάθηκε: -Το αλκοόλ με άδειο στομάχι έχει ξεκάνει περισσότερους κι απ' τις σφαίρες των παράνομων. -Το στομάχι μου δεν είναι άδειο. Είναι γεμάτο μπομπότα. Ψωμάκια από νερό και καλαμποκάλευρο, απ' τα χεράκια του φίλου...