Search results

  1. pontios

    siege tower at Tyre

    Μια άλλη εξήγηση: Ο Νεοπτόλεμος ίσως ήταν υπεύθυνος για τη μεταφορά ενός πύργου πολιορκίας - δηλαδή, μπορεί να πήρε (he "took it" in this sense) ένα από τους πύργους πολιορκίας που χρησιμοποιήθηκε στην Τύρο, και να τον μετέφερε ("taken" as in the "transport" sense) στο κάστρο της Γάζας, όπου...
  2. pontios

    Να μεταναστεύσουμε; Και πού να πάμε;

    I have a rule that you're indeed missing, cougr - if a word is on the spell checker, I use it. ;) By the way, 3-5 short years ago I couldn't even write a few words in Greek, so the spellcheck has at least helped me (even if it sometimes gets me into trouble). I'm trying, anyway. :)
  3. pontios

    Να μεταναστεύσουμε; Και πού να πάμε;

    Για όσους ενδιαφέρονται, αυτό το άρθρο τα λέει πολύ καλλίτερα από έμενα. I wish I had spotted it earlier.
  4. pontios

    Να μεταναστεύσουμε; Και πού να πάμε;

    Καλημέρα. Μην με παρεξηγείτε, η Αυστραλία είναι μια υπέροχη χώρα - για όσους έχουν ήδη εγκατασταθεί εδώ. Αλλά το θέμα είναι - πόσο κατάλληλη είναι σήμερα ως μεταναστευτικός προορισμός. Το μεγάλο (και ίσως μόνο) αρνητικό, κτγμ, είναι η στέγαση (αγορά και ενοικίαση). Και τα πράγματα δεν ήταν...
  5. pontios

    Να μεταναστεύσουμε; Και πού να πάμε;

    Ναι, αλλά δεν είναι τόσο ρόδινα τα πράγματα (down under) - τα έξοδα είναι τεράστια (π.χ., η ενοικίαση ενός διαμερίσματος 3 υπνοδωματίων στο Σίδνεϊ κοστίζει 2.700 ευρώ περισσότερα ανά μήνα, σε σύγκριση με την Αθήνα).
  6. pontios

    Να μεταναστεύσουμε; Και πού να πάμε;

    Αυτό που ήθελα να επισημάνω είναι ότι όλα είναι σχετικά - η ​​διαφορά στο βιοτικό επίπεδο δεν είναι τόσο μεγάλη, αν λάβουμε υπόψη και τα έξοδα διαβίωσης σε σχέση με τη στέγαση. Επίσης, ακόμη και αν ο ΟΟΣΑ λαμβάνει υπόψη τη στέγαση στην τελική εκτίμηση του, μπορεί να μην τη δίνει την κατάλληλη...
  7. pontios

    Να μεταναστεύσουμε; Και πού να πάμε;

    Δεν είμαι σίγουρος; Ρίξε μια ματιά εδώ. Αν και υπάρχει μια τεράστια διαφορά με το μέσο όρο των μισθών μεταξύ Σίδνεϊ και Αθήνας, η διαφορά στα έξοδα στέγασης (για αγορά ή ενοικίαση) είναι επίσης μεγάλη. Sydney...
  8. pontios

    Να μεταναστεύσουμε; Και πού να πάμε;

    Καλημέρα. Δεν είμαι και τόσο σίγουρος για την Αυστραλία (ή τη Μελβούρνη) πια. Μπορεί το βιοτικό επίπεδο, όπως μετράται από μισθούς, να είναι αρκετά υψηλό σε σχετικούς όρους, αλλά η οικονομικά προσιτή στέγαση έχει γίνει ένα μεγάλο πρόβλημα, ειδικά στις μεγάλες πόλεις. Η υψηλή εισροή...
  9. pontios

    περιχώρηση, αλληλοπεριχώρηση

    Καλημέρα. :) Canary wine - a sweet white wine from the Canary Islands Continuing on..where were we? Η ακόλουθη πρόταση: Η πενία, η δυσχέρεια, η ανασφάλεια, η διευρυνόμενη ανισότητα και αδικία κατατρώγουν και κλονίζουν το πλαίσιο ειρηνικής συμβίωσης, την ανεκτικότητα, την αμοιβαία αποδοχή...
  10. pontios

    περιχώρηση, αλληλοπεριχώρηση

    Μπορεί και όχι. Βρήκα και τα παρακάτω αποτελέσματα: "My job was to assist in the composition of the souvlaki. There was, according to my grandmother, a natural preordained order in the skewering of ingredients; a consubstantiation of flavours that brought forth optimum taste." "Matter has no...
  11. pontios

    περιχώρηση, αλληλοπεριχώρηση

    Δεν ξέρω αν βοηθάει εδώ, πάντως υπάρχει και το consubstantiation. It sounded promising, but maybe it's limited to the doctrine, below? consubstantiation. the doctrine that the substance of the body and blood of Christ coexist in and with the substance of the bread and wine of the Eucharist.
  12. pontios

    Βιντεάκια για γέλια και για κλάματα

    Πολύ σωστά, Zaz. I knew the subleties would not be lost on you guys.
  13. pontios

    Βιντεάκια για γέλια και για κλάματα

    The Delhi College of Lingusitics: How to talk Australians. :omg: https://www.youtube.com/watch?v=DHQRZXM-4xI https://www.youtube.com/watch?v=NE-al0xSFJo https://www.youtube.com/watch?v=RUhBRlXC8LY https://www.youtube.com/watch?v=QoRp_YFu2pY
  14. pontios

    Χαρούμενο ξύπνημα

    Καλημέρα. Ήρθε από το πουθενά και άρπαξε τη νίκη μέσα από τα σαγόνια της ήττας/απιθανότητας. :eek: :whistle: See what happens when you encourage me.
  15. pontios

    Χαρούμενο ξύπνημα

    Correction, above .. I meant "she still had to make up", of course. I didn't mean to boldly split the infinitive. :inno:
  16. pontios

    Χαρούμενο ξύπνημα

    OK, thanks, SBE. Maybe it is the "go-to" term, in Greek, but I thought "ουρανοκατέβατoς" was closer in meaning to "out of the blue", i.e., it describes something that happens or is achieved totally unexpectedly (and maybe, even, without much effort, akin to "something falling into your lap") -...
  17. pontios

    Χαρούμενο ξύπνημα

    Wow! Προσπάθησα να βρω μια αντίστοιχη ελληνική (μεταφορική) φράση που θα περιέγραφε αυτή την "come-from-the-clouds" νίκη, αλλά απέτυχα παταγωδώς.
  18. pontios

    quiet for quiet

    Aνταπόδοση των ήσυχων :inno:
  19. pontios

    Βιντεάκια για γέλια και για κλάματα

    A kick-ass kangaroo. https://www.youtube.com/watch?v=GdVmM_pQwdk
  20. pontios

    έντεχνη μουσική

    To σκεπτικό μου, παραπάνω. Είδα (κάπου) ότι ο όρος «έντεχνη μουσική» αναφερόταν στο πολυσυνδυαστικό στυλ μουσικής (possibly, eclectic?) του Μίκη Θεοδωράκη (ο οποίος συνδύασε τη λαϊκή μουσική με τη κλασική, εισάγοντας κλασικά στοιχεία, ακόμη και ποίηση σε αυτήν). While I agree with the above...
Top