Search results

  1. nickel

    Κατευόδιο στους εργάτες του λόγου

    Πέθανε σε ηλικία 87 ετών ο κριτικός θεάτρου, μεταφραστής και συγγραφέας Κώστας Γεωργουσόπουλος, γνωστός και με το ψευδώνυμο Κ.Χ. Μύρης Γεννήθηκε στη Λαμία στις 17 Σεπτεμβρίου 1937. Σπούδασε στη Φιλοσοφική Σχολή του Πανεπιστημίου Αθηνών (στο Τμήμα Ιστορίας και Αρχαιολογίας) και Θέατρο στη...
  2. nickel

    H λέξη competitive αλλιώς;

    Θα μπορούσε επίσης να αποδοθεί και «ξεπερνούσε κάθε άλλο φόβο». Ίσως.
  3. nickel

    Your slip is showing: Γλωσσικές και μεταφραστικές γκάφες (και μικρολαθάκια)

    Μερικοί δεν προβληματίζονται και τον λένε *κορονογράφο. Ουφ... https://www.lexilogia.gr/threads/coronavirus-%CE%BA%CE%BF%CF%81%CE%BF%CE%BD%CE%BF%CF%8A%CF%8C%CF%82-%CE%BA%CE%BF%CF%81%CE%BF%CE%BD%CE%B1%CF%8A%CF%8C%CF%82.14814/#post-217669
  4. nickel

    Τα καλύτερα μουσικά γιουτιουμπάκια

    Ίσως λόγω γενιάς εγώ δεν είχα ποτέ καλή σχέση με το μουσικό προϊόν που εκπροσωπούσαν οι Prodigy. Η δική μου έκπληξη από το στοιχείο της διαχρονικότητας ήρθε προ ημερών όταν είδα (σε μια ομολογουμένως χαλαρή βραδιά) το πρόσφατο Beetlejuice (Beetlejuice Beetlejuice) και ένιωσα γνήσια έκπληξη όταν...
  5. nickel

    Share από Tumblr γίνεται ή... μπα;

    Προφανώς «μπα». Δεν έχω δοκιμάσει αν λειτουργούν σύνδεσμοι από άλλα μίντια, αλλά δεν είναι και προτεραιότητα.
  6. nickel

    Μη σταματάτε στην πρώτη σημασία τους — έχουν κι άλλες

    Ωραία. Υπάρχει και στο Wiktionary: 3. (Australia, Ireland, New Zealand, UK) Any subdivision of a conurbation, not necessarily on the periphery. https://en.wiktionary.org/wiki/suburb
  7. nickel

    Εργασιακός ή εργατικός;

    Το εύκολο είναι να πούμε ότι το εργασιακός δεν χρησιμοποιείται ποτέ με τη σημασία «που δουλεύει πολύ ή με προθυμία», που είναι μόνο εργατικός. Εκεί που πρέπει να κάνουμε τη διάκριση είναι όταν τα επίθετα χρησιμοποιούνται με τη σημασία «σε σχέση με την εργασία». Εκεί, για να βρίσκουμε τις σωστές...
  8. nickel

    Το νήμα του κινηματογράφου

    Πολύ ωραία. Ίσως τώρα θα πρέπει πρώτα να δω το I'm Not There, που περιμένει κάπου, γκουχ γκουχ, 17 χρόνια.
  9. nickel

    Το νήμα του κινηματογράφου

    Πιο υποκειμενικό δεν γίνεται. Και ταυτόχρονα τονίζει το πλεονέκτημα που έχω να μη χρειάζεται να είμαι αντικειμενικός ή συμπεριληπτικός, όπως αν ήμουν κριτικός κινηματογράφου. Εδώ είδα πρόσφατα το πολύ καλό Anthropoid του 2016 και είπα ότι δεν θέλω να ξαναδώ πολεμική ταινία. (Την επόμενη μέρα...
  10. nickel

    Το νήμα του κινηματογράφου

    Η αλήθεια είναι ότι πρόκειται για ένα κομμάτι της Βρετανίας που προτιμώ να ξεχάσω και που επιδίωκα να μην αφήνω να μπαίνει πολύ στη ζωή μου όταν βρισκόμουν εκεί. Φτάνει κανείς σε μια ηλικία που θέλει να έχει όσο γίνεται λιγότερη σχέση με οτιδήποτε ugly τον περιβάλλει και δεν είναι διατεθειμένος...
  11. nickel

    Επανάληψη του άρθρου

    Μια δική μου προσέγγιση: Αυτή η προσέγγιση είναι χρήσιμη σε (ευπαθείς) πληθυσμιακές ομάδες / ομάδες του πληθυσμού, όπως οι ηλικιωμένοι, τα μέλη ευάλωτων κοινωνικών ομάδων και τα άτομα με ιστορικό τραύματος, ή απλώς σε όσους αναζητούν... Δεν χρειάζεται να κόψεις τίποτα – εκτός αν δουλεύεις...
  12. nickel

    limerick = λίμερικ, λιμερίκι, ληρολόγημα

    Εδώ η ιδέα είναι να εκμεταλλευτείς τα heteronyms (π.χ. bow, bass, does, close, dove, lead, live, minute, read, row, sow, tear, wind) και τα sight rhymes (π.χ. heard-beard, διάφορες λέξεις σε -ough, slaughter-laughter, done-bone, hearth-earth, alone-gone).
  13. nickel

    Χρήση του «ως» και πτώση

    Αυτός ο τίτλος, σε συνδυασμό με τη φάτσα του Τραμπ, με τάραξε. Και το λέω ήπια. Πέντε συμπεράσματα από την πρώτη εβδομάδα του Τραμπ ως εκλεγμένος πρόεδρος
  14. nickel

    a murmuration of starlings

    Ο αγαπημένος μου ποιητής στο Facebook.
  15. nickel

    Χρήση του «ως» και πτώση

    Ελιγμοί: ...προκύπτει και το (γεγονός) ότι με χαρακτηρίζουν ως [αιτιατική] ...προκύπτει και το (γεγονός) ότι έχω χαρακτηριστεί ως [ονομαστική]
  16. nickel

    No more nomophobia – Εδώ και τώρα θάνατος στη nomophobia

    Έχουν περάσει (δυσκολεύομαι να το πιστέψω) πάνω από 16 χρόνια από τότε που κατέθεσα εδώ την αγανάκτησή μου με τον αγγλικό νεολογισμό και διαπιστώνω ότι υπάρχουν πάνω από 1.000 γκουγκλιές με ελληνική μεταγραφή της. Αναφέρεται ακόμα και στο σχετικό λήμμα της Βικιπαίδειας, το οποίο έχει ευτυχώς τον...
  17. nickel

    Χρήση του «ως» και πτώση

    Μου αρέσει η γενική πτώση εδώ κάθε φορά.
  18. nickel

    Mathematics > Μαθηματικά (EN > EL)

    Διαβάζουμε: Tetration involves repeated iterations of exponentiation. Στη Βικιπαίδεια υπάρχει και η εξής παράγραφος στο λήμμα Δύναμη_(μαθηματικά): Επαναλαμβανόμενη ύψωση σε δύναμη Όπως η ύψωση σε δύναμη φυσικών αριθμών είναι στην ουσία επαναλαμβανόμενος πολλαπλασιασμός, είναι πιθανό να οριστεί...
  19. nickel

    Mathematics > Μαθηματικά (EN > EL)

    Όπως φαίνεται, και στη Βικιπαίδεια πορεύονται ακόμα με τον αγγλικό όρο. https://el.wikipedia.org/wiki/Tetration
  20. nickel

    Your slip is showing: Γλωσσικές και μεταφραστικές γκάφες (και μικρολαθάκια)

    Ronnie, on the other hand, barely qualified as a character, distinguished largely by their stylish suits and ties (the character, like Jess Chanliau, is non-binary), and to a lesser extent by their frequent references to how various events were playing out on social media...
Top