Search results

Ας δούμε τη σειρά ως το τέλος, μην κάνουμε σπόιλερ.

Ευχαριστώ για τις προτάσεις, ιδίως μιας και πρόκειται για ταινίες που δεν είχα πάρει χαμπάρι.

Συναθροισιμότητα, σωστά!

Ριζο-σπαστικές μεταφράσεις...

Ναι, συνδυασιμότητα, συναθροιστικότητα ίσως.

Σε έναν αγαπητό χώρο του Facebook, που μ' άρεσε να διαβάζω, ο Βασίλης, ο γιος του Δημήτρη Τριανταφυλλίδη, ανέβασε τη θλιβερή είδηση της τελευτής του Δημήτρη: Καλημέρα σας, Θα ήθελα να σας ενημερώσω ότι ο πατέρας μου, Δημήτρης Τριανταφυλλίδης, ολοκλήρωσε εχθές το βράδυ τη γήινη διαδρομή του στο...

Το απόσπασμα «Indeed love is a preference for others over oneself κ.λπ.» είναι πράγματι απόσπασμα από μετάφραση δοκιμίων του Τολστόι: https://archive.org/details/onlifeandessayso035184mbp/page/n119/mode/2up?q=denominator Εκεί θα βρεις μόνο αυτή την αναφορά σε denominator, αλλά μπορούμε να πούμε...

Cosmasad is in fact looking for an online Greek-English dictionary, and there aren't many of those around. The Oxford dictionary by Stavropoulos comes only in printed form, while the 2008 Korais Greek-English dictionary came with a CD (which I often use to this day), but is unfortunately out of...

Μου θύμισες ένα από τα πιο ξεκαρδιστικά νήματα της Λεξιλογίας (το συστήνουν και γιατροί για διάφορες ασθένειες) όπου το ζητούμενο ήταν να φτιάξεις τίτλους ταινιών αφαιρώντας ένα γράμμα από γνωστές ταινίες (και σειρές). Παραπέμπω εκεί για γελωτοθεραπεία: Ριμέικ ελληνικών αινιών

:-) Προς το παρόν μπορώ να σκεφτώ μόνο αντίθετα που δεν χρειάζεται να αλλάξει κανένα γράμμα, και συγκεκριμένα την απόφραξη (φράξιμο και άνοιγμα φραγμένου αγωγού). Πρέπει όμως να έχουμε διάφορα με ή χωρίς το στερητικό α, π.χ. σφαλτός - άσφαλτος.

Sorry, was away. Well, you can try WordReference's Greek-English: https://www.wordreference.com/engr/ (switch) Also try Google's machine translation: https://translate.google.com/?sl=el&tl=en&op=translate If you only have alpha words, then the Georgakas dictionary's A's are online...

Ορίστε και τα δύο άρθρα (για να τα διαβάσω αργότερα).

Κύπρος είναι, σε λίγο θα έχουμε και καινούρια επώνυμα: Περικλεάρχου, Ζηνωλέοντος, Αριστομάριου. Το πιο πιθανό όμως είναι , σε καναδυό δεκαετίες, να δούμε πολλές επισκέψεις στα ληξιαρχεία για αλλαγή ονόματος.

Η πολυαγαπημένη Μάγκι Σμιθ διδάσκει κόκνεϊ στην Κάρολ Μπερνέτ:

σε καθαρά εμπορική βάση, όχι καθαρή Και, αφού φρόντισα να χάσει ο όμιλος την ταυτότητά του, να πω ότι συμφωνώ με τον πληθυντικό. Θα έλεγα «σύμφωνα με την Πολιτική Τιμολόγησης Ενδοομιλικών Μεταβιβάσεων του Ομίλου ***». Δεν ξέρω αν το Global ορίζει το Policy ή το Transfer, αλλά ό,τι κι αν ορίζει...

Άντε, να βάλουμε και το billowy.

Πονηριά της στιγμής. Επειδή με ενοχλεί αυτό το πράγμα —υποκείμενο αρσενικό σε πληθυντικό και θηλυκό σε ενικό, ρήμα ουδέτερο σε πληθυντικό, τουρλού τουρλού κι ανάκατα—, έβαλα το δεύτερο υποκείμενο σε παρένθεση και έκανα ότι το ξεχνώ. Όταν όμως το διαβάζεις, τελικά το ουδέτερο φαίνεται να είναι...

Εγώ συμφωνώ. Μου αρέσει να αποφεύγω τις πολλές συντομογραφίες στο κείμενο και να γράφω πιο κοντά σε αυτό που θα διάβαζε κάποιος μεγαλόφωνα.

Ποτέ δεν θα έβαζα εκείνο το αρχικό μηδέν. Θα έγραφα: 3 δισ. 20 εκατ. $. Κατά τ' άλλα, αν είναι ευτυχισμένοι με αυτή τη μορφή, μην τους την πειράξεις.

Ναι, αλλά σε άλλα σημεία. Μπορώ να προδώσω κάποια πράγματα, ναι; Θα μπορούσα να θεωρήσω και τα scale και size συνώνυμα — άρα το ένα από τα δύο περιττό. Οι κίνδυνοι κυβερνοασφάλειας (και η έκθεση σ’ αυτούς) παραμένουν αυξημένοι αφενός λόγω της εξελισσόμενης φύσης και διεισδυτικότητας των απειλών...