Search results

  1. Earion

    Εισαγωγικά και τελεία σε διάλογο

    Καλημέρα. Το δεύτερο. Έξω από τα εισαγωγικά.
  2. Earion

    Νεολογισμοί (Neologisms)

    Ανάποδα: εξωκαίνιση (Για την ακρίβεια ο αρχικός τύπος θα ήταν εξωσικαίνιση, αλλά με λίγη απλολογία, που αρέσει και στον Ζάζουλα 😇, θα γίνει εξωκαίνιση).
  3. Earion

    Πανούτσου ανάλεκτα - οι εθνικοί ύμνοι

    The Economist, 18 Νοεμβρίου 2022 Οι εθνικοί ύμνοι έχουν μείνει πίσω από την εποχή τους Ήρθε η ώρα να τους ανανεώσουμε από την Catherine Nixey Οι εθνικοί ύμνοι μπορεί να είναι μια περίπλοκη υπόθεση. Η κηδεία της Ελισάβετ Β΄ κινήθηκε με σίγουρο στρατιωτικό βήμα σε κάθε πτυχή εκτός από μία: την...
  4. Earion

    Διάρκεια + σύνταξη

    Εγώ θα τολμήσω να αντιμιλήσω στο λεξικό της Ακαδημίας. Το μάθημα έχει διάρκεια 45 λεπτά, και το σεμινάριο έχει διάρκεια δύο εβδομάδες.
  5. Earion

    Κατευόδιο στους εργάτες του λόγου

    Όποιος έχει ακούσει τη φωνή του από την ελληνική εκπομπή του BBC, είτε κρυφά τα χρόνια της χούντας είτε ελεύθερα στα χρόνια της Μεταπολίτευσης, δεν την ξεχνά.
  6. Earion

    RAF blue, white, red lead

    https://www.lexilogia.gr/threads/11-group-fighter-command.19853/#post-295217
  7. Earion

    Euphemism, exaggeration, verbal extremism as threats to language

    Euphemism and exaggeration are both dangers to language But verbal extremism is now the bigger threat Johnson, The Economist (November 23rd, 2023)
  8. Earion

    Λέξη της χρονιάς (2023)

    Οι λέξεις του 2023, μέρος Α’ Έφτασε η ώρα για την καθιερωμένη μίνι, παντελώς αυθαίρετη ξενάγηση στις λεκτικές μόδες, ασυναρτησίες και πληγές της χρονιάς που σύντομα μας αποχαιρετά. Λένα Παπαδημητρίου Protagon.gr (3 Δεκεμβρίου 2023) Αuthentic (αυθεντικός/ή/ό) Πάρε με όταν φτάσεις...
  9. Earion

    Προϊστορικοί πολιτισμοί της Ευρώπης (Αρχαιολογία)

    Από τη μετάφραση του Prehistoric Societies του Stuart Piggot στα ελληνικά (Εκδόσεις Καρδαμίτσα, 1980, μετάφραση Αγγέλα Ταμβάκη): Bell Beaker cultures : πολιτισμοί των Κωδωνόσχημων Αγγείων Corded Ware cultures : πολιτισμοί των Σχοινωτών Αγγείων Pit graves : Φρεατοειδείς τάφοι Hut graves ...
  10. Earion

    Beaker culture, Beaker folk

    Εξαρχής δεν μου άρεσαν τα ποτήρια —προτιμώ τα αγγεία. Συνεπώς: Bell Beaker cultures : πολιτισμοί των Κωδωνόσχημων Αγγείων
  11. Earion

    reference / referee

    πρόσωπα που έδωσαν συστάσεις
  12. Earion

    Το ρούσικο τυπικό στη γραφή

    Ήταν τόσο διαδεδομένη η χρήση που δε θα την έλεγα καν ιδιόλεκτο.
  13. Earion

    Το ρούσικο τυπικό στη γραφή

    Καθόλου διαφορετικές δεν είναι. Είναι η ίδια λέξη. Στην Ελλάδα μέχρι πριν από λίγα (πολύ λίγα) χρόνια δεν είχαμε συναίσθηση ότι υπάρχει αντιδιαστολή μεταξύ Ρως και Ρωσίας. Το όλο ζήτημα δεν είναι ιστορικό, του παρελθόντος, είναι σημερινό, του παρόντος.
  14. Earion

    subsidiary rights

    Εμένα ο νους μου πάει στα συγγενικά δικαιώματα.
  15. Earion

    Διασκεδάστε και μ' αυτό...

    Έλα ντε, κι εγώ παραξενεύτηκα.
  16. Earion

    legal performativity

    Βλέπω τις performimg arts να αποδίδονται ως ερμηνευτικές ή παραστατικές τέχνες (IATE). Κατά τη Βικιπαίδεια performance art είναι οι επιτελεστικές τέχνες ή η παραστατική τέχνη. Επειδή χρειάζομαι την απόδοση ειδικά του performance art, καταλήγω στο επιτελεστικές τέχνες (παρά τη διαφορά...
  17. Earion

    Filter officer

    filter center : κέντρον διευκρινίσεως (αεραμύνης). Λεξικό Μπασακίδη, 4η έκδ. Αθήνα 1990. filter center (air defense) : Κέντρο διευκρινίσεως πληροφοριών (κέντρο όπου διευκρινίζονται οι πληροφορίες που λαμβάνονται από τα παρατηρητήρια και διανέμονται στη συνέχεια στα κέντρα διευθύνσεως...
  18. Earion

    I cotton to = επιδοκιμάζω, συμφωνώ, ανέχομαι

    Έμαθα ένα καινούργιο αγγλικό ρήμα (και θα σας πω μετά πώς έφτασα σε αυτό): to cotton to : to like, to approve of, to accept, or tolerate. Παράδειγμα χρήσης : He tried sneaking it past them, but they didn't cotton to his attempts. (Wiktionary) Και το αντίθετό του I don't cotton What does I...
  19. Earion

    Citizens Action Groups = Ομάδες Δράσης Πολιτών

    No. It's something they try every means to avoid. 😄 Anyway. Seriously, I would prefer Ομάδες Δράσης Πολιτών.
Top