Search results

  1. Cadmian

    μουτζαχεντίν

    Αλεξιπτωτιστής ή καταδρομέας φοιτητής λέγαμε εμείς κάποτε, αλλά η σύνδεση του Good Doctor είναι πραγματικά αριστοτεχνική.
  2. Cadmian

    wildcat strike

    Απεργία-μουτζαχεντίν.
  3. Cadmian

    Α new species of human?

    Οι ελαφάνθρωποι μπορεί να μην αφανίστηκαν, μπορεί απλά να έγιναν τάρανδοι.
  4. Cadmian

    a walk in the park/no walk in the park

    Και τον Βάζελο οι παραλογισμοί...
  5. Cadmian

    a walk in the park/no walk in the park

    Πληκτρολόγηση λανθάνουσα...:rolleyes:
  6. Cadmian

    hit a nerve

    Ναι, εξάλλου πρόκειται για τον John Carter of Mars. Εγώ καταλαβαίνω ότι ο ήρωας αυτός φέρνει στο νου αντίστοιχες μυθολογικές μορφές και σχετικά μυθολογικά έπη, εξού και τα μυθολογικά αντανακλαστικά.
  7. Cadmian

    hit a nerve

    O Τζον Κάρτερ ξυπνάει κάποια μυθολογικά ένστικτα/ αντανακλαστικά.
  8. Cadmian

    a walk in the park/no walk in the park

    Think of the first definition of cakewalk. It's exactly the same.
  9. Cadmian

    a walk in the park/no walk in the park

    Και ευκολάκι.
  10. Cadmian

    it comes/goes with the territory = πάει πακέτο

    Έτσι είναι αυτά τα πράγματα;
  11. Cadmian

    wingman

    Ζαζ, κάτι τέτοιο ε;
  12. Cadmian

    Το νήμα του κινηματογράφου

    Δεν ξέρω αν θα'ναι του γούστου σας, αλλά αυτή φαίνεται καλή.
  13. Cadmian

    κάδρο

    Sure t'ing. 1. Κύριο μέλημα του κομματικού δημάρχου είναι η απομάκρυνσή του από την κορνίζα των υπευθύνων που μας έφτασαν στο παρά πέντε της απώλειας και του τελευταίου κεκτημένου μας. (Από εδώ) 2. Μα η Ιρλανδία βγήκε πλέον από την κορνίζα της εντίμου και ηρωικής πενίας. Το σμαραγδένιο νησί...
  14. Cadmian

    κάδρο

    Άμα δεν μας κάνει το κάδρο, υπάρχει και η κορνίζα, με την ίδια ακριβώς σημασία. Ίσως σαν έκφραση να είναι και παλιότερη του κάδρου.
  15. Cadmian

    rolling of drums

    Για δώσε πρόταση. Έστω ενδεικτική.
  16. Cadmian

    Γενόσημα και αποζημιώσεις ανηκέστου βλάβης

    Τελείως χοντρικά από το Taber's του 2007: IV (intravenous) drip = Βραδεία έγχυση διαλύματος σε μία φλέβα, στάγδην (σταγόνα-σταγόνα), IV push = Ταχεία έγχυση στη φλέβα. Bolus = (μεταξύ άλλων) Συμπυκνωμένη μάζα διαγνωστικής ουσίας, η οποία χορηγείται ταχέως ενδοφλέβια, όπως ένα σκιαγραφικό μέσο...
  17. Cadmian

    paradigm shift = αλλαγή (επιστημονικού) παραδείγματος, αλλαγή υποδείγματος (κ.ά.)

    Κατά το χάσμα γενεών, ίσως το paradigm rift -> προτυπικό χάσμα. Ή ότι άλλο θες να βάλεις για το paradigm.
  18. Cadmian

    Vada a bordo, cazzo!

    Ο καπετάνιος είπε να δοκιμάσει αλλαγή καριέρας, αλλά άμα το'χεις...
Top