Search results

Πάντως υπάρχει προβληματάκι στα ελληνικά με αυτά τα επίθετα. Θα μπορούσε κανείς να πει ότι το ανίκητος και το αήττητος μπερδεύονται. Λογουχάρη, ο Αήττητος Σπάτων δεν είναι undefeated, αλλά invincible. Και καλά με τον ανίκητο, όπου η διγλωσσία επιτρέπει κάποια διάκριση. Τι γίνεται λογουχάρη με το...

Σωστά μαντεύει η Νάντια ότι τους υδρογονάνθρακες τους διέπραξε καλοπληρωμένος υπάλληλος της ΕΕ. Με τη διαφορά ότι δεν ήταν μεταφραστής αλλά... δημοσιογράφος ή τέλος πάντων υπεύθυνος τύπου. Το κείμενο της πρότασης είναι το COM 2008(40)...

Ο Κραουνάκης στο Σέρβις έχει τραγούδι "Οδός Ιπποκράτους", με πρωταγωνιστές τρεις Πολωνούς και τρεις Ελληνίδες.

Για τα παραφερνάλια έχω γράψει σε ανύποπτο χρόνο το εξής (το κοπυπαστώνω, αν και θέλει διόρθωμα σε μερικά σημεία): παραφερνάλια : τα παρεπόμενα, οι διάφορες συνέπειες ή εκφάνσεις ενός φαινομένου ή μιας ενέργειας. Από το λατινικό paraphernalia bona που ανάγεται στο ελλ. παράφερνα Στα αρχαία...

!!! Κάτι τέτοιο αισθάνθηκα κιεγώ! Απροπό, λείπει από τον κατάλογο η Οδός Σανταρόζα του Βασίλη Νικολαΐδη. Προσθέτω και μερικά ακόμα (Λίγα-λίγα μου' ρχονται) * Τα Παιδιά από την Πάτρα έχουν δίσκο με τίτλο "Αχαρνών 77" (προφανώς εκεί ήταν το κέντρο τους) αλλά κανένα τραγούδι με τέτοιο τίτλο. * Ο...

Και το τραγούδι "Αυτή που περνάει" του Φοίβου Δεληβοριά έχει Σταδίου, Σίνα, Κοραή, Μπενάκη, Σκουφά. Υπάρχει βέβαια και στα ραμόνια η οδός Γραφημώνος του Πασχάλη Τερζή.

Την "Εγνατίας 406" τη διατήρησε πάντως, αν και μετά λέει "Εγνατία". Επίσης, ο δίσκος του Νικολόπουλου με τραγούδια αφιερωμένα σε συνοικίες και δρόμους της Αθήνας είχε στιχουργό τον Φώντα Λάδη.

Είχα σκοπό να γράψω κάτι τι στο δικό μου μαγαζί, αλλά είπατε τόσα πολλά που περισσεύει. (Αν και μπορεί να γράψω μιαν ανακεφαλαίωση αυριομεθαύριο). Τα επιχειρήματα π.χ. του Ζάζουλα είναι σχεδόν συντριπτικά κι εγώ συνήθως δίνω το προβάδισμα στη χρήση, όμως... Όμως υπάρχουν μερικά αντεπιχειρήματα...

Έχεις δίκιο, το Collins είναι το καλύτερο, ενώ του Κοραή είναι άστοχο ήδη στα ελληνικά. Δεν ξέρω γιατί, διαβάζοντάς τα, μου ήρθε στο νου μια γαλλική στερεότυπη φράση που μπαίνει υποχρεωτικά στις διαφημίσεις οινοπνευματωδών: a consommer avec moderation.

Πρόσεξε ότι στο καχεκτικό του λήμμα το ΛΚΝ προλαβαίνει να δώσει δυο-τρία συντάγματα ή όπως αλλιώς λέγονται που λείπουν από το στρουμπουλό λήμμα του ΛΝΕΓ. Ντέρμπι κορυφής, ουραγών, τοπικό.

Το έχω δει και "φωλεά αγοράς"

Μικάδο το λέγαμε όταν το παίζαμε τη δεκ. 1960 στα παιδικάτα μας.

Όχι μόνο με τα λόγια αλλά και με το πορτοφόλι του;

Μήπως είπε Αρδένες και ο άλλος παράκουσε;

Οραντούρ (η γαλλική πόλη)

Ευτυχώς το παρατραβάει πολύ και δεν υπάρχει κίνδυνος να το πάρει κανείς τοις μετρητοίς (αν και ποτέ δεν ξέρεις....)

Το overachiever μπορεί να ειπωθεί μονολεκτικά "υπεραποδοτικός"

Ο Μπ. έχει ξαναγράψει για αντιδάνεια στο Βήμα, πριν από 12 χρόνια, ένα αρκετά παρόμοιο άρθρο. Όλα όσα λέει παραπάνω είναι σωστά, με επιφυλάξεις για τη γόνδολα και για το καντίνα < κανθός που δεν το δέχονται όλοι οι ετυμολόγοι. Επιμέρους μελετητές έχουν εκφράσει ενστάσεις και για άλλα, αλλά η...

Ναι, είχα μπερδέψει τα νησιά και το χειρότερο είναι πως το έβαλα στο βιβλίο -το νησί χωρίς φίδια είναι η Αστροπαλιά.

Συνονόματε, να η λεπτή διάκριση (που βέβαια έχει ισοπεδωθεί). Το πινάκιο φακής είναι όταν εσύ είσαι ατζαμής (ή πουλημένος) ή ο άλλος σε ξεγελάσει. Το κομμάτι ψωμί, όταν έχεις αδήριτη ανάγκη ή ο άλλος σε εκβιάσει.