Search results

  1. E

    Γραμματική Νέας Ελληνικής Γλώσσας: Σχόλια Α

    Δηλαδή άμα σου λένε ότι η πρόταση αποτελείται από λέξεις, καταλαβαίνεις την παρατακτική και υποτακτική σύνδεση των προτάσεων;
  2. E

    Γραμματική Νέας Ελληνικής Γλώσσας: Σχόλια Α

    Ενώ, Palavra, ο ορισμός της σύνταξης ως παράθεσης λέξεων για τον σχηματισμό προτάσεων σε βοηθά να διακρίνεις μεταξύ παρατακτικής και υποτακτικής σύνταξης; Προτρέχεις, μου φαίνεται… Θα γράψω περισσότερα και με παραδείγματα αργότερα, με τον απογευματινό μου καφέ. Ή, μάλλον, δώστε μου τώρα μια...
  3. E

    Γραμματική Νέας Ελληνικής Γλώσσας: Σχόλια Α

    Η σύνταξη μελετά τον τρόπο με τον οποίο διαρρυθμίζονται οι λειτουργίες της γλώσσας σε όσα λέμε ή γράφουμε. Και πρέπει να εξηγήσεις ότι οι λειτουργίες αυτές είναι τριών ειδών: εμπειρικές, διαπροσωπικές, κειμενικές. Δηλαδή, η εξέταση της σύνταξης δείχνει πώς ό,τι λέμε και ό,τι γράφουμε...
  4. E

    Ειδικός Λογαριασμός Κονδυλίων Έρευνας

    Δεν καταλαβαίνω τι ζόρι τραβάτε με τον Halliday ρε παιδιά, ειλικρινά. Τον ξέρετε τον άνθρωπο; Τον έχετε διαβάσει και σπεύδετε να χλευάσετε;
  5. E

    Γραμματική Νέας Ελληνικής Γλώσσας: Σχόλια Α

    Δεν είπα ότι για να φτάσεις σε ένα εκφώνημα πρέπει να εξετάσεις τα παιδικά βιώματα κανενός. Αυτό που εννοούμε λέγοντας ότι η γλώσσα εκκινεί από την κοινωνία για να φτάσει στις επικοινωνιακές διαμοιβές που συμβαίνουν καθημερινά —και οι οποίες αναπαράγουν/αναπαριστούν αλλά και δημιουργούν τις...
  6. E

    Ειδικός Λογαριασμός Κονδυλίων Έρευνας

    Αυτό το ρωτούσανε χθες στο ProZ. Καταλήξανε στο Special Account for Research Grants.
  7. E

    Γραμματική Νέας Ελληνικής Γλώσσας: Σχόλια Α

    Της γλώσσας είναι συστατικά αυτά, όχι της ανάλυσης. Ξέρω τι γράφω. Και δεν είπα ότι αυτή είναι η διατύπωση που προτείνω για τους μαθητές του Γυμνασίου —και δεν ξέρω κανέναν 10χρονο που να πηγαίνει Γυμνάσιο… Μικρά παιδάκια είστε εσείς; Θέλετε να τα απλοποιήσω; Αν θέλετε, να το κάνω. Η...
  8. E

    Γραμματική Νέας Ελληνικής Γλώσσας: Σχόλια Α

    Μία από τις διαστάσεις της θεωρίας της γλώσσας είναι η διαστρωμάτωση. Κατ' αυτήν την διάσταση, η γλώσσα αποτελείται από σημασιολογία, λεξικογραμματική, φωνολογία, φωνητική. Εξ αυτών τα δύο πρώτα συναπαρτίζουν το λεγόμενο πλάνο του περιεχομένου, ενώ τα δύο τελευταία το πλάνο της έκφρασης. Επίσης...
  9. E

    Θα χρησιμοποιούσατε στη δουλειά σας έναν νεολογισμό σαν το "ηλεμήνυμα";

    Το Γουώρλντ Γουάιντ Γουέμπ, πάντως, δεν είναι το Διαδίκτυο, αλλά ο Ιστός (το WWW (το HTTP) είναι ένα υπότμημα του Διαδικτύου, όπως είναι, π.χ., και το FTP).
  10. E

    voting expressively

    Η φανερή ψηφοφορία δεν έχει να κάνει με αυτό που γράφει το πρωτότυπο. Όσο για την ψήφο ως δήλωση, θα μπορούσε κάλλιστα το πρωτότυπο να λέει “voting as a statement — statement of the individual's identity” κτλ. κτλ. Η ψήφος μπορεί να είναι όχημα έκφρασης —έκφρασης της ταυτότητας του ατόμου και...
  11. E

    Γραμματική Νέας Ελληνικής Γλώσσας: Σχόλια Α

    Δεν είναι έκφραση του καφενείου ο Μανωλιός που έβαλε τα ρούχα του (ή το βρακί του) αλλιώς, ούτε καταφέρομαι εναντίον του Τριανταφυλλίδη. Πώς θα μπορούσα, αφού τον θαυμάζω; Και όχι, δεν είχα νεο-φερθιανούς καθηγητές στο ΤΞΓΜΔ, ούτε ο Halliday έχει χρησιμοποιήσει ποτέ για τον εαυτό του αυτόν τον...
  12. E

    upload - download

    Ακριβώς όπως τα λέει ο Zazula.
  13. E

    Γραμματική Νέας Ελληνικής Γλώσσας: Σχόλια Α

    Πρώτον, δεν «παρατίθενται». Δεύτερον, δεν μας απασχολούν οι «λέξεις». Τρίτον, οι προτάσεις δεν έχουν ως άμεσα συστατικά τις «λέξεις». Άρα, η πρόταση δεν απαρτίζεται από λέξεις, οι οποίες μάλιστα παρατίθενται. Η παράθεση των λέξεων σε συντάγματα καλείται συμπαράθεση και δεν έχει να κάνει με την...
  14. E

    centralized/ decentralized decisions

    Το centralized vowel μπορείς να το πεις κεντρικοειδές φωνήεν, κατά τα φωνηεντοειδή και συμφωνοειδή —αν και τα δύο τελευταία λέγονται, στην Αγγλική, vocoids και contoids, αλλά θα μπορούσε και το centralized vowel να λέγεται centroid vowel.
  15. E

    Του ηλεμηνύματος

    Και γιατί ακριβώς είναι εξαιρετικά; Το «ηλελήψη» ειδικά σαν νηπιακή λέξη ακούγεται.
  16. E

    Γραμματική Νέας Ελληνικής Γλώσσας: Σχόλια Α

    Μα τα πράγματα αυτά που γράφουν είναι πέρα για πέρα ανακριβή. Δεν είναι απλουστευτικά ούτε εκλαϊκευτικά, είναι επιστημονικώς άκυρα.
  17. E

    DuraLog = κούτσουρα για το τζάκι

    Έχω δει όλα τα επεισόδια των Simpsons, του Family Guy και του American Dad. Έχω μπει στο πνεύμα, λέμε!
  18. E

    centralized/ decentralized decisions

    Έλα πάρε και έναν «κεντρισμό», από τον Ριζοσπάστη: Κίνδυνοι υπάρχουν και θα υπάρχουν και απ' τα αριστερά και απ' τα δεξιά. Η λύση δεν είναι ο κεντρισμός. Ο κεντρισμός είναι λογική των μέσων όρων και οι μέσοι όροι είναι στοιχείο της αστικής σκέψης. Δεν έχει σχέση με το Μαρξισμό άρα και με την...
  19. E

    upload - download

    Αποφόρτωση; Λάθος μέγα! Δεν αποφορτώνονται τα αρχεία που διακομίζονται προς τα τερματικά… Η αποφόρτωση καλείται “unloading”.
  20. E

    upload - download

    Και τι να λέει άμα τα χρησιμοποιεί η Microsoft; Εδώ αυτοί αναθέσανε την μετάφραση του Windows Live σε αυτόματο μεταφραστή λες κι είναι καμιά οικιακή επιχειρήση…
Top