Search results

  1. stathis

    Distinguished Professor

    (σε αμερικανικό πανεπιστήμιο) Δεν φαίνεται να υπάρχει ελληνικό αντίστοιχο, ούτε καθιερωμένη απόδοση.
  2. stathis

    A & P

    Αυτό δεν είναι διάγραμμα, είναι η στήλη της Ροζέτας.
  3. stathis

    time warp = στρέβλωση του χρόνου, χρονοστρέβλωση

    Σε αυστηρά μη επιστημονικό κείμενο: χρονολακκούβα :-) (κατά το ψυχολακκούβα, άργκο της δεκαετίας του '80, που όμως αμφιβάλλω αν το χρησιμοποιούσε κανείς εκτός από τον αδελφό μου...)
  4. stathis

    Μεταγραφή ονομάτων

    Elementary school, my dear Watson. (το ρεφρέν είναι εντελώς Madness :-D)
  5. stathis

    Μεταγραφή ονομάτων

    Ούτε που πήγε το μυαλό μου στον Μέισον. Σκέφτηκα κατευθείαν τον Γουάτσον. Elementary :-)
  6. stathis

    A & P

    Ρακές, προφιτερόλ, τυρόπιτες... Ο ιστορικός υλισμός πέθανε, ζήτω ο μεταφραστικός υλισμός.
  7. stathis

    Μεταγραφή ονομάτων

    Καταρχήν, σας ευχαριστώ θερμότατα όλους! Όπως είμαι σίγουρος ότι έχω ξαναπεί, ευχαριστώ που κάνατε αυτά που έπρεπε να κάνω εγώ αλλά δεν τα σκέφτηκα ή απλά τεμπέλιασα... :o Σύμφωνα με την προφορά που δίνει η Wikipedia (shuh-cor'-wuh), ποια θα ήταν η μεταγραφή; Δεν τα πάω καλά με τη φωνητική γραφή...
  8. stathis

    This funny thing landed in my email

    Αν έχετε άπειρες ώρες για σκότωμα, π.χ. αν είστε παντρεμένος ή φαντάρος (βλέπε ανωτέρω): http://seawitchery.tumblr.com/post/4070384205/i-started-out-clicking-strategically-and-by-the Κλικάριτι!
  9. stathis

    ego depletion

    Νίκελ, την απομείωση την αγνοούσα (ή είχε διαγραφεί από τον εγκέφαλό μου λόγω αχρηστίας). Τη βρίσκω μια ιδέα εξεζητημένη, για να πω την αλήθεια. Θέμη, η αίσθηση που έχω είναι ότι το αναλώνω δεν έχει ακριβώς την έννοια του deplete (αίσθηση που επιβεβαιώνεται από το ΛΚΝ και το ΛΝΕΓ)· στο...
  10. stathis

    ego depletion

    Ego depletion refers to the idea that self-control or willpower is an exhaustible resource that can be used up. When that energy is low, mental activity that requires self-control is impaired. In other words, using one's self-control impairs the ability to control one's self later on. In this...
  11. stathis

    Τα καλύτερα μουσικά γιουτιουμπάκια

    Μάλλον Ντάγκλας έπρεπε να λέγεται ο άνθρωπος, και όχι Νταλγκάς. (και δεν εννοώ Ντάγκλας Φέρμπανκς)
  12. stathis

    A & P

    Κοίταξα τα αρχικά AP (σε κόντεξτ business & finance) στο acronymfinder.com (http://www.acronymfinder.com/Business/AP.html) αλλά δεν μου γυάλισε κανένα (βασικά κανένα δεν περιείχε το &). Μια (πολύ) βιαστική ματιά στον Χρυσοβιτσιώτη δεν απέδωσε τίποτα. Θα πρότεινα να γκουκλάρεις "A&P analyst"...
  13. stathis

    Μεταγραφή ονομάτων

    Σιχαίνομαι αυτό που κάνω, αλλά πρέπει να σας πω ότι καλό είναι οι όποιες απαντήσεις να έρθουν μέχρι αύριο νωρίς το πρωί, που πρέπει να παραδώσω. Το λάθος είναι δικό μου που άργησα να ποστάρω την ερώτηση. Μερικά ονόματα τα έγραψα καταχρηστικά, απλώς για επιβεβαίωση (π.χ. Egan, Baumeister), για...
  14. stathis

    Δεν πήρα ακόμα επιστροφή φόρου - μήπως πρέπει να πάω κατά ΔΟΥ μεριά;

    Τυχερούλα! Οι περισσότεροι πληρώνουν για μια επίσκεψη στη ΔΟΥ... (αμφίσημον το αειθαλές)
  15. stathis

    Εκφράσεις της μεταπολιτευτικής εποχής

    Θες να πεις στα μέσα (και τέλη) της δεκαετίας του 1980... (δικαιολογείσαι γιατί δεν είχες γεννηθεί τότε)
  16. stathis

    τριτανακοπή = third party opposition, third party proceedings (against judgment X)

    Λόγω κρίσης (και ελλείψει πρόφιτ), προφιτερόλ γιοκ. Βολεύεσαι με ένα ταψί τριτανακόπιτα;
  17. stathis

    Μεταγραφή ονομάτων

    AoratiMelani και Philip, ευχαριστώ. Έτοιμα και τα κυρίως: Roy Baumeister = Ρόι Μπαουμάιστερ Antoine Bechara = Αντουάν Μπεσαρά; (Αμερικανός, αγνώστου καταγωγής) Daniel Kahneman = Ντάνιελ Κάνεμαν (Ισραηλινο-αμερικανός) Antonio Damasio = Αντόνιο Νταμάσιο (το γνωστό δίλημμα: ζίγμα ή σήτα;) Alice...
  18. stathis

    Business and Administration και Business and Management!

    Όλι Ρεν (Oli Reine)...
  19. stathis

    Δαι μουσικές (daeman's tunes)

    Όχι, Γιουγκοσλάβες. Ρε παιδί μου, δεν σου συμβαίνει να μην είσαι σίγουρος για κάποιον αν είναι Σέρβος, Βόσνιος, Μαυροβούνιος ή ξερω-γω-τί; Ε, πετάς ένα «πρώην Γιουγκοσλάβος» και καθαρίζεις. Άντε, δούλευε τώρα. :p
  20. stathis

    Δαι μουσικές (daeman's tunes)

    Σωστά, το σκασίμπα τα σπασίμπα. Δεν τα ήξερα τα παλικάρια, αλλά τους καταφόρτωσα αυθωρεί και παραχρήμα (και χωρίς χρήμα)... Ναι, μου αρέσει το σκα (όπως και το σλάβικο φολκ, βέβαια). συνειρμός: Τους Kal τους ξέρεις; Είναι πρώην Γιουγκοσλάβοι. :cheek:
Top