Search results

Όσες φορές το έχω συναντήσει το έχουν αποδώσει "λατρεύουμε να μισούμε".

Τι λέτε γι' αυτό; Παρότι δεν συνηθίζεται ο όρος "μάρκετινγκ πεδίου", τολμώ να πω ότι μου κάνει κλικ. Μήπως όμως έχετε να προτείνετε κάτι άλλο;

Ευχαριστώ. Βέβαια έχω σκεφτεί κάποιες περιφραστικές λύσεις αλλά θέλω να επιβεβαιώσω αν υπάρχει κάποια καθιερωμένη απόδοση στην ιατρική ορολογία.

Πρόκειται για ένα εξάρτημα με το οποίο υπολογίζεται το μέγεθος της προσθετικής βαλβίδας. Μήπως γνωρίζετε πώς αποδίδεται;

(Στο πνεύμα της Αργυρώς) -Γεια σου ορέ Κόνγκα Δράκο! -Γεια σου και σένα καπετάν Γκιολέκα! (από την ταινία Σουλιώτες, αν θυμάμαι καλά)

Στουρνάρα 288, τη λέει ο βουλευτής Καλοχαιρέτας, κατά κόσμον Απόστολος Αυδής. :-)

Από τη σημερινή Ελευθεροτυπία: Για πρώτη φορά Ευρωπαίοι και Αμερικανοί επιστήμονες συνέκριναν ολόκληρα γονιδιώματα ανθρώπων και κατέληξαν στο συμπέρασμα ότι διαφέρουμε μεταξύ μας όχι τόσο λόγω διαφορών στα γονίδια μας, όσο στο πώς αυτά είναι ρυθμισμένα να «ανοίγουν» (ενεργοποιούνται) και να...

Το "διπλαρώνω" πάει;

Από το χθεσινό Βηματοδότη: Συνεργάτης μου ανακάλυψε μια θαυμάσια επιστολή καθηγητή της Μέσης Εκπαίδευσης προς την κυρία Αννα Διαμαντοπούλου . Ο εκπαιδευτικός ζητεί από την υπουργό Παιδείας να διοριστεί χωρίς ΑΣΕΠ και συμπληρώνει (διατηρώ την ορθογραφία για τους ιστορικούς του μέλλοντος)...

Πολύ χαίρομα για το El Secreto de Sus Ojos. Εξαιρετική ταινία που σε κρατάει ως την τελευταία στιγμή.

Ναι, κι εγώ συμφωνώ.

Ίσως εννοεί τα ταξί..

Εάν δείς εδώ στη μέγιστη μεγέθυνση, φαίνεται ότι μάλλον λέει verhornend.

Προ ολίγου από το ραδιόφωνο του ΣΚΑΙ: η δημοσιογράφος μιλάει για πείραμα που πραγματοποιήθηκε σε σχέση με το ναυάγιο του Τιτανικού και το ναυάγιο του...Λοζητιάνα! (Λουζιτάνια)

Τότε μπορείς να προσθέσεις και άλλες επιλογές; Γιατί απόξω φαίνεται ψιλοθέσφατο. :-)

Πάντως στα μαρκετίστικα κείμενα που το συναντάω δεν πάει καθόλου να βάλω "συμμέτοχοι", ενώ το "ενδιαφερόμενοι" κολλάει καλύτερα.

Κι εγώ αυτό νομίζω..

Μήπως γνωρίζετε πώς προφέρεται το Bryanston;

Ξετρύπωσα και όσα προηγήθηκαν.

Στο κείμενο της διαμαρτυρίας αναφέρεται μια προσφορά εργασίας που αναρτήθηκε στο Proz και έκανε έξαλλους πολλούς μεταφραστές. Γνωρίζουμε τι είδους προσφορά ήταν αυτή και τι έγινε;