Search results

  1. Earion

    τσουρούκικο ή τσουρούτικο;

    Πληρέστατος, sarant. Δόκτορα, το είχες ξαναρωτήσει αυτό (συνδυάζοντας αυτή και αυτή την ανάρτηση), και σου είχα απαντήσει ως εξής:
  2. Earion

    Γκύζη ή Γύζη;

    Για την ιστορική διάσταση του πράγματος, ο ζωγράφος καταγόταν από την Τήνο, στην οποία ηγεμόνευσε για αρκετό διάστημα η βενετσιάνικη οικογένεια Ghisi. Ο εξελληνισμός του ονόματος έδωσε τον "εξευγενισμένο" τύπο Γύζης αλλά και τον --πλησιέστερο στο πρωτότυπο-- Γκύζης (με ένα ανεξήγητο ύψιλον αντί...
  3. Earion

    Κατευόδιο στον Στιβ Τζομπς

    Τον εκλιπόντα Στηβ Τζομπς θα τον θυμούνται με νοσταλγία όλοι όσοι ήρθαν σε επαφή με τον κόσμο των υπολογιστών μέσα από έναν Μάκιντος. Είμαι κι εγώ ένας από αυτούς και η πλημμυρίδα των τελευταίων ημερών δεν με άφησε ασυγκίνητο. Ξανάφερα στη μνήμη τις «ηρωικές» εκείνες εποχές, προς τα τέλη της...
  4. Earion

    Huizinga (ολλανδικά)

    Το λυκαυγές του Μεσαίωνα, και Ο παίζων άνθρωπος δυο βιβλία που λείπουν από την ελληνική βιβλιογραφία. Ποιος ή ποια ...;
  5. Earion

    Εκδήλωση για την Παγκόσμια Ημέρα Μετάφρασης, Αθήνα, Εθνικό Ίδρυμα Ερευνών, 30/9/2011

    Με μια σύντομη ματιά στο Διαδίκτυο θα δείτε ότι αρκετοί άγιοι της Ορθόδοξης Εκκλησίας προβάλλονται για προστάτες των μεταφραστών. Κατά τη δική μου γνώμη πάντως κανένας δεν μπορεί να ξεπεράσει έναν άγιο που έχει την ιδιότητα στο όνομά του: Συμεών ο μεταφραστής (και στα αγγλικά Symeon the...
  6. Earion

    "Ξαναμεταφράζοντας τους κλασικούς" [Σάββατο 8/10, 6 μ.μ.]

    Μία ερώτηση θα είχα εγώ: γιατί ο Δον Κιχώτης πρέπει να γίνει Δον Κιχότε;
  7. Earion

    Tria (vel quattuor) nomina

    Εξαιρετικό, Πιδύε! Ως Γάιος Μάριος Εαρίων, τετράκις ύπατος, αγάλλομαι όποτε μου θυμίζουν τις πατρογονικές μου δόξες :up:
  8. Earion

    Ψηφίδες ύφους

    Λερναία πίκρα Τι αποθέματα ψυχικής δύναμης χρειάζεται κανείς για να επιστρέψει στο δημόσιο βήμα της αγοράς την επαύριο μιας οικογενειακής τραγωδίας; Η καταγραφή του προσωπικού σπαραγμού του Παντελή Μπουκάλα από τη στήλη του στην εφημερίδα Καθημερινή (25 Σεπτεμβρίου 2011) αποκαλύπτει έναν...
  9. Earion

    the State of the Union address

    Έχει δηλαδή χαρακτήρα και προγραμματικών δηλώσεων;
  10. Earion

    Τεχνικοί σύμβουλοι, επόπτες ή... nation-builders;

    Εδώ έχουμε να κάνουμε με το κλασικό λάθος των αγγλόφωνων που αποκαλούν nation ό,τι εμείς αποκαλούμε "κράτος".
  11. Earion

    Captain John Smith in Constantinople

    Δεν εννοεί *κοράτσα, εννοεί κυράτσα, τον πασίγνωστο και σταθερό τίτλο κάθε αξιοπρεπούς γυναίκας.
  12. Earion

    nation-building vs state-building

    Βεβαίως η εθνογένεση είναι πολιτική διαδικασία. Αλλά μπορεί να μην καταλήγει (ή να μην έχει ίσαμε τώρα καταλήξει) στη συγκρότηση κράτους. Δεν υπάρχει, για παράδειγμα, αμφιβολία ότι όντως υπάρχει έθνος Ουκρανών ή Βάσκων, ίσως μάλιστα και Παλαιστινίων. Όμως μέχρι το 1991 δεν είχε υπάρξει κράτος...
  13. Earion

    nation-building vs state-building

    Απαραίτητο αυτό, Νίκελ, καθότι η εθνογένεση διόλου δεν προϋποθέτει την ύπαρξη κράτους, ίσως μάλιστα να μην οδηγεί καν σε συγκρότηση κράτους (αλλά φερειπείν σε δυναστεία, σε φυλετική ομοσπονδία και ό,τι άλλο). Νόμιμο.
  14. Earion

    The Google Watch

    Το μέγα θέμα της ψηφιοποίησης της παγκόσμιας έντυπης κληρονομιάς και της διάθεσής του στο Διαδίκτυο έχει ξεσηκώσει εδώ και καιρό μεγάλη συζήτηση. Ποιος έχει (α) τα μέσα και (β) το δικαίωμα να το αναλάβει; Ο Γούγλης; Κάποιος άλλος ή κάποιοι άλλοι οργανισμοί (εθνικοί, διεθνείς, περιφερειακοί); Με...
  15. Earion

    Βαδίζοντας προσεκτικά στο Ιστορικό Κέντρο της Αθήνας

    ΕΠΤΑ ΜΕΡΕΣ ΖΩΗΣ ΣΤΗΝ ΤΟΣΙΤΣΑ 1-7 Οκτώβρη Οι εργαζόμενοι παίρνουμε την κατάσταση στα χέρια μας Δίνουμε ζωή στον πεζόδρομο της Τοσίτσα με πολιτιστικές δράσεις Ο πολιτισμός δεν καταργείται, δεν συγχωνεύεται, δεν μπαίνει σε εφεδρεία ΣΥΛΛΟΓΟΣ ΕΛΛΗΝΩΝ ΑΡΧΑΙΟΛΟΓΩΝ ΕΝΙΑΙΟΣ ΣΥΛΛΟΓΟΣ ΥΠΑΛΛΗΛΩΝ ΥΠΠΟΤ...
  16. Earion

    Λισαβόνα

    Συμφωνώ και το έχω δηλώσει από καιρό. Έχω κάποια σημεία προς συζήτηση σχετικά με την πρωτεύουσα της Πορτογαλίας, αλλά θα σας τα πω εν ευθέτω χρόνω. :cry:
  17. Earion

    Τοπωνύμια - Οικωνύμια

    Πίκουλας, Γιάννης. Λεξικό των οικισμών της Πελοποννήσου: παλαιά και νέα τοπωνύμια (HOROS, η μεγάλη βιβλιοθήκη). Αθήνα: HOROS, 2001. Εδώ και εδώ Πλήρης (όσο γίνεται) κατάλογος και στοιχεία των οικισμών της Πελοποννήσου, με αντιστοίχηση παλιών και νέων ονομάτων. Σε πολύ μικρή κλίμακα (δηλαδή...
  18. Earion

    Ποια είναι η αγαπημένη σας παρετυμολογία;

    Νταεμάν, σαπό! Τέτοιος διάλογος δεν έχει ματαγίνει!
  19. Earion

    Ποια είναι η αγαπημένη σας παρετυμολογία;

    Από κει που δεν το περιμένεις... Ανοίγεις το ένθετο «Ταξίδια», που κυκλοφορεί με τη Καθημερινή της Κυριακής, και απολαμβάνεις ιδανικές αποδράσεις από τη στενάχωρη πραγματικότητα... Το προπερασμένο τεύχος (13 Σεπτεμβρίου) σου υπόσχεται Άγραφα: καταπράσινη ορεινή διαδρομή στην καρδιά της Ελλάδας...
  20. Earion

    Βιβλιογραφικές συντομογραφίες

    Α. Όπως σημ. 5. Αλλά έτσι σκέτο είναι παρακινδυνευμένο, γιατί ενδέχεται ο αναγνώστης να παρανοήσει την προτροπή και να νομίσει ότι ο συγγραφέας τον ξαναστέλνει στην πηγή που επικαλέστηκε στην αμέσως προηγούμενη σημείωσή του. Β. Καλύτερα να επαναλάβεις το όνομα του συγγραφέα. Δηλ. έτσι: 16...
Top