Search results

  1. Earion

    Τα καλύτερα μουσικά γιουτιουμπάκια

    Television Personalities. Part-time punks
  2. Earion

    Τα καλύτερα μουσικά γιουτιουμπάκια

    Γεια σου Πιδύε, και πολύ σ’ ευχαριστώ που θυμήθηκες το δίσκο Wrong Way Up, και ιδίως το Lay My Love, που είναι το δικό μου αγαπημένο κομμάτι (πολύ πολύ ψηλά σε αναμνήσεις και προτιμήσεις). Και τώρα που αρχίσαμε τις ανασκαφές στις μνήμες, άντε να σας βάλω κι εγώ ένα υπεραγαπημένο, για να πούμε...
  3. Earion

    Ελευθέριος Ανευλαβής. Εξομολόγηση του μεταφραστή

    Ο Ελευθέριος Ανευλαβής, φυσιογνωμία γνωστή στο πανελλήνιο για λόγους που δεν σχετίζονται με την πνευματική ζωή της χώρας, έχει λογοτεχνικές ανησυχίες, τις οποίες καλλιεργεί ως φαίνεται από αρκετά χρόνια. Η τελευταία του εμφάνιση έγινε πρόπερσι (2013) με ένα τολμηρό και διόλου εύκολο εγχείρημα...
  4. Earion

    Μουχλιώτισσα

    Η Μαρία των Μογγόλων (Mary of the Mongols). Η Κυρά των Μουγουλίων > η Μουγουλιώτισσα > η Μουχλιώτισσα Maria Palaiologina, “Mary of the Mongols”, illegitimate daughter of Byzantine Emperor Michael VIII Palaiologos. She was married to the Mongol Ilkhan Abaqa Khan in the 13th century, and after...
  5. Earion

    Όσα ξεφεύγουν απ' το καλάθι των αχρήστων

    Τα φαρμακεία της Σμύρνης Τα φαρμακεία στη Σμύρνη λειτουργούσαν ως κέντρα πρωτοβάθμιας υγειονομικής περίθαλψης. Εκεί κατέφευγαν οι ασθενείς για να συναντήσουν τους γιατρούς. Τα φαρμακεία διέθεταν ξεχωριστό χώρο όπου εξέταζε ο ευρισκόμενος στο φαρμακείο γιατρός έναντι μικρής αμοιβής ή και δωρεάν...
  6. Earion

    Σε τούτα εδώ τα μάρμαρα

    Δεν κρατιέμαι, θα το ρωτήσω: Εντάξει, Λεξιλογία δεν διαβάζουν στο υπουργείο (βλ. αρ. 11), άλλωστε έχουν πολύ σπουδαιότερα πράγματα να κάνουν. Το Google Images δεν ξέρουν να το ανοίξουν για να συγκρίνουν αυτό με αυτό...
  7. Earion

    Διώξεις των χριστιανών σε Ασία και Αφρική

    Ότι είμαι νεοφώτιστος και φλέγομαι να τα μάθω όλα μέχρι την τελευταία λεπτομέρεια. :twit: Σοβαρά τώρα: η απαγγελία της Ομολογίας Πίστεως (Σάχαντα, Shahada) καθιστά το πρόσωπο του ομολογούντος απαραβίαστο. Απλά πρέπει κι ο άλλος να βεβαιωθεί ότι είσαι ειλικρινής (βλ. οι προϋποθέσεις). Και ούτε...
  8. Earion

    Διώξεις των χριστιανών σε Ασία και Αφρική

    Μπα, μην τα παρουσιάζεις τόσο δύσκολα. Δε θέλει κόπο, τρόπο θέλει. Σηκώνεις ψηλά το δείκτη του δεξιού σου χεριού και λες αργά, δυνατά και καθαρά: Λα ιλλάχα ιλλά Αλλάχ, Μουχάμμαντ ρασούλ-ου-’λλάχ (La Ilaha Illa Allah, Muhammad Rasulu Allah). Μετά βέβαια πρέπει να κάνεις περιτομή... :whistle:
  9. Earion

    Επειδή ορισμένοι πηγαίνουν με χίλια...

    Και εις ανώτερα :up:
  10. Earion

    Η χρήση του "="

    Μ' αρέσει το δεύτερο: η λέξη «επιστήμη» προέρχεται από το ρήμα «επίσταμαι» (γνωρίζω καλά).
  11. Earion

    Your slip is showing: Γλωσσικές και μεταφραστικές γκάφες (και μικρολαθάκια)

    Λάθος γραμματικό ή συντακτικό δεν βλέπω. Απλώς τραβάς τα μαλιά σου από την υπερβολή της μεταφοράς.
  12. Earion

    Γεια σου

    Συμφωνώ με τον Νίκελ. Αν εννοείς τον απλό χαιρετισμό «γεια σου», το σου είναι ο αδύνατος τύπος της προσωπικής αντωνυμίας. Είναι σε πτώση γενική, αλλά στην πραγματικότητα η γενική ήρθε να καλύψει τη λειτουργία της παλιάς (αρχαίας) δοτικής προσωπικής χαριστικής, γιατί η φράση είναι ελλειπτική...
  13. Earion

    Οι Μωυσήδες

    Το παιδί με το γρατζουνισμένο γόνατο Μια ιστορία που θα ειπωθεί όταν θα είναι έτοιμη.
  14. Earion

    Διασκεδάστε και μ' αυτό...

    Bγαλμένο κατευθείαν από τη ζωή. Διάλογος στο γραφείο πριν ένα πεντάλεπτο. Συνάδελφος μιλάει στο τηλέφωνο: — Έλα! Τα φέρατε τα μαζωνάκια; Εγώ, που παίρνει τα αφτί μου τη φράση: — Τι είπες; Τα Μαζωνάκια; Απάντηση- διευκρίνιση: — Τα αμαζονάκια, παιδί μου. Τα βιβλία από την Άμαζον. Καλή μας...
  15. Earion

    Lesser languages of Europe

    Α, τι ωραία! Ανέκαθεν υποστήριζα ότι υπάρχει ένα πολύ καλό φόρουμ ονόματι Λεξιλογία ... :whistle:
  16. Earion

    Lesser languages of Europe

    Lesser languages of Europe Opportunities to use Monégasque, the local dialect of the Principality of Monaco, do not come along often. It is an official language in the tax haven, taught in Monégasque schools but perhaps most often heard during the singing of the national anthem, “Hymne...
  17. Earion

    Φωτογραφίες για γέλια και για κλάματα

    Όχι, δεν είναι ο Δαεμάνος που ξεδίνει έπειτα από μια ολόκληρη νύχτα μεταφραστικού πυρετού, :twit: είναι ο Ιάπωνας Γιοσίκο Σάτο (Yoshiko Sato) που απογοητεύτηκε ότι θα μάθει ηλεκτρική κιθάρα κι αποφάσισε να εκδικηθεί. Στρώθηκε στη δουλειά και κατασκεύασε αυτό το τέρας με τις εβδομήντα δύο...
  18. Earion

    Εικόνες που μας άρεσαν

    Κορίτσια από χορευτική ομάδα του Kennedy Center (The John F. Kennedy Center for the Performing Arts) μπροστά στη Μικρή χορεύτρια του Ντεγκά.
  19. Earion

    cabinet of curiosities

    Η λέξη cabinet εδώ λειτουργεί λιγάκι ψευδόφιλα. Δεν σημαίνει προθήκη ούτε ερμάριο, σημαίνει συνεκδοχικά ολόκληρη τη συλλογή. Συλλογή θαυμασίων. Ή και τεράτων (με την καλή έννοια!). Στη Γαλλία η νομισματική συλλογή του βασιλιά (και τώρα της δημοκρατίας) λέγεται Cabinet des Médailles.
  20. Earion

    Η αποκαθήλωση του Γέροντα Παστίτσιου

    Ιερέας έθεσε σε προσκύνημα τις... πλαστικές παντόφλες του Γέροντα Παΐσιου Έμαθαν και οι παπάδες τι θα πει τρολιά!
Top