Search results

  1. cougr

    cytovore

    Έως τότε θα υπάρχουν και τεχνητές τροφές φυτικής προέλευσης. 😎
  2. cougr

    drag act

    Ίσως και ~ νούμερο/παράσταση/ εμφάνιση
  3. cougr

    cytovore

    Μα όλοι οι παραπάνω, κυτταροβόροι-φάγοι δεν είναι; ☺ Ευκαιρία να ρωτήσω πώς θα λέγαμε τους φλεξιτέριαν. Ευελεκτοφάγους; (just kidding)
  4. cougr

    Κατευόδιο στους εργάτες του λόγου

    Xu Yuanchong, China's most renowned master translator, died in Beijing at the age of 100 https://www.globaltimes.cn/page/202106/1226390.shtml#:~:text=Distinguished%20Chinese%20translator%20Xu%20Yuanchong,English%20and%20French%20literary%20works.
  5. cougr

    Your slip is showing: Γλωσσικές και μεταφραστικές γκάφες (και μικρολαθάκια)

    Ακούγεται ότι στην επόμενη έκδοση των παπουτσιών, στο πίσω μέρος του δεξιού παπουτσιού θα γράφει ΛΑΚΣ. Θα είναι ειδικά για τους κικ-μπόξερ. 😊
  6. cougr

    What is good for the goose is good for the gander

    Αντιλαμβάνομαι ότι θα μπορούσε να εκληφθεί με αυτή τη σημασία όμως δεν χρησιμοποιείται έτσι. Εκτός αν πρόκειται για κάποια μεμονωμένη ιδιότυπη περίπτωση.
  7. cougr

    Your slip is showing: Γλωσσικές και μεταφραστικές γκάφες (και μικρολαθάκια)

    Αν δεν κάνω λάθος η απόδοση θα πρέπει να είναι του Diskin Clay.
  8. cougr

    What is good for the goose is good for the gander

    Επίσης, ό,τι είναι καλό για τους μεν είναι καλό και για τους δε. Και καλωσόρισες, Αλέκο!☺
  9. cougr

    What is good for the goose is good for the gander

    Δεν μου έρχεται κάποια ιδιωματική φράση, πάντως σε μερικές περιπτώσεις θα μπορούσε να αποδοθεί κι ως "ό,τι ισχύει για τον έναν ( θα πρέπει να) ισχύει και για τον άλλο.
  10. cougr

    stoned ape hypothesis = υπόθεση του μαστουρωμένου πιθήκου

    Ένας όρος που περιέχει τη δισημία του stoned είναι το σουρωμένος. Το πρόβλημα είναι ότι το πρώτο παραπέμπει περισσότερο στον μαστουρωμένο ενώ το δεύτερο παραπέμπει κυρίως στον μεθυσμένο.
  11. cougr

    backronym, bacronym = αντακρώνυμο

    SELFIE (Self-reflection on Effective Learning by Fostering the use of Innovative Educational technologies)
  12. cougr

    Το νήμα του εφτά

    G7 («Ομάδα των εφτά»). https://ec.europa.eu/info/food-farming-fisheries/farming/international-cooperation/international-organisations/g7_el
  13. cougr

    απολιγνιτοποίηση = lignite phase-out, ending lignite dependence; (απ[ο]ανθρακοποίηση) decarbonization

    Καθώς προέκυψε η ανάγκη για την απόδοση του όρου απολιγνιτοποίηση, έχω παρατηρήσει τώρα τελευταία και κυρίως σε ελληνικούς ιστότοπους ή σε άρθρα που αφορούν την απολιγνιτοποίηση στην Ελλάδα, την αυξημένη τάση προς την χρήση του όρου delignitization (ή delignitisation) ως προτιμώμενη απόδοση της...
  14. cougr

    New Coronavirus words

    Βάξι (εκ του αγγλικού «vaxxie») https://www.collinsdictionary.com/submission/23175/vaxxie https://www.in.gr/2020/12/28/life/social/vaksi-einai-nea-selfi-ta-social-media-gemisan-eikones-anthropon-pou-emvoliazontai/
  15. cougr

    Your slip is showing: Γλωσσικές και μεταφραστικές γκάφες (και μικρολαθάκια)

    Θα έπρεπε να συμβουλευτούν τον Γιάννη. Στο κάτω κάτω τι τον πληρώνουν τόσα εκατομμύρια;😁
  16. cougr

    Your slip is showing: Γλωσσικές και μεταφραστικές γκάφες (και μικρολαθάκια)

    Κι επειδή μία φωτογραφία ισούται με χίλιες λέξεις
  17. cougr

    Your slip is showing: Γλωσσικές και μεταφραστικές γκάφες (και μικρολαθάκια)

    Λάθος ή εσκεμμένο λάθος;🤔 https://www.newsweek.com/nike-sneakers-face-recall-spelling-own-name-wrong-1599439
  18. cougr

    hill station

    Στο παρακάτω άρθρο της Καθημερινής το έχει ως θερινός σταθμός https://www.kathimerini.com.cy//gr/afierwmata/anadromes/181511/?ctype=ar
Top