Search results

  1. Earion

    Παράγωγα και σύνθετα του Πούτιν

    Καλημέρα. Όλα τα ρωσικά εις -in οι Γάλλοι τα γράφουν -ine, για τον ίδιο λόγο. Lenine (και μάλιστα Lénine), Staline, Gagarine, Chaliapine, Fokine ... Τη γραφή Eltsine, καθ' έλξιν από την πρωτότυπη γραφή, αντί του Ieltsine ή Yeltsine, πλησιέστερη απόδοση της προφοράς, την αφιερώνω ως δωράκι...
  2. Earion

    Παράγωγα και σύνθετα του Πούτιν

    What Does The Name Putin Mean? According to a user from Sweden, the name Putin is of Russian origin and means "the path". A user from the United Kingdom says the name Putin means "The Way". https://www.names.org › putin › about Ο ταξιδιάρης Ο γυριστρούλης
  3. Earion

    Μη σταματάτε στην πρώτη σημασία τους — έχουν κι άλλες

    ατίθασα νιάτα ; οργισμένα νιάτα ;
  4. Earion

    crocinole

    κροκινιόλ, γκραν γκινιόλ! 😄
  5. Earion

    saskatoon = αμελαγχές, αμελάγχιο

    Honniona, καλωσήρθες. Αν το βιβλίο είναι λογοτεχνικό ασφαλώς δεν του ταιριάζουν οι δύσπεπτες ακριβολογίες. Το χιονομέσπιλο είναι πιο εύγευστο από το αμελάγχιο.
  6. Earion

    Your slip is showing: Γλωσσικές και μεταφραστικές γκάφες (και μικρολαθάκια)

    Αξίζει να σημειωθεί ότι για το θέμα του αντιπύρ έχει συσταθεί ειδική ομάδα που θα εξετάσει το θεσμικό πλαίσιο, το οποίο θα καθορίζει επακριβώς πώς θα γίνεται...
  7. Earion

    Transnistria = Υπερδνειστερία

    Transnistria = Υπερδνειστερία (Για μερικούς που δεν κάνουν τον κόπο να ανοίξουν καν μια Βικιπαίδεια)
  8. Earion

    jet boating = τζετ μπόουτ(ινγκ)

    Τζετ μποτ για το τζετ σετ. Κάνουν διάκριση ανάμεσα σε τζετ μπόουτ και τζετ μποτ;
  9. Earion

    language coach

    Συμφωνώ με τον ορισμό της ορθοφωνίας στο #4 και μου αρέσει το γλωσσική αγωγή (#5).
  10. Earion

    Μετάφραση βιβλίου 350 σελίδων

    Προσοχή μόνο σε μια λεπτομέρεια: συζητάς περί δικαιωμάτων με τον ατζέντη του συγγραφέα, τον ξένο, όχι με κάποιο από τα (ελάχιστα υπάρχοντα) ελληνικά γραφεία που χειρίζονται τα δικαιώματα στην Ελλάδα.
  11. Earion

    Global Professor

    Η καλύτερη λύση.
  12. Earion

    Κατευόδιο στους εργάτες του λόγου

    Σας ευχαριστώ. 🙏
  13. Earion

    Κατευόδιο στους εργάτες του λόγου

    Μαριανίνα Κριεζή (1947-2022) Σ’ αυτή τη χώρα που ευτύχησε να ιδεί υψηλή ποίηση να τραγουδιέται σαν λαϊκό τραγούδι, αλλά και το ανάποδο: μορφές της ποίησης μεγάλες (ένας Ελύτης, και περισσότερο ένας Γκάτσος) να μη θεωρούν ανάξιό τους να πλέκουν στίχους για τραγούδια, σ’ αυτήν εδώ τη χώρα...
  14. Earion

    ο ξιφιός και ο ζιφιός

    Τραγικά επίκαιρη ανάρτηση. http://www.pelagosinstitute.gr/gr/erevnitika_programmata/zifioi.html https://archipelago.gr/ekvrasmos-zifioy-ston-saroniko-o-apoichos-toy-peristatikoy/
  15. Earion

    Η έκλειψη της άνω τελείας

    Δική μου. (Το καταλαβαίνεις από το "της Βιρτζίνιας") ;-)
  16. Earion

    Η έκλειψη της άνω τελείας

    Άνω τελεία: μια μελαγχολική παρακμή Οι ερευνητές διαπίστωσαν ότι γίνεται όλο και σπανιότερη στη βρετανική μυθοπλασία του Will Lloyd Η άνω τελεία αποτελεί βαθύ μυστήριο για όλον τον κόσμο· είναι το μόνο σημείο στίξης που ενώνει συστηματικά αναγνώστες και συγγραφείς σε μια βαθιά ριζωμένη...
  17. Earion

    παράρτημα (εφημερίδας) = supplement | (έκτακτο) extra, special edition

    Ναι http://www.emne-mnimon.gr/greek/parartimata_periodikou_mnimon-pc-1.html
  18. Earion

    Ο συντάκτης, της συντάκτριας

    When Asked ‘What Are Your Pronouns,’ Don’t Answer A seemingly innocuous question masks a demand for conformity with a regressive set of ideas. By Colin Wright (Wall Steet Journal, Feb. 4, 2022) “What are your pronouns?” is a seemingly innocuous question that has become increasingly common...
Top