Search results

  1. kabuki

    Λεξιπλασίες (Nonce words)

    Εξ απίλ: Γκόμενος/γκόμενα που είχε κάποτε σεξ απίλ. Εναλλακτικά και το σεξ απίλ του/της πρώην
  2. kabuki

    negotiated arrangement(s)

    Καλημέρα, Θα μπορούσαν να είναι και ρυθμίσεις υπό διαπραγμάτευση; Ή που υπόκεινται σε διαπραγματεύσεις;
  3. kabuki

    formal, non-formal and informal learning = τυπική, μη τυπική και άτυπη μάθηση

    Συμφωνώ απόλυτα, Παυλάρα! My point exactly!
  4. kabuki

    formal, non-formal and informal learning = τυπική, μη τυπική και άτυπη μάθηση

    Ακριβώς, δεν έχει καμία σχέση. Από την αρχή, αυτό που είπα ήταν ότι χρησιμοποιούνται και τα δύο με προτίμηση στα τυπική κ.λπ.
  5. kabuki

    formal, non-formal and informal learning = τυπική, μη τυπική και άτυπη μάθηση

    Η νομική ισχύς των κοινοτικών κειμένων ουδεμία σχέση έχει με το πού δημοσιεύονται. Εξαρτάται αποκλειστικά από τον τύπο του εγγράφου. Αν είναι, δηλαδή, οδηγία, κανονισμός, ανακοίνωση κ.λπ.
  6. kabuki

    formal, non-formal and informal learning = τυπική, μη τυπική και άτυπη μάθηση

    Λυπάμαι, αλλά εσείς κάνετε λάθος.
  7. kabuki

    formal, non-formal and informal learning = τυπική, μη τυπική και άτυπη μάθηση

    Στα κείμενα της ΕΕ χρησιμοποιούνται και τα δύο. Προτιμάται συνήθως αυτό που λέει ο Nickel. Για κάθε αποτέλεσμα που θα βρεις στο Eur-lex να χρησιμοποιείται το επίσημη κ.λπ. θα βρεις άλλο ένα στο οποίο θα χρησιμοποιείται το τυπική κ.λπ.
  8. kabuki

    throw a tantrum

    Χμμμ... μήπως θα μας έκανε και το αμόκ; Ή παραείναι βαρύ;
  9. kabuki

    Δεν πά' να χτυπιέστε...

    Όχι, βρε! Αυτά ήταν εισιτήρια για τα ΑΤΙΑ!
  10. kabuki

    διαφωνώ οριζοντίως, καθέτως (και διαγωνίως)

    Λάθος ή σωστό, δεν ξέρω. Πάντως, το είμαι κάθετα αντίθετος το δίνει και ο Τριανταφυλλίδης. Επίσης, ο Μπαμπινιώτης δίνει για το κάθετος: 5. (μτφ.) ριζικός, ευθύς Καλημέρα!
  11. kabuki

    administrative documentation

    Αχ, σας ευχαριστώ όλους τόοοοσο πολύ!!! Αυτή η "τεκμηρίωση" δεν μου κολλούσε καθόλου!!! Άρα καταλήγουμε στη διοικητική πράξη! Ευχαριστώωωωω
  12. kabuki

    administrative documentation

    According to the French Administrative Documentation (3A-1152), the contract may be transferred to another management company. Πρόκειται για μια εταιρεία διαχείρισης ακινήτων που φαλίρισε. Γενικώς, δεν πιστεύω ότι παίζει ρόλο το @#$% συγκείμενο. Αυτό το Administrative Documentation τι στα...
  13. kabuki

    "εγκλεισμός" κινδύνου

    Μα τι ζώον είμαι! Δεν το είδα! Μερσίιιι
  14. kabuki

    "εγκλεισμός" κινδύνου

    Ακριβώς, κυρ-Ζάζουλα. Το ψώνιο τούς έφαγε. Κοίταξα Τριανταφυλλίδη, Μπαμπινιώτη και Τεγόπουλο προτού το ποστάρω και τη σημασία που μάλλον ήθελε ο ποιητής (του "ενέχω" π.χ.) δεν τη βρήκα για το "εγκλείω". Α, τώρα είδα και τον Νίκελ. Στέκει δηλαδή; Το ακούτε και δεν σας "χτυπάει" λίγο;
  15. kabuki

    "εγκλεισμός" κινδύνου

    Σε οδηγία της ΕΕ υπάρχει η εξής φράση: "Οι μόνες ασθένειες που δικαιολογούν μέτρο περιοριστικό της ελευθερίας κυκλοφορίας, είναι οι ασθένειες που εγκλείουν κίνδυνο επιδημίας". Στέκει εκεί η χρήση του ρήματος "εγκλείω";
  16. kabuki

    Trados 7 - Office 2007

    Καλημέρα, Εμένα την μπάρα μου τη βγάζει μια χαρά (είδα ότι στους περισσότερους αυτό είναι το πρόβλημα). Δεν βρίσκει όμως το template. Ένιγουέι, θενκς.
  17. kabuki

    Trados 7 - Office 2007

    Καλησπέρα, Ξέρει κανείς αν το Trados 7 είναι συμβατό με το Office 2007 με λειτουργικό Vista; Ή τι μπορώ να κάνω για να είναι; Όλα είναι αυθεντικότατα. ;)
  18. kabuki

    dress-up

    Ίσως και "παίζουμε τους μεγάλους" ή, αν έχεις μόνο κοριτσάκια, "παίζουμε τις κυρίες".
  19. kabuki

    αμερικανικός ή αμερικάνικος;

    Να σας ακούσω όλους να φωνάζετε "φονιάδες των λαών, Αμερικανοί" κι ας αποθάνω μετά!
Top