Search results

  1. buccaneer

    παρεμπιπτόντως

    Έτσι, παρεπιπτόντως, το έμαθα στα προφορικά, μαζί με την ετυμολογία του και το γεγονός ότι έχει φαγωθεί ένα μ. Όπως νύφη και πεθερός. Όπως και με το συνο(ν)θύλευμα, όταν πέρασε στην προφορική γλώσσα βρέθηκαν διάφοροι που θυμήθηκαν το χαμένο ν. Ε, κάπως πρέπει να ξεχωρίζουν οι γραμματιζούμενοι...
  2. buccaneer

    Boston Tea Party

    Α, τώρα το είδα κι εγώ - κι έτυχε πρόσφατα να προβληματιστώ. Νομίζω ότι σε "σοβαρό" βιβλίο θα το άφηνα αμετάφραστο και λατινόγραφο και, ανάλογα με το επίπεδο ή τα συμφραζόμενα, μπορεί να έβαζα υποσημείωση. Σε πιο ανάλαφρο στιλ (π.χ. εκλαϊκευτική ιστορία) θα προτίμαγα να το αποδώσω κάπως, με...
  3. buccaneer

    Αφήστε τις ή Αφήστε τες;

    Ίσως. Εγώ ήξερα μόνο το τες. Την πρώτη φορά που είδα τις νόμιζα ότι είναι τυπογραφικό λάθος και το διόρθωσα... Νομίζω ότι τώρα χρησιμοποιείται όλο και πιο πολύ (το τις). Εμένα μ' ενοχλεί πάντα, αλλά τι να κάνουμε.
  4. buccaneer

    république / republic

    Το Τρελό Άλογο ευχαριστεί τον Καθιστό Βούβαλο.
  5. buccaneer

    république / republic

    Εσύ τι θα με συμβούλευες, να το τολμήσω ή να μην το τολμήσω; Με άλλα λόγια, όταν θα με γδέρνουν οι φιλολογικοί ΟΥΚάδες για να φτιάξουν απ' το τομάρι μου τα παπούτσια της πεπατημένης, θα έχω να θυμάμαι τίποτα ευχάριστο;
  6. buccaneer

    modernization = εκσυγχρονισμός;

    Ή με άλλα λόγια (και σύμφωνα με τη λογική του παραπάνω): - Τα νεωτερικός, νεωτερικότητα βγαίνουν απ' το νεώτερος/νεότερος, άρα (αφού...) πρέπει να γράφονται με -ο- : νεοτερικός, νεοτερικότητα. - Ο νεωτερισμός βγαίνει απ' το νεωτερίζω (που βγαίνει απ' το νεώτερος, αλλά σε παλιότερη εποχή) άρα...
  7. buccaneer

    modernization = εκσυγχρονισμός;

    Ας πούμε ότι το δέχομαι - αν και πολύ θεολογικό για τα γούστα μου. Όμως, το επιχείρημα "όταν σχηματίστηκε το παράγωγο η μόνη γραφή τού επιθ. "νεώτερος" ήταν με -ω-" δεν μπορεί να καλύπτει τη νεωτερικότητα, και γενικώς τα νεώτερα, νεότερα (...μπερδεύτηκα...) παράγωγα. Άρα, τι να υποθέσω;
  8. buccaneer

    république / republic

    Ίσως. Όμως, Θέμη, ο "ρεπουμπλικανισμός" έχει χρησιμοποιηθεί και σε γαλλικά συμφραζόμενα, έτσι δεν είναι;
  9. buccaneer

    modernization = εκσυγχρονισμός;

    Nickel, αυτό πώς ακριβώς το εξηγεί η ορθογραφική μεταφυσική;
  10. buccaneer

    république / republic

    Νίκελ, μπράβο, βρήκες την πηγή του "fury of democracy" που έγραψα παραπάνω, δηλ. αυτόν το Ράντολφ. Γενικότερα, αυτή η στάση των ΦούΦουτων είναι μέρος του προβλήματός μου. Πρόσεξε όμως, όταν μιλάς για "Λαϊκή Ρεπούμπλικα του Κονγκό": αν μπερδέψουμε τη Δημοκρατική Ρεπούμπλικα (ή Λαοκρατική...
  11. buccaneer

    république / republic

    Θέμη, ειλικρινά, δεν υπάρχει ειλημμένη απόφαση. Και μάλιστα, όπως φαίνεται ίσως κι απ' τα λεγόμενά μου, βρίσκομαι σε μια φάση όπου δυσκολεύομαι χαραχτηριστικά να παίρνω αποφάσεις. Δεν το λέω με καμάρι: είναι το ίδιο ανθυγιεινό με τις μισές επαναστάσεις (ο γάιδαρος του Μπουριντάν έσκαψε κι αυτός...
  12. buccaneer

    oyster girls

    Εμένα λοιπόν μου άρεσαν οι Oyster Band. (Εντελώς άσχετο, αλλά αυτός ο συνειρμός μ' έκανε να κοιτάξω το νήμα.)
  13. buccaneer

    Ιθαγένεια

    Εντάξει, καταλάβαμε...
  14. buccaneer

    Ιθαγένεια

    Δεν βλέπω γιατί οι "αποφασισμένοι πολεμιστές" πρέπει να είναι απαραίτητα ρατσιστές κλπ. Ή μήπως πιστεύεις ότι μόνο οι φασίστες (και μάλιστα οι λιγότερο εύστροφοι φασίστες) μπορούν να πατήσουν τη σκανδάλη, να σκοτώσουν αν χρειαστεί κοκ - κι ότι όλοι οι υπόλοιποι είμαστε λαπάδες και αδελφές...
  15. buccaneer

    Ιθαγένεια

    Τι λες ρε Αμβρόσιε; Θυμάσαι πώς καταλήξανε όσοι τους άρεσε νάχουν μερικά φασιστικά μαντρόσκυλα δεμένα με το λουρί τους (για να τους κάνουν τις βρωμοδουλειές, προφανώς, κι αυτοί να μένουν άσπιλοι και με καθαρά χέρια); Ακόμα κι έτσι πάντως, έχουν ξεφύγει από "τα όρια του λουριού τους" - από...
  16. buccaneer

    république / republic

    Ε, ναι, γι' αυτό μίλησα για "υπαρκτή λέξη σε νεολογίστικη χρήση". Και η ισοκρατία και η ισοπολιτεία είναι, μέχρι τώρα, ιδιότητες ή ποιότητες που λες, λίγο-πολύ συνώνυμες με την ισονομία (το "ούνομα κάλλιστον" του Ηρόδοτου, που εδώ που τα λέμε έχει, ιστορικά, περισσότερη σχέση με τη...
  17. buccaneer

    république / republic

    Καθαρά θεωρητικά (δηλ. δεν έχω, ευτυχώς, να αντιμετωπίσω κι αυτά τα προβλήματα τώρα, αλλά έτσι για να τα πω), κάτι με τσιγκλάει όταν διαβάζω για τη Γαληνότατη Δημοκρατία, ενώ βρίσκω εντελώς απαράδεχτο το "Δημοκρατία του Σαλό".
  18. buccaneer

    république / republic

    Το Δημοκρατία με κεφαλαίο μού κολλάει μόνο όταν πρόκειται για τίτλο κράτους, État τέλος πάντων. Π.χ. Ελληνική Δημοκρατία (μην αμφισβητήσουμε τώρα και τη συνταγματική ονομασία της χώρας... τι το κάναμε; )
  19. buccaneer

    république / republic

    Ευχαριστώ πολύ όσους έξυσαν το κεφάλι τους μαζί μου. Όπως κι ο Κώστας, πιστεύω ότι το ρεπούμπλικα θα ήταν ό,τι καλύτερο και, τώρα που το καπέλο αυτό είναι ντεμοντέ, δε θα δίσταζα να το χρησιμοποιήσω σε δικό μου κείμενο. [Παρένθεση: πάλι καλά που ο σοσιαλισμός δε μεταφράστηκε, τελικά, κοινωνισμός...
  20. buccaneer

    Βωβοί στον Ελαιώνα

    Ναι, βέβαια, Δρ7x. Σήμερα μάλιστα, σε γνωστό σύλλογο της Καλλιθέας :) , αναρτήθηκε μια αφίσα του δήμου που δείχνει πώς (θα) έχουν τα πράματα στην παραλία...
Top