Search results

Χέλλε, δες από το #3 του νήματος και κάτω, όμως.

Συγκρίνοντας την ελληνική και την αγγλική σελίδα του καταλόγου αυτής της εταιρείας βρίσκω: Κούτελο φωτισμού (28.Β.054) = Brow of Lighting. Η εικόνα δείχνει σωστή, αλλά δεν μπόρεσα να επιβεβαιώσω την αντιστοιχία κούτελο = brow από αλλού και είμαι πολύ επιφυλακτικός. Kούτελο είναι, γενικότερα...

Κατ' αναλογία: Το δάνειο που σου χρωστώ Το αυτοκίνητο που σου παραγγέλνω Το καλό που σου θέλω = Το καλό, το οποίο θέλω για σένα

Αυτό νομίζω ότι ισχύει μόνο αν ο πελάτης μας (=εργοδότης) είναι εκτός του συστήματος του ΦΠΑ. Όταν υπόκειται σε ΦΠΑ, όπως οι εκδότες και οι μεταφραστικές εταιρείες, τον εκπίπτει με τελικά μηδενικό αποτέλεσμα.

Αυτό δεν σημαίνει ότι και τα έσοδά τους είναι μικρότερα από τις δαπάνες τους, άρα είναι συνολικά στο κόκκινο; Τι δεν καταλαβαίνω εδώ; :o:blush:

Ειδικά γι' αυτό: δεν είναι αρκετά διαφορετικό το περιεχόμενο των δύο τίτλων; Όπως το καταλαβαίνω, ο πρώτος τίτλος θέτει με τη διατύπωσή του πολύ πιο αυστηρά το ερώτημα «πώς» για το γεγονός «Η Ευρώπη πήγε στον πόλεμο», δηλαδή διερευνά τα αίτια του γεγονότος. Ο δεύτερος τίτλος μπορεί να χωρέσει...

Καλά περάσαμε (φύγαμε αλλά η παρέα συνέχιζε ακόμη ακάθεκτη). Νικητής βασιλόπιτας αναδείχθηκε ο Αζιμούθιος.

Βλέπω Νίκελ ότι εκμεταλλεύτηκες το γεγονός της ατυχούς απουσίας του Ζάζουλα (που με άφησε μόνο στο κοινό μετερίζι μας) για να θάψεις χωρίς διάλογο την ονομασία που είχα προτείνει: ΚΟΙ.νωνικός ΛΑ.ϊκός ΡΕ.φορμιστικός Σ.υναγερμός. Θα σου φτιάξω κι εγώ λοιπόν μια διάσπαση σε ΛΕΡΕΣ Εσ και Εξ (με...

Μέχρι να βρεθούν ευρήματα χρήσιμα για το ερώτημα του Κόμη, που αν κατάλαβα καλά, αναλύεται σε κάτι σαν «ευρήματα από ελληνοαγγλικό λεξικό ή γλωσσάρι των 70ζ για να δούμε τίνος αγγλικού όρου είναι απόδοση ο όρος μηχανογράφηση από τα αγγλικά» και αφού βρήκα άλλο ένα εύρημα από έκθεση του ΟΛΠ του...

Α, τώρα κατάλαβα, δεν σε ενδιαφέρει η απλή χρήση... Σόρι.

Εδώ ενδεχομένως χρήσιμο απόσπασμα από την έκθεση ισολογισμού του διοικητή της ΕΤΕ (Γ. Μαύρος) το 1965.

Στημένο προφανώς, αλλά οι σταρ έδωσαν τον καλύτερο εαυτό τους:

Μερσί.

Ακόμη και σήμερα υπάρχουν βιβλιάρια προικοδοτήσεων απόρων κορασίδων. Το pauper maidens, με όλη την ιστορική μούχλα που αναδίδει, θα ήταν ίσως ταιριαστό, αλλά δεν ξέρω, γι' αυτό ψάχνω κάπου κάποια επίσημη σύναψη.

Ξέρουμε αν υπάρχει καθιερωμένη μεταφραστική απόδοση; Εννοώ τις γνωστές, όπως στο βιβλιάριο απόρων κορασίδων.

Μάλλον έχει μικρές ή μεγαλύτερες αλλαγές ή συντομογραφίες για να γίνεται καρκινική. Το Ιεαωβα = Ιαχβέ είναι προφανές (...). Εκείνο το κριφια θυμίζει κρύφιο, μυστικό. Το θονύομεν στο τέλος θα μπορούσε να είναι παραλλαγή του θύομεν και να έχει σχέση με θυσιαστήριο, shrine, το κιφάλι πριν από το...

Η στυλοβάτιδα του μενού!

Phaleristics (from the Latin phalera; sometimes spelled Faleristics) is an auxiliary science of history which studies orders, medals, decorations (and their systems of awards in differing countries, such as the British honours system). The field also studies the medals' accessories, such as...

Λοιπόν, επιβεβαιώνω ότι την Τρίτη 6/1, θα συγκεντρωθούμε από τις 2 το μεσημέρι στη μεγάλη αίθουσα της Αλεξάνδρειας, με το μενού (και κρασί) που γνωρίζουμε από πέρσι και κεντρικό πιάτο (για πιο ελαφρό) το κεμπάπ κοτόπουλο (αν υπάρχουν πολλές προτιμήσεις για κάτι άλλο, δείτε και τον ιστότοπο του...

Ο ΒΒ είπε, βέβαια, «πάταξον μεν, άκουσον δε» (εδώ, στο 4:30).