Search results

  1. Earion

    Pumbedita, Mahuza, Sura

    Τρεις πόλεις στη Μεσοποταμία στις οποίες άνθησαν οι ταλμουδικές σπουδές και όπου ιδρύθηκαν ονομαστές ραββινικές ακαδημίες (τον καιρό της Περσικής Αυτοκρατορίας των Σασανιδών): Pumbedita (αραμαϊκά Pumbeditha) Mahuza (ή Mahose) Sura Έχετε συναντήσει κάπου απόδοση των τοπωνυμίων αυτών στα ελληνικά;
  2. Earion

    Λατινικά και αυθορμησία των μαζών

    Ο νέος μας υπουργός των οικονομικών, το παραδέχονται όλοι, είναι προικισμένος με ρητορική δεινότητα. Ελπίζω --όλοι ελπίζουμε-- να μην είναι αυτό το μόνο χάρισμά του, γιατί μάλλον άλλα εφόδια χρειάζονται στις περιστάσεις, εδώ που φτάσαμε. Αλλά ας μη μεμψιμοιρώ· τα καλά ελληνικά και η ευφράδεια...
  3. Earion

    caring

    Για να γίνω σαφέστερος: Φαίνεται ότι οι κανόνες αυτοί δεν καλύπτουν πλήρως την παρηγορητική ιατρική. Πρόσφατα αναπτύχθηκαν άλλες προσεγγίσεις, όπως η ηθική της φροντίδας (ethics of care) και η αρετή της ηθικής (virtue ethics). Η ηθική της φροντίδας εξηγεί πόσο είναι ευάλωτη και εξαρτηµένη η...
  4. Earion

    caring

    Χρειαζόμαστε μια καλή απόδοση του care (νιάξιμο;) και caring, για πολύ πιο συστηματική χρήση. Για παράδειγμα: caring ethics ή ethics of care. Πώς αποδίδονται;
  5. Earion

    The White Company (Conan Doyle)

    Τελικά το μυθιστόρημα του Κόναν Ντόυλ κυκλοφόρησε ως Ο λευκός λόχος και με τον κίνδυνο να στεναχωρέσω τον φίλο μου Ρογέριο (τις επιφυλάξεις του οποίου από την πλευρά την αυστηρά ιστορική ασπάζομαι πλήρως), θα δηλώσω ότι τον βρίσκω πετυχημένο για το σκοπό του, να είναι διαυγής δηλαδή για το...
  6. Earion

    Πριν απ' τα SMS υπήρχαν τηλεγραφικοί κώδικες

    We never tire of hearing that new things are really old, so it was especially pleasing to come across, in a “distillation” of his previous compilations, Schott’s Quintessential Miscellany by Ben Schott (Bloomsbury, £ 12.99), a list of words used in telegrams as abbreviations of longer phrases...
  7. Earion

    Ermutigungsdusche

    Οι λεξιπλάστες ανάμεσά μας πάρτε το μονοπάτι που οδηγεί στη "χρυσή βροχή", στις ευλογίες του Δία και σε άλλα μυθολογικά καλούδια (μπορεί να ειπωθεί π.χ. πακτωλός επαίνων;)
  8. Earion

    Modus vivendi

    Δοκίμασε και το ξίδι.
  9. Earion

    Ταινίες με διάλογο σε νεκρές γλώσσες

    Στ’ αλήθεια πολύ εντυπωσιακό, SBE, και ευχαριστώ για τη συμπλήρωση. Δεν είναι βέβαια ντοκιμαντέρ, είναι αυτό το νέο είδος («μεικτόν αλλά νόμιμον»;) του ντοκιντράμα (ή μήπως ντοκιδράμα;) Βέβαια, μόλις έρθει και προβληθεί στην Ελλάδα, θα ξεσηκωθούν οι μυγιάγγιχτοι ιστοριολογούντες και θα πουν το...
  10. Earion

    E. coli

    Καθημερινή 22.06.2011, Γράμματα αναγνωστών E. coli Κύριε διευθυντά Πονηρά παιχνίδια έπαιξε τους εκφωνητές της τηλεόρασης το κολοβακτηρίδιο, που ανακάλυψε το 1885 ο Γερμανός παιδίατρος και βακτηριολόγος Θεόδωρος Έσχεριχ και πήρε το όνομά του. Λόγω πνευματικής οκνηρίας απέφυγαν να ψάξουν στο...
  11. Earion

    Ταινίες με διάλογο σε νεκρές γλώσσες

    Νεκρές γλώσσες με ψυχή της Μαριάννας Τζιαντζή Μια που η επικαιρότητα δεν είναι ιδιαίτερα φωτεινή, ας πάμε δύο χιλιετίες πίσω. Το Σάββατο προβλήθηκε στο Arte ένα δραματοποιημένο ντοκιμαντέρ για την αρχαία Ρώμη, το οποίο φέρει γαλλικούς υπότιτλους αφού οι ηθοποιοί μιλούν λατινικά. Ο σκηνοθέτης...
  12. Earion

    nolle prosequi

    Τα μάλα σας ευχαριστώ:upz:
  13. Earion

    nolle prosequi

    Ερώτηση για όσους είστε της νομικής (εγώ, ως γνωστόν, είμαι εργατόπαιδο) :whistle: Πώς μεταφέρεται εις τα καθ' ημάς η διαδικασία του nolle prosequi;
  14. Earion

    Boiled leather, cuir bouilli

    :woot: + :clap: Πανοπλία εφθού δέρματος... ουάου!
  15. Earion

    cover story (spying)

    Συγγνώμη, έπρεπε να δώσω ολόκληρη την πρόταση. Security measures meant to deny information to the enemy are necessary, of course, but may not suffice: if there are leaks of bits of information, only a cover story already in place can misdirect the enemy as to their meaning.
  16. Earion

    Boiled leather, cuir bouilli

    Είναι μια ιδιαίτερη τεχνική κατεργασίας του δέρματος, που τη χρησιμοποιούσαν στο Μεσαίωνα για να φτιάχνουν πολύ σκληρό δέρμα για θωράκιση, αλλά που εγκαταλείφθηκε στους κατοπινούς αιώνες και οι μέθοδοί της λησμονήθηκαν. Αντιγράφω από την αγγλική Βικιπαίδεια: Boiled leather, sometimes called...
  17. Earion

    cover story (spying)

    Δεν μιλώ για το cover story (αφιέρωμα) ενός περιοδικού, αλλά για το πρόσχημα, την ψεύτικη, την παραπλανητική δικαιολογία που εφευρίσκεται ή κατασκευάζεται για να προσφέρει επίφαση νόμιμης ζωής και δραστηριότητας σε έναν κατάσκοπο. Πώς το λέμε επίσημα;
  18. Earion

    Μία ή δύο λέξεις; Τέλος πάντων ή τελοσπάντων;

    Έχετε δίκιο, παναπεί σωστά τα λέτε, μ' άλλα λόγια προσχωρώ στην άποψή σας. (Ο αυτόματος διορθωτής διαμαρτύρεται στο παναπεί).
  19. Earion

    rolling of drums

    Δαεμάνε, αυτό ακριβώς έψαχνα, το ρολάρισμα, όπως λες. Αυτό είναι που μου ανακάλεσε στη μνήμη τις γνωστές εικόνες από ατελείωτους ποταμούς ανθρώπινης σάρκας που κινείται υπακούοντας στη σκηνοθεσία της μάζας. Μόνο που διστάζω να το προσθέσω στα υπόλοιπα: το ρολάρισμα των τυμπάνων, τα γιγαντιαία...
  20. Earion

    beaching slides

    Νομίζω του Δόκτορα η εισήγηση μου ταιριάζει καλύτερα: η γλίστρα. Κολλάει ωραία δίπλα στα καρνάγια, κι εγώ μαθαίνω μια νέα λέξη (γιατί στα της θαλασσινής ζωής ομολογώ ότι υστερώ). Μάλιστα ένα βιαστικό πέρασμα στο Γούγλη μου έβγαλε ένα κατάλογο με γλίστρες, ένα τοπικό σκανδαλάκι με τη γλίστρα της...
Top