Search results

Ζάζουλα, τώρα το είδα κι ελπίζω να μην είναι αργά να του ζητήσω δικαιώματα!

σπολάτι.

Άλλη μια περίπτωση κακού κάρματος. Πόσο μου άρεσε που το είδα στην προχτεσινή ανάρτηση του Σαραντάκου δε λέγεται. Το κάρμα, του κάρματος! Ο Θεός να με αξιώσει να δω κάποτε και το δάρμα, του δάρματος ;)

Κι όμως θυμάμαι να έχω διαβάσει άρθρο σε επιστημονικό περιοδικό που κυκλοφόρησε την περίοδο της δικτατορίας, από συντηρητικό καθηγητή, που στιγμάτιζε την άστοχη αυτή μεταχείριση των διαλυτικών. (Έχω στίψει το μυαλό μου να ξαναφέρω στη μνήμη το πού το βρήκα, αλλά ...).

Δωράκι στους Κρητικούς φίλους, γιατί κι εμένα ο εκ Πελοποννήσου κύρης μου, παρότι είχε κάνει μια πενταετία μόνο στην Κρήτη ως δημόσιος υπάλληλος, είχε ενθουσιαστεί από το "ξα σου" και μου το κοπανούσε σε κάθε ευκαιρία!

Αξιά -- ξια ... Η εκ του εξουσία παραγωγή του εν Κρήτη λεγομένου ξια μου, ξια σου, ξια του κλπ. = επ’ εμοί, επί σοι, επ’ αυτώ εστι, προσκρούει εις φωνητικάς δυσκολίας· πρβλ. παρουσία, δευτέρα παρουσία, παρουσιάζομαι, εξουσία, δεν έχει εξουσία, εξουσιάζω, απουσία κλπ., πάντα αλώβητα. Επειδή δε...

In addition to the cake to St Phanourios there is another piece of popular magic: the inverted scissors. Pin down to the ground (or between the planks of your apartment’s flooring) a pair of scissors, with its limbs open, and the lost object will appear in due time.

Ο άμεσος κληρονόμος του στέμματος, ο πρώτος στη σειρά διαδοχής, λέγεται απλά διάδοχος [ακριβέστερα πρίγκιπας διάδοχος] (Crown prince). Ο δεύτερος στη σειρά διαδοχής, ο διάδοχος του διαδόχου (heir-presumptive) στην Ελλάδα ειπώθηκε επίδοξος διάδοχος. Αυτό συνέβη δύο φορές στην ελληνική βασιλική...

Περί διαδόχων: Ο άμεσος κληρονόμος του στέμματος, ο πρώτος στη σειρά διαδοχής, λέγεται απλά διάδοχος [ακριβέστερα πρίγκιπας διάδοχος] (Crown prince). Ο δεύτερος στη σειρά διαδοχής, ο διάδοχος του διαδόχου (heir-presumptive) στην Ελλάδα ειπώθηκε επίδοξος διάδοχος. Τέτοιες περιστάσεις υπήρξαν...

Μου αρέσει το γλωσσίδι. Ακριβώς αυτό είναι. Ένα έλασμα με σχήμα σαν γλώσσα που θηλυκώνει στην πόρπη. Η ΜΕΕ στο λήμμα πόρπη ονομάζει το έλασμα αυτό περόνη και εξηγεί ότι υπάρχουν πόρπες με ένα τέτοιο πραγματάκι, που λέγονται μονόγλωσσες, ή με δύο, που λέγονται δίγλωσσες . Δεν τόλμησε να της...

Στο χτεσινό (16.1.2012) επεισόδιο του Χαβάη Πέντε-Μηδέν στο ΣΚΑΪ γίνεται λόγος για μια παρέα σκληρών μηχανόβιων, του σκοινιού και του παλουκιού, που έχουν δοσοληψίες με την αστυνομία, και που το όνομά τους είναι The Untouchables. Ο επμελητής των υποτίτλων το μετέφρασε: Οι Αδιάφθοροι. Νομίζω ότι...

Ο γατόπαρδος εξημερώνεται. Τον Μεσαίωνα δεν ήταν σπάνιο φαινόμενο η ύπαρξη εξημερωμένων γατόπαρδων σε πολυτελείς ακολουθίες υψηλών αρχόντων, όπως αυτή εδώ: Λεπτομέρεια από την Ακολουθία των Μάγων, του Μπενότσο Γκοτσόλι (1459-60, Φλωρεντία, Παλάτι των Μεδίκων). Βρήκα τη φωτογραφία σε μια...

Δεν έχει νόημα να ανατρέχουμε στο παρελθόν. Για το σήμερα μιλάμε, που έχουμε την πληροφορία από τόσες πολλές πηγές και με τρομακτική ευκολία. Η αρχή, όπως ακριβώς το λέει ο Νίκελ, είναι μία: προσπαθούμε να μεταγράφουμε όπως προφέρει κάθε λαός τις λέξεις του, και μεταχειριζόμαστε τα είκοσι...

Life is a sexually transmitted disease and the mortality rate is one hundred percent Το είπε ο Σκωτσέζος ψυχίατρος R. D. Laing

Greece : A brand that's never been branded Ατάκα λιγόλογη αλλά γεμάτη νόημα. Που αξίζει να μπει στα Κοψίδια μας. Αλλά η επανεπωνυμοποίηση, Νίκελ, προορίζεται να ζήσει μόνο ως γλωσσοδέτης! Αν δεν απλοποιηθεί δηλαδή άμα τη εμφανίσει.

Λυπηρή πολιτική επικαιρότητα

Η σοδειά του 2011 σε βιβλία για τη γλώσσα ή με γενικότερο γλωσσικό ενδιαφέρον, θεωρητικό και πρακτικό, δεν ήταν ασήμαντη. Εγώ διάβασα ή αγόρασα μερικά και μου αρέσει η ιδέα να σας παρουσιάσω τρία από αυτά, παρακινώντας και σας όλους να πείτε κι εσείς τα δικά σας. Λοιπόν: πρώτο βάζω το Ένα μικρό...

Μα ελάτε τώρα. Κάνετε πως δεν ξέρετε το μυστικό που το ξέρει ο κόσμος όλος; Ολόκληρη η ιστορία της ανθρωπότητας δεν είναι τίποτε άλλο παρά ένα τεράστιο πείραμα που κάνουν τα ποντίκια για να μας παρατηρήσουν. Πες και συ Δαεμάνε.

Δηλαδή άλλοι κανόνες μεταγραφής ισχύουν αν μεταγράφουμε από τα αγγλικά και άλλοι από άλλες γλώσσες; Μήπως κάθε ξένη γλώσσα να έχει το δικό της σύστημα μεταγραφής στα ελληνικά; Ναι, αλλά μέχρι τότε υπάρχει ένα σύστημα και καλό είναι να το τηρούμε. Όσο για το ίδιο το θέμα της "φωνητικής...

"Αυτά που ρωτάς" (Blowing in the wind - Bob Dylan) Μια έντιμη και αξιοπρεπής προσπάθεια (που έπρεπε να έχει γίνει προ πολλού). Από κάποιον που δικαιούται «δια» να ομιλεί. Και να τραγουδά. Διασκευή και ερμηνεία: Θανάσης Γκαϊφύλλιας Πόσες φορές ένας άνδρας πονά προτού την αλήθεια να βρει...