Search results

Φίλοι μου, έχω μια απορία, και συγχωρήστε την αφέλειά μου. Συνέβη το εξής: Προσπαθώ να πουλήσω κάποια παλιά έπιπλα του παππού μου και του θείου μου. Έβαλα λοιπόν κάτι αγγελίες εδώ κι εκεί, μεταξύ άλλων για μια μικρή ραφιέρα με τζάμι μπροστά, κι έβαλα και τιμή 150 ευρώ. Μου ήρθε λοιπόν από τη...

Ούτε εγώ μπορώ, δυστυχώς. :( Θα προσπαθήσω για την δεύτερη περίοδο. :) Καλά να περάσετε και να μας μεταφέρετε τα κουτσομπολιά!

αααα αυτό ήτανε? κι έλεγα εγώ τι φιξάρισε αυτός, τα μαλλιά του? :twit: Αλλά τέλος πάντων θα μείνω με την απορία... άλλοι γελάνε κι άλλοι μένουν μπουκάλα...:p

Ποιο λάθος καλέ; Γιατί εγώ δεν το βλέπω; Τι πίνετε και δεν μας δίνετε;

Άπαιχτο: Αρχαίο πνεύμα αθάνατον. Αν μια εικόνα = 1000 λέξεις, σας περιμένει μυθιστόρημα. Είναι τόσο αριστουργηματικό, ώστε σκέφτηκα σοβαρά μήπως του άξιζε χωριστό δικό του νήμα.

Χε χε, είναι ωραίο να υπάρχουν και άλλοι αφηρημένοι εδώ. :) Άλλωστε δεν έβαλα τη λέξη Ορνιθολογική στο ποστ μου. :)

Χμ, γκουχ, γκουχ... για δες σύμπτωση! :whistle: :blush: Είναι φοβερός τύπος όμως, δεν είναι; :p

Μια που έπιασες στο πληκτρολόγιό σου τον Μαυροτσικνιά, ας αναφέρουμε ότι πρόσφατα έκανε την πρώτη του εμφάνιση στην Ευρώπη και μάλιστα στο Μεσολόγγι.

Ακριβώς. Στα ελληνικά λέγεται μεφίτιδα ή αμερικανικό κουνάβι για όσους θέλουν ντε και σώνει να κάνουν τη σύνδεση στο μυαλό τους με κάποιο οικείο είδος.

:omg:δεν το πιστεύω... νομίζω ότι ένα facepalm emoticon είναι απολύτως αναγακαίο...

Πράγματι. Και γενικά οι "κοινές" ονομασίες που βρίσκουμε στους ελληνόφωνους οδηγούς πεδίου και γενικά στην ελληνόφωνη βιβλιογραφία, σηκώνουν πάρα πολύ συζήτηση και αρκετό νερό. Αρκεί να αναφέρουμε ότι αλλάζουν κάθε τόσο. Πολύ απλά, το φαινόμενο που περιέγραψα παραπάνω έχει ως αποτέλεσμα συχνά να...

Το Department που χρησιμοποιούν οι αμερικανοί για τα υπουργεία τους είναι γενικώς πολύ κακοπαθημένο.

Από το βιβλίο "Θηλαστικά και ερπετά της Ελλάδας", επιμέλεια επιστημόνων του Πανεπιστημίου Πάτρας και του Μουσείου Γουλανδρή, Ελεύθερος Τύπος 1996 Mustela nivalis => Νυφίτσα Mustela erminea => Ερμίνη Mustela putorius => Βρωμοκούναβο Martes martes => Δενδροκούναβο Martes foina => Πετροκούναβο...

Μπα, ώστε σου αρέσει ο Πύντσον; Εγώ έχω το Ενάντια στη μέρα, αλλά δεν κατάφερα ούτε να το τελειώσω. Το βρήκα υπερβολικά περίπλοκο, δαιδαλώδες και χαοτικό άνευ λόγου (τι πίνει και δεν μας δίνει), καθώς και αρκετά αυτάρεσκο. Την ίδια εντύπωση αποκόμισα από το (αρκετά διαφορετικό κατά τα άλλα)...

Ανακαλύπτω για άλλη μια φορά την Αμερική, με τη μορφή της αξιαγάπητης συλλογής διηγημάτων Vida de perros (Σκυλίσια ζωή) του Francisco Ayala, την οποία είχα στη βιβλιοθήκη μου για κι εγώ δεν ξέρω πόσο καιρό χωρίς να την έχω διαβάσει. Αυτά παθαίνει όποιος αγοράζει χοντρική τα βιβλία κάθε φορά που...

Κοίταξε: η αγγλική μετάφραση είναι πολύ πιστή στο πρωτότυπο. Αλλά μιλάμε για στίχους, δεν νομίζω ότι η πιστότητα είναι το πρώτο μας μέλημα. Η ελληνική απόδοση που βάζεις είναι πολύ ελεύθερη (ο τρίτος στίχος είναι βγαλμένος τελείως από το μυαλό του ποιητή), αλλά και πολύ ωραία, κατά τη γνώμη...

I think this one may be valid, and also quite old. My mother at times sings a couplet which goes, as far as I remember: Αν είσαι κι αν δεν είσαι, τίρου λι του δήμαρχου παιδί κουραμπέλα τίρου λίρου λι Θα 'ρθω να σε φιλήσω, τίρου λι, κι ας πάω φυλακή κουραμπέλα τίρου λίρου λι Ουρρά, ουρρά, για...

Δεν κάνεις ελληνικά εισαγωγικά με τα δάχτυλα. Όταν μιλάς ελληνικά και θες να βάλεις νοερά εισαγωγικά, το κάνεις όπως θα το έκανες αν μιλούσες αγγλικά. Όλοι καταλαβαίνουν μια χαρά. Είχαμε έναν καθηγητή εξέλιξης στο βιολογικό Θεσσαλονίκης το 83, τον Καστρίτη, που είχε σπουδάσει και ζήσει στις...

Να πω παρεμπιπτόντως ότι διαβάζοντας την απάντηση του rogne δεν διέκρινα επιθετικότητα. Μάλιστα την βρήκα ιδιαίτερα κατατοπιστική και χρήσιμη σαν διευκρίνιση.

+ μια ψήφο κι από μένα.