Search results

Πολύ σας ευχαριστώ και από εδώ! (Και βέβαια το κάθε τι δίνει αφορμή για να βρούμε και το αντίστοιχο αγγλικό!)

Ναι, αλλά η θέση του Πτεράρχου στη Νομανσλάνδη χήρευε... :)

Φυσικά -αλλά προφανώς αυτό ισχύει για εξατομικευμένες περιπτώσεις. Τα της θεοδικίας δεν είναι το ίδιο (και δεν λέω ότι λες ότι είναι το ίδιο:)

Γούστο έχουν πάντως ο Χορηγίας και οι άλλοι :)

Αυτό το Νεολερναίο κυκλοφορεί εδώ και κάμποσον καιρό, αλλά επειδή είναι πολύ μεγάλο κι επειδή ο λόγος ανασκευής είναι έτσι κι αλλιώς πολύ μεγαλύτερος της μονάδας, κιοτεύω και δεν έχω απαντήσει. (Λόγος ανασκευής: όταν για μια πέτρα που πετάει ο κουζουλός στο πηγάδι, σαράντα γνωστικοί πρέπει να...

Δεν το σχολίασα και πριν, αλλά αυτή τη διαφορά στα ήθη δεν την πολυβλέπω όταν μιλάμε για μεγαλοαστικά στρώματα. Με εντυπωσίασε πάντως το ότι υπάρχει επώνυμο.

Εγώ πάντως σκέφτηκα για μια στιγμή, διαβάζοντας τον τίτλο, αν ο ισαβελισμός είναι το αντίθετο του εξοβελισμού.

Το οποίο "οικοσυσκευή" δεν υπήρχε παλιότερα, απ' όσο ξέρω, είναι λανθασμένος σχηματισμός που κοντεύει να καθιερωθεί -αντί για το οικιακή συσκευή, αλλά κυρίως ή αποκλειστικά σε συμφραζόμενα μετακόμισης.

Αυτό οπωσδήποτε δεν είναι αλήθεια. Πέρα από την απάντηση του Νίκελ, να προσθέσω ότι τις προηγούμενες δεκαετίες ο καθιερωμένος τρόπος αναφοράς στον προφορικό και στον δημοσιογραφικό λόγο, ιδίως στις αθλητικές εφημερίδες, σε συγκεκριμένες διοργανώσεις Ολυμπιακών αγώνων ήταν "η Ολυμπιάδα", π.χ. "η...

Μπράβο, βρέθηκε η άκρη, να θυμηθούμε και το μπουχαρί το δικό μας.

Δεν καταλαβαίνω τι λέτε ότι λέω, αλλά σε εκείνο μου το άρθρο είχα γράψει για "την τρομοκρατία που έχουν επιβάλει οι λαθοθήρες σε σχέση με αυτό το δήθεν λάθος (και με άλλα τόσα). Δεν χωράει καμιά αμφιβολία ότι σήμερα όταν λέμε «Ολυμπιάδα» εννοούμε πρώτα και κύρια, στο 99% των περιπτώσεων, τους...

Ευχαριστώ-ευχαριστώ! Πώς ρωτούσε εκείνος ο κοκκινομάλλης; "Ποιος είναι ο Feat;"

Με ρώτησαν και δεν ήξερα. Πώς λένε στα αγγλικά τη "φιλική συμμετοχή" καλλιτεχνών π.χ. σε ταινίες ή δίσκους; (άσε που μπορεί να μην είναι το ίδιο για ταινίες ή δίσκους)

Μια λαϊκότατη λέξη, αυτό έλειπε να μη γραφτεί σαν μία! Αλλά δεν νομίζω ότι ο Κάρπετ έψαξε και βρήκε την ετυμολογία του δαύτος. Φοβάμαι πως στο μυαλό πολλών γραφιάδων έχει σφηνωθεί η ιδέα ότι αν εντοπίσουν μέσα σε μια λέξη υποψία σύνθεσης πρέπει να την τεμαχίσουν....

Η έκρηξη του ελαστικού ναι, είναι της ίδιας εποχής -αλλά ο όρος rubber baron νομίζω πως είναι αρκετά νεότερος, όχι; Το robber baron όπως λες υπήρχε από παλιά και για τους καπιταλιστές χρησιμοποιήθηκε από το 1875 περίπου: Regulation by combination means that the railroad managers are feudal...

Συγνώμη, αλλά αν δεν κάνω λάθος, το rubber baron φτιάχτηκε πάνω στο πατρόν του robber baron, το οποίο προϋπήρχε. Έτσι λέγαν οι λαϊκιστές της εποχής (θετικά ο όρος), αν θυμάμαι καλά, τους βιομήχανους του επιθετικού καπιταλισμού στις ΗΠΑ μετά τον εμφύλιο, αυτούς που πλούτισαν από τις πολεμικές...

Ναι, καταφέραμε να τη θολώσουμε -φοβάμαι πως τώρα γιατρειά δεν υπάρχει.

Σωστά, το "δεν έχει κανένα ενδοιασμό" το λέμε όταν κάποιος κάνει επιλήψιμα πράγματα! Πρβλ. ανενδοίαστα.

Ανασταίνω το νήμα γιατί έτυχε να με ρωτήσουν "ποιο είναι το σωστό, αυτοκινητικό ή αυτοκινητιστικό" και ανέτρεξα να δω αν και τι έχουμε γράψει για το θέμα. Δεν είναι εντελώς ακριβής η διατύπωση του Νίκελ πιο πάνω, με την έννοια ότι το ΛΚΝ σαφώς θεωρεί πρωτεύοντα τύπο το "αυτοκινητιστικός", με...

Χωρίς να διαφωνώ, νομίζω ότι από παλιά το Ρίο(ν) οι ντόπιοι δεν το πολυέκλιναν -αλλά ας μας πει και η SBE αν θυμάται.