Search results

Να πω χρόνια πολλά στους Παναγιώτηδες και τις Παναγιώτες του φόρουμ, που θα είναι πολλοί και πολλές αλλά εγώ θυμάμαι τον Δόχτορα, που είχα την κουβέντα του προχτές στο ξενοδοχείο Τιτάνια με κάποιον που είχα να τον δω σχεδόν 40 χρόνια (θα καταλάβει), καθώς και τον Panadeli.

Ε, ομολογώ ότι κι εγώ σκέφτηκα ό,τι και ο Μαρίνος :)

Σε μετάφραση από τα γαλλικά (αλλά και από τα αγγλικά θα μπορούσε να είναι), ένας ζητάει από έναν άλλον να δει τα γράμματα που του έχει στείλει ένας τρίτος, κι ο άλλος του δίνει ένα γράμμα (μια επιστολή δηλαδή), και λέει: C'est la première. C'est la plus longue. Στη μετάφραση: Είναι το πρώτο. Το...

Νομίζω ότι το ίδιο το είδα και στην επιστολή των δικηγόρων της οικογένειας -που είχε και άλλα χαζά.

Παρόλο που το συμμέτοχος είναι (και) δική μου πρόταση, δέχομαι ότι το συμφεροντούχος λύνει χέρια και προβλήματα. Βέβαια, όσο ο όρος καθιερώνεται στα αγγλικά και επεκτείνεται, τόσο η ετυμολογική διαφάνεια γίνεται μπούμερανγκ στα ελληνικά. Μακάρι να τους λέγαμε "κατραβίκους", να μη θυμίζουν τίποτα...

Καλώς ήρθες Agathe στο φόρουμ -μπορείς να κάνεις βουτιές στα παλιά θέματα, κι έτσι να συνδυάσεις μπάνιο και ενημέρωση (εντάξει, κρύο αστείο αλλά με τέτοιον καύσωνα δεν ενοχλεί)

Δράκος είναι η λέξη που δηλώνει το αβάφτιστο αγοράκι (τουλάχιστον στις περισσότερες περιοχές). Και δρακούλα για το κοριτσάκι.

Ναι, ο πληθυντικός είναι -ιάνοι, και πρέπει να ξεκίνησε από το -άκος. Μια άλλη, όχι τόσο γνωστή κατάληξη που δηλώνει Μανιάτη (πέρα από τις -άκος, -έας) είναι -άρος (Καπερνάρος, Τσιμπιδάρος) και βέβαια και η -όγκωνας (εγγονός του τάδε, π.χ. Δημαρόγκωνας) Στη Μάνη έχει κάμποσα περίεργα βαφτιστικά...

Είναι ντόπιο προϊόν αυτή η Σμετάνα; Ή εισαγόμενο;

Πάντως, κάποιος ελληνομαθής ξένος πριν από χρόνια σε κάποιο φόρουμ έλεγε ότι κανονικά την Παθητική θα έπρεπε να την πούμε Συμφωνία του καημού.

Στα ξένα ονόματα, το νι το έβαζα κι εγώ πριν το εγκρίνει η γραμματική.

Το παρέμπ το χρησιμοποιούμε και στο δικό μου το μαγαζί, αν και υπάρχει ανταγωνισμός από το παρεπιφτού. Εγώ πάντως παρέμπ λέω.

Ζαζ, σε επιμέλεια κι εγώ θα το άλλαζα βάσει της αρχής του Πασκάλ.

Για τη Νέα Εστία: Π. Μ. Σωτήρχος "Ο προστάτης του Σταφίδα" διήγημα, δημοσιευμένο σε τεύχος του 1997. με μωραΐτικες αναφορές. Για το λουντρούκι δηλώνω άγνοια.

Δεν θα έπρεπε ένας επώνυμος δημοσιογράφος σαν τον Κ. Βίδο να ξέρει ότι τον Μπαρόζο δεν τον λένε Χοσέ αλλά Ζοζέ; http://www.tovima.gr/opinions/article/?aid=468687

Εμένα αντιθέτως μ' άρεσε πολύ η τελετή, και το έκλεισες νωρίς κι έχασες τον Μίστερ Μπιν. :)

Ενώ αν το είχαν πει εγκαίρως "τριπλό άλμα" τώρα θα κλινόταν.

Αν αντί για ιδιώτη είχες άτομο που φοιτά σε ΑΕΙ και ήθελες να αναφερθείς χωρίς δημοσιοποίηση ταυτότητας, θα έγραφες φοιτητής/τρια;

Ευχαριστώ, δεν έχω την έκδοση 2012!

Ιδιώτρα; Δεν είναι λαϊκός τύπος. Λες θιασώτρα ή ποιήτρα;