Search results

  1. Duke_of_Waltham

    έχεις δίκιο

    Γιατί, λάθος είναι; Εργατικό δίκαιο = νόμος.
  2. Duke_of_Waltham

    απολιγνιτοποίηση = lignite phase-out, ending lignite dependence; (απ[ο]ανθρακοποίηση) decarbonization

    Το έχω ήδη συναντήσει μερικές φορές το «απανθρακοποίηση» (καθώς και παραλλαγή «αποανθρακοποίηση»), αλλά για τις συνθήκες στην Ελλάδα συγκεκριμένα, δεν τη λες και ατυχή επιλογή την «απολιγνιτοποίηση». Άλλωστε αυτό που συμβαίνει επί του παρόντος είναι ότι, αν και αναπτύσσεται η χρήση ανανεώσιμων...
  3. Duke_of_Waltham

    gamification = παιχνιδοποίηση (;)

    Το έψαχνα σήμερα... Η λέξη συνεχίζει να διαδίδεται, και μάλιστα περισσότερο (αλλά όχι αποκλειστικά) ως παιχνιδοποίηση παρά παιγνιοποίηση, κρίνοντας τουλάχιστον από τα ευρήματα του Γούγλη.
  4. Duke_of_Waltham

    On principle

    Κάτι σαν τα παραπάνω ετοιμαζόμουν να γράψω κι εγώ· ίσως συγκεκριμένα «Οι αρχές μου δεν μου επιτρέπουν να μπλεχτώ με τέτοια φοροδιαφυγή» για το δεύτερο παράδειγμα. Μπορείς γενικά να πεις κάτι σαν «θα αποφασίσω/κρίνω/πορευθώ με βάση τις αρχές μου», και επομένως θα ήταν σωστή μια πρόταση του...
  5. Duke_of_Waltham

    sequel | prequel = σίκουελ, συνέχεια | πρίκουελ, προοίμιο, προσυνέχεια

    Σκέψεις της πλώρης Τα βρέφη του υπάρχου Γκραντ Τα μπιχλιμπίδια του Σολομώντα Έγκλημα και αυστηρή επίπληξη Οι φωτιζόμενοι Ποια γέννησε τον Ρότζερ Ακρόυντ Πόλεμος και ανακωχή Ο σύντροφος του δαχτυλιδιού – Τα δύο χωράφια – Η αναχώρηση του βασιλιά Κόκκινο αβγό – Το φίμωμα των αμνών – Χαμίλκαρ
  6. Duke_of_Waltham

    affluenza = αφθονίτιδα — και άλλες ίτιδες

    Κι όμως... Η γνωστή κυτταρίτιδα (cellulite) μπορεί να μην είναι φλεγμονή, αλλά υπάρχει και η άλλη κυτταρίτιδα (cellulitis), που είναι: http://www.loimoxeis.gr/wp-content/uploads/2017/10/Kefalaio14.pdf http://www.uhl.gr/poal/1.8.html https://www.iatronet.gr/iatriko-lexiko/kyttaritida.html
  7. Duke_of_Waltham

    Βιντεάκια για γέλια και για κλάματα

    Εγώ άκουσα «το σάχλα»... :laugh:
  8. Duke_of_Waltham

    Μόνον ή μόνο;

    Σε κάποιους αρέσει να είναι λίγο ντεμοντέ, χεχε. Αλλιώς συμφωνώ για τη χασμωδία. Σας ευχαριστώ και τους δύο.
  9. Duke_of_Waltham

    Μόνον ή μόνο;

    Πώς το βλέπετε το «μόνον» στην Κοινή Νεοελληνική; Το πετυχαίνω σε κείμενα λόγιου ύφους ως κατάλοιπο της καθαρεύουσας («η περιουσία της Ομοσπονδίας μπορεί να διατεθεί μόνον σε σωματείο...»), αλλά στα λεξικά μοιάζει ν' απουσιάζει τελείως. Θα έλεγα ότι μπορεί να δικαιολογηθεί όταν ακολουθεί φωνήεν...
  10. Duke_of_Waltham

    'Change

    Θα υπέθετα ότι αρκεί η απόστροφος στην αρχή της λέξης. Μου ξέφυγε μισό σχόλιο, ε; Καλά πάμε.
  11. Duke_of_Waltham

    kitesurfing, kitesurfer

    Ο «αετοσανιδιστής» δεν μου θυμίζει τόσο σατανιστή όσο «αετοσαδιστή». Προβλέπονται συνεχείς παρεμβάσεις ζωοφίλων στα σχετικά πρωταθλήματα...
  12. Duke_of_Waltham

    lapsus clavis

    Λογο-έγνοια που την έχεις κι αυτή...
  13. Duke_of_Waltham

    The Google Cemetery

    Δεν περίμενα να κόψουν τόσα πράγματα σε μια χρονιά. Εν τω μεταξύ θυμήθηκα το τέταρτο μέρος αυτής της σειράς από πέντε βιντεάκια (παραθέτω το πρώτο για να τα δείτε με τη σειρά· είναι μικρά και έχουν πλάκα).
  14. Duke_of_Waltham

    Πολυτονιστής

    Θα το μεταφέρω. Ευχαριστώ και καλημέρα!
  15. Duke_of_Waltham

    Ονόματα κατοικιδίων with a twist

    Θυμάμαι τη γάτα από τις Μάγισσες, που την έλεγαν Κιτ («Kit the cat, get it?»). Και πιο πρόσφατα, η πρωταγωνίστρια της ταινίας Hush φώναζε τη γάτα της «Bitch», που είναι και το μόνο πράγμα που θυμάμαι γι' αυτήν εκτός του ότι είναι κουφή. (Καλό θρίλερ πάντως, μου άρεσε.)
  16. Duke_of_Waltham

    Πολυτονιστής

    Ανασταίνω το νήμα για να ρωτήσω απόψεις... Μια φίλη ενδιαφέρεται ν' αγοράσει πολυτονιστή και ζήτησε τη γνώμη μου, αλλά δεν χρησιμοποιώ πρόγραμμα. Στο διαδίκτυο βρήκα δύο, από Magenta και Lexigram. Ο πρώτος κοστίζει μόλις 2€ αλλά διατίθεται μόνο σε CD-ROΜ και επί πλέον δεν ξέρω πόσο συμβατός...
  17. Duke_of_Waltham

    Your slip is showing: Γλωσσικές και μεταφραστικές γκάφες (και μικρολαθάκια)

    Το πνεύμα του Δάτη, ολοζώντανο στον 21ο αιώνα. Και τολμάνε να θίξουν την ιστορική συνέχεια της τρισχιλιετούς γλώσσας μας...
  18. Duke_of_Waltham

    Κυκλοφορεί η νέα, αποϊδεολογικοποιημένη έκδοση του λεξικού Μπαμπινιώτη

    Να πάρει, χάρηκα κι εγώ που ξεφορτωθήκαμε τη χοντρή φιλενάδα («φαλαινάδα»)...
  19. Duke_of_Waltham

    Αραβικοί αριθμοί

    Έχω αρχίσει να βλέπω αναφορές σε «ινδοαραβικά ψηφία», όρος μάλλον ορθότερος από τον σκέτο «αραβικά» διότι φαίνεται έτσι η πραγματική καταγωγή τους. Ίσως όμως είναι νωρίς ακόμα.
  20. Duke_of_Waltham

    To Brexit or not to Brexit

    Πολύ καλό! (Ως προς τα λάθη, ένα «Peirs Morgan» πρόσεξα σε πρώτη ανάγνωση. Και το «Woolsack» δεν κολλάει... But I'll allow it. :p)
Top