Search results

  1. Earion

    Ελληνοαγγλική & αγγλοελληνική βάση κύριων ονομάτων

    Όταν λέω Λάιμπαχ, Δαεμάνε, εννοώ Laibach. Επιτέλους ! ...
  2. Earion

    backronym, bacronym = αντακρώνυμο

    Με τον κίνδυνο να ρεζιλευτώ δηλώνω ότι δεν καταλαβαίνω ποιο είναι το νόημα. :blush:
  3. Earion

    No comment

    The standard phrase is ουδέν σχόλιον.
  4. Earion

    πληρωτής & πληρώτρια

    Όχι και όχι. Δεν έχει τύχει να τα χρησιμοποιήσω ως τώρα, αλλά δεν θα δίσταζα να το κάνω.
  5. Earion

    25 Words That Are Their Own Opposites

    by Judith Herman (Mental Floss, October 22, 2015) Here’s an ambiguous sentence for you: “Because of the agency’s oversight, the corporation’s behavior was sanctioned.” Does that mean, 'Because the agency oversaw the company’s behavior, they imposed a penalty for some transgression' or does it...
  6. Earion

    To Brexit or not to Brexit

    Ξεχνάμε, φαίνεται, ότι το Φέισμπουκ δημιουργήθηκε για να κουτσομπολεύουνε οι συμφοιτητές του Ζάκερμπεργκ, να μιλάνε για γκόμενες και να ανταλλάσουν γυμνασιακού επιπέδου αστεία. Αυτό ήταν κι αυτό στην ουσία παραμένει το Φέισμπουκ, η αποθέωση της ατάκας, το αγχωτικό κυνήγι του «λάικ», η απόλυτη...
  7. Earion

    backronym, bacronym = αντακρώνυμο

    Βραβεία βιβλίου ΕΒΓΕ = Ελληνικά Βραβεία Γραφιστικής και Εικονογράφησης
  8. Earion

    continuity errors = λάθη ασυνέχειας, λάθη ρακόρ

    ... ο οποίος μεταφράζεται/επεξηγείται εδώ ως «λάθη ασυνέχειας» (να προσέχει τα ρακόρ, ήτοι να μην γίνονται λάθη ασυνέχειας από πλάνο σε πλάνο). Σκριπτ Ο ρόλος του ατόμου που αναλαμβάνει χρέη σκριπτ είναι να παρατηρεί συνεχώς τις λήψεις ώστε να αποφευχθούν οι ασυνέχειες, τα λάθος ρακόρ. Αυτά...
  9. Earion

    Αραβικά, αγγλικά και άλγεβρα

    Κάνεις τα πάντα, Δόκτορα, για να απομακρυνθείς από το Χωράσμιος/Χωρέσμιος (#2); :devil:
  10. Earion

    Αραβικά, αγγλικά και άλγεβρα

    Ρούσβελτ ή Ρούζβελτ;
  11. Earion

    of sorts/of a sort

    Or, in more words: κάτι που να περνάει για κουρτίνα.
  12. Earion

    Καραγκούνηδες και Καραγκούνες

    Incredible! I'm lost for words!
  13. Earion

    Το «παραγάγω», το «παράξω» και ο προβοκάτορας της γειτονιάς σας

    Το βρίσκω όμως εξεζητημένο. Γιατί δεν θα του έκανε ένα απλούστερο: Η βαθιά της επιθυμία να ζήσει / να έχει / να περάσει μια «κανονική» ζωή.
  14. Earion

    Your slip is showing: Γλωσσικές και μεταφραστικές γκάφες (και μικρολαθάκια)

    Παλιός γαλλικος αφορισμός: μα τι γραφή είναι αυτή που γράφει με τον ίδιο τρόπο τις λέξεις ministre και monstre !?
  15. Earion

    post-truth = μετα-αλήθεια, μεταλήθεια

    Καλή Ανάσταση, με όλες τις έννοιες, σε όλους μας!
  16. Earion

    Σε τούτα εδώ τα μάρμαρα

    Αν πιστέψουμε τον Νταβίντ Γκαρθία, ανασκαφέα του τάφου, τα κτερίσματα «περιλάμβαναν στοιχεία που αποδίδονται στον οπλισμό ενός Έλληνα οπλίτη» (elementos que se identifican con la armadura de un soldado hoplita).
  17. Earion

    μαδάρες

    Well, there can be only one answer to Daeman's challenge, and it's this:
Top