Search results

  1. pidyo

    Born again (Christian)

    Κι αν στα θεολογικά ή στα άλλα φιλολογικά κείμενα είναι ίσως και ζήτημα ερμηνείας, στην επιγραφή που παρατίθεται στο τέλος δεν υπάρχει αμφιβολία ότι το νόημα είναι «εκ νέου»: φιλοδοξήσας τὸ ἀνανεώσασθαι τὴν ἀρχα[ι]ότητα τοῦ ἀγῶνος, τῶν μεγάλων Πτωΐων καὶ Καισαρήων κτίστης ἄνωθε γενόμενος.
  2. pidyo

    αλαζόνας: ετυμολογία από τα ακκαδικά;

    Δυστυχώς, εδώ που είμαι δεν έχω πρόσβαση στο άρθρο, αλλά απ' όσο θυμάμαι, δεν υπάρχει αμφισβήτηση γι' αυτό το σημείο.
  3. pidyo

    Shakers = Σέικερς

    «Σεκέρ παρέ έφτιαχνε η μανούλα σου;» Σε έναν βιβλιοθηκονομικό κατάλογο, σέικερς.
  4. pidyo

    Νεολογισμοί (Neologisms)

    Ωραίος νεολογισμός του Μπουκάλα: ο αποαλαβανισθείς κ. Τσίπρας. Ο νεολογισμός βέβαια θα αποδειχθεί βραχύβιος, ο τρόπος παραγωγής του όμως είναι χρήσιμος και βολεύει για παράλληλα: ο αποκαραμανλισθείς κ. Σαμαράς, ο αποπαπανδρεωθείς κ. Βενιζέλος, και ούτω καθεξής, μέχρι να φτάσουμε στην...
  5. pidyo

    αλαζόνας: ετυμολογία από τα ακκαδικά;

    Το βάζω κι εδώ για να υπάρχει, αντιγράφοντας από του Σαραντάκου: Η λέξη αλαζών ίσως ετυμολογείται από το ακκαδικό/χεττιτικό aluzinnu, που υποδηλώνει έναν περιπλανώμενο, παρασιτικό, επαγγελματία γελωτοποιό, κατά κανόνα με αισχρή και αντισυμβατική συμπεριφορά.
  6. pidyo

    Το νήμα του εφτά

    Άιντε να θυμηθούμε και τα πολύ νιάτα μας:
  7. pidyo

    Research Archive JStor Moves Toward Open Access

    Η συνήθης πλέον μεσοβέζικη λύση είναι τα preprints και, κυρίως, τα postprints (πώς το λέμε αυτό στα ελληνικά; ).
  8. pidyo

    Research Archive JStor Moves Toward Open Access

    To πρωτότυπο μιλά για τα μέλη ΔΕΠ (faculty members) και όχι τους φοιτητές. Εκτός από την απλή σύσταση του Χάρβαρντ, γίνονται και άλλα οργανωμένα μποϊκοτάζ των μεγαθηρίων που λυμαίνονται την αγορά των επιστημονικών περιοδικών. Ίσως όμως τα νερά θα τα ταράξουν ακόμη περισσότερο οι όλο και...
  9. pidyo

    paradigm shift = αλλαγή (επιστημονικού) παραδείγματος, αλλαγή υποδείγματος (κ.ά.)

    Ευρηματικός τίτλος σε άρθρο του Chronicle of Higher Education για τον Κουν και τη Δομή των επιστημονικών επαναστάσεων: Shift happens.
  10. pidyo

    Λεξιπλασίες (Nonce words)

    hellenicούρα, η = η μανία να αυτοαποκαλούνται Hellenes οι Έλληνες στα αγγλικά.
  11. pidyo

    Κοψίδια και τσιμπολογήματα

    Ρισπέχτ, Δαεμάνε.
  12. pidyo

    Κοψίδια και τσιμπολογήματα

    Πάντως αν χρειάζεται η Μουτσάτσου μουσική υπόκρουση για το χελίν της, υπάρχει εύκαιρο αυτό που ριμάρει κιόλας.
  13. pidyo

    Κοψίδια και τσιμπολογήματα

    To Hellene τονίζεται στη λήγουσα; Πώς νόμιζα πως είναι παροξύτονο, όπως το δίνουν στα ηχητικά τους βοηθήματα το American Heritage και το Webster;
  14. pidyo

    influential = επιδραστικός

    Συμφωνώ απολύτως με τον ΓΗΧ: δεν μου άρεσε καθόλου ο όρος όταν άρχισε να χρησιμοποιείται, αλλά αποδεικνύεται σχεδόν υποχρεωτικός και απαραίτητος.
  15. pidyo

    σουρλουλού

    Τώρα θα μου πείτε ότι είναι μειωτικός χαρακτηρισμός και το σουρτούκω που επίσης συνηθίζουν οι παππούδες για τις αγαπημένες τους εγγόνες. (Σταματάω, σταματάω, πρέπει να συνηθίσω στην ιδέα ότι οι παππούδες του σογιού που χρησιμοποίησα ως στατιστικό δείγμα ήταν πειραχτήρια).
  16. pidyo

    σουρλουλού

    Έχει ακόμη μειωτικό χαρακτήρα όμως; Και αν όχι, είναι λογικό να χαρακτηρίζεται έτσι στο λεξικό;
  17. pidyo

    σουρλουλού

    Σουρλουλού is not exactly a synonym for slut, by the way. It is more of a terme d'affection, I think; it can even be used by a grandfather to his perky and dainty ( πώς θα μεταφράζαμε το ναζιάρα μονολεκτικά; ) granddaughter: «Έλα δω μωρή σουρλουλού».
  18. pidyo

    Anadolu [TR] = Μικρά Ασία

    Επανέρχομαι εδώ με αφορμή μια νέα έκδοση: The Oxford Handbook of Ancient Anatolia (10,000 -323 BCE), με προεπισκόπηση της εισαγωγής, και όχι μόνο, στα γκουγκλοβιβλία (βλ. και εδώ). Διαβάζοντας, συνειδητοποιώ πως, όπως λέει και ο Εαρίων, τείνει να επικρατήσει πλήρως ο όρος Ανατολία για το σύνολο...
  19. pidyo

    Πολιτικός χάρτης

    Υπάρχει μια μεγάλη παρεξήγηση με το δικαίωμα της ελευθερίας του λόγου. Ακόμη και οι πρωτεργάτες της ελευθερίας του λόγου πάντοτε υποστήριζαν τον περιορισμό της ελευθερίας του λόγου με γνώμονα το κριτήριο της πρόκλησης βλάβης. Αρκεί να διαβάσει κανείς το On Liberty του Τζων Στιούαρτ Μιλ, το οποίο...
  20. pidyo

    Πολιτικός χάρτης

    Εκλεγμένο κόμμα δεν είναι. Νόμιμο κόμμα είναι. Ως νόμιμο κόμμα (κι ας διαφωνώ απολύτως με το πώς απέκτησε αυτήν την ταμπέλα) δικαιούται το μερίδιο που του αναλογεί σε τηλεοπτικό χρόνο, σύμφωνα με τις ρυθμίσεις του Υπουργείου Εσωτερικών. Αν όμως αρχίσουμε να τους βλέπουμε στα πάνελ και στα...
Top