Search results

  1. E

    Όροι που αφορούν αεροδρόμια

    Μόλις έλαβα ένα βίντεο για το tow truck: ουσιαστικά μετακινεί το αεροσκάφος προς οποιαδήποτε κατεύθυνση
  2. E

    Όροι που αφορούν αεροδρόμια

    Καλημέρα Σε περίπτωση που χρειαστούν, γράφω μερικούς όρους (μερικοί είναι συνηθισμένοι, για άλλους βρήκα διάφορες εκδοχές στα λεξικά ή δεν τους βρήκα καθόλου) που αφορούν αεροδρόμια, όπως διασταυρώθηκαν από ειδικούς που εργάζονται στο αεροδρόμιο (να’ ναι καλά η ξαδέλφη που βοήθησε): landside =...
  3. E

    urbanization - townization

    Άσχετο, ίσως, αλλά το θέμα μου θυμίζει τους ορισμούς οίκου-κώμης-πόλης κατά Αριστοτέλη (από τα Πολιτικά) που έτυχε να δω πρόσφατα. Νομίζω έπεσε και θέμα στις Πανελλαδικές, προχτές.
  4. E

    International Federation of Library Associations and Institutions (IFLA)

    Σας ευχαριστώ πάρα πολύ.
  5. E

    International Federation of Library Associations and Institutions (IFLA)

    H IATE το λέει "Διεθνής Ομοσπονδία Ενώσεων Βιβλιοθηκαρίων και Βιβλιοθηκών", με ελάχιστη αξιοπιστία.
  6. E

    International Federation of Library Associations and Institutions (IFLA)

    Καλησπέρα Πώς θα αποδίδατε στα ελληνικά την παραπάνω Ομοσπονδία; http://www.ifla.org/ 1. Διεθνής Ομοσπονδία Ενώσεων Βιβλιοθηκών και Ινστιτούτων (Υπάρχει και εδώ http://repository.edulll.gr/edulll/retrieve/3478/1041.pdf) με 19 ευρήματα στο Google 2. Διεθνής Ομοσπονδία Ενώσεων Βιβλιοθηκών και...
  7. E

    brushed finish

    Νομίζω ότι το σαγρέ είναι το πιο κατανοητό. Παρεμπιπτόντως, στο σχετικό νήμα για το brushed concrete (τώρα το είδα), συμφωνώ με την Έλσα για το "χτενιστό" που το χρησιμοποιούμε επίσης και για τα μάρμαρα.
  8. E

    Ποίημα του Robert Louis Stevenson

    Καλησπέρα Μόνο για αρχή της έρευνας, το μόνο βιβλίο με ποίηση που περιλαμβάνει και έργο του R.L.Stevenson μεταφρασμένο στα ελληνικά, που βρίσκω από τη Βιβλιονέτ, είναι αυτό: Συλλογικό έργο. Περί των γάμων υδραργύρου και θείου : Μια ιστορία έρωτα και αλχημείας βασισμένη σε ποιήματα και έργα /...
  9. E

    security syphon

    Θα προσπαθήσω να ρωτήσω αύριο, αν προλάβω.
  10. E

    security syphon

    Σας ευχαριστώ πολύ. Τώρα σκέφτομαι ότι περιλαμβάνει και τα ταχυδρομικά κουτιά που τα ΕΛΤΑ έχουν έξω από τα υποκαταστήματά τους, όπου ο πελάτης ρίχνει τις επιστολές αφού κολλήσει γραμματόσημα. Θα κατέληγα στο "ασφαλής χώρος παράδοσης-παραλαβής" ή ίσως "προστατευμένο κανάλι παράδοσης-παραλαβής";
  11. E

    security syphon

    Ευχαριστώ drsiebenmal, επειδή το έχω σε οργανόγραμμα χώρων ταχυδρομείου (δεν περιγράφει δηλ. συγκεκριμένο εξοπλισμό, αλλά λειτουργικό τμήμα) ίσως το αφήσω "ασφαλής χώρος".
  12. E

    security syphon

    Καλησπέρα Περιγραφή τμήματος ταχυδρομείου, με δυνατότητα (ανεξάρτητης) πρόσβασης από πελάτες και προσωπικό. Πιθανόν να έχει σχέση με αυτό http://www.securityforpostoffices.co.uk/post-office-transfer-units/parcel-transfer-siphon/ Για να είμαι ειλικρινής δεν το έχω προσέξει ποτέ σε ταχυδρομείο...
  13. E

    char(r)ette

    Χρόνια Πολλά Πρώτον, ευχαριστώ πάρα πολύ για τις αναλύσεις και τις προτάσεις σας. Δεύτερον, έψαξα (λίγο) να βρω αν η ελληνική νομοθεσία προβλέπει επισήμως τέτοιου είδους διαδικασίες κατά την έγκριση πολεοδομικών σχεδίων. Ο ν.1337/83, άρθρο 3, παρ.2 λέει: "Όταν η διαδικασία (του Γενικού...
  14. E

    char(r)ette

    Καλησπέρα (Αντιγράφω από Wiki) Charrettes take place in many disciplines, including land use planning, or urban planning. In planning, the charrette has become a technique for consulting with all stakeholders. This type of charrette (sometimes called an enquiry by design) typically involves...
  15. E

    chilled beam

    Όχι, μπορεί να συνδυάζεται αισθητικά με τα φατνώματα της οροφής, αλλά είναι εγκατάσταση ανεξάρτητη από τον φέροντα οργανισμό. Το beam, αν λέω καλά, νομίζω ότι σχετίζεται με τη γραμμική μορφή τους. http://tacoadvancedhydronics.files.wordpress.com/2011/05/chilledbeam_structuredbeam2.jpg
  16. E

    chilled beam

    Καλησπέρα Πάλι για ΗΜ εγκαταστάσεις και να με συμπαθάτε. Υπάρχει καθιερωμένος ελληνικός όρος για αυτό το σύστημα; http://en.wikipedia.org/wiki/Chilled_beam...
  17. E

    game changer

    Πολύ πρόχειρα: Μεταλλάκτης;
  18. E

    clean power

    Υπερευχαριστώ όλους.
  19. E

    clean power

    Καλησπέρα Ερώτηση για ηλεκτρολόγους κλπ. Σε κείμενο που περιγράφει διάφορους τύπους εργαστηρίων, έχω την εξής φράση: "The dry laboratories require some piped services, accurate temperature and humidity control, dust control and clean power, e.g. analytical, engineering laboratories." Βρίσκω...
  20. E

    περιστραμμένο;

    Σας ευχαριστώ. Επειδή, όμως, ούτε το "περιεστραμμένο" με εμπνέει, λέω να το πω περιφραστικά.
Top