Search results

  1. psifio

    Sweet are the uses of adversity ("Όπως αγαπάτε") = Έχει η κακοτυχιά τη γλύκα της

    Ευχαριστώ! Συγγνώμη για την ταλαιπωρία!
  2. psifio

    Sweet are the uses of adversity ("Όπως αγαπάτε") = Έχει η κακοτυχιά τη γλύκα της

    Πες μου και αριθμό σελίδας (σε κουράζω). Ευχαριστώ! :)
  3. psifio

    Sweet are the uses of adversity ("Όπως αγαπάτε") = Έχει η κακοτυχιά τη γλύκα της

    Πράξη δεύτερη, σκηνή πρώτη, στίχοι 12-14. Sweet are the uses of adversity Which, like the toad, ugly and venomous Wears yet a precious jewel in his head. Σας ευχαριστώ προκαταβολικά! :)
  4. psifio

    white supremacy = πίστη στην ανωτερότητα της λευκής φυλής, (white racism) λευκός φυλετισμός, λευκός ρατσισμός

    Όχι, αυτό εννοώ κι εγώ, ότι στα αγγλικά είναι ισμός ενώ στα ελληνικά η φράση "ανωτερότητα της λευκής φυλής" δηλώνει (...αχέμ) την ανωτερότητα της λευκής φυλής ως γεγονός. Σας ευχαριστώ θερμώς.
  5. psifio

    white supremacy = πίστη στην ανωτερότητα της λευκής φυλής, (white racism) λευκός φυλετισμός, λευκός ρατσισμός

    Γεια σας! Αναρωτιέμαι αν υπάρχει κάτι πιο οικονομικό από το "πίστη στην υπεροχή της λευκής φυλής". Σας ευχαριστώ!
  6. psifio

    Ελληνοαγγλική & αγγλοελληνική βάση κύριων ονομάτων

    Δεν αμφέβαλλα ότι τονίζεται στην πρώτη συλλαβή, απλώς αναρωτήθηκα (ασαφώς και απο μέσα μου είναι η αλήθεια) αν εφαρμόζεται ο νόμος της τρισυλλαβίας στις μεταγραφές ή όχι. :)
  7. psifio

    Ελληνοαγγλική & αγγλοελληνική βάση κύριων ονομάτων

    Ναι, έχεις δίκιο (αν και δεν νομίζω ότι διαβάζεται, στο άλφα πέφτει ο τόνος)!
  8. psifio

    Ελληνοαγγλική & αγγλοελληνική βάση κύριων ονομάτων

    Cetshwayo kaMpande, βασιλιάς των Ζουλού. Το Κετσούαγιο είναι πολύ μακριά;
  9. psifio

    Τελεία σε τίτλους, επικεφαλίδες και επιγραφές

    Ναι, αυτό λέει και η Ιορδανίδου.
  10. psifio

    picked clean

    Προσωπικά δεν έχω πρόβλημα με την επανάληψη του ρήματος (Με γδύσατε. Με γδύσατε!), αλλά ίσως σε βολέψει καλύτερα κάτι τέτοιο: Δεν μου έμεινε δεκάρα. Δεκάρα.
  11. psifio

    "The Tiger" - William Blake

    Το σκέφτηκα κι εγώ ότι μπορεί να είναι αβλεψία ή τυπογραφικό, αλλά δεν είμαι σίγουρη.
  12. psifio

    "The Tiger" - William Blake

    Η ΤΙΓΡΗ Τίγρη, Τίγρη, φλόγας λάμψη μέσα στης νυχτιάς τα δάση, ποιου η αιώνια μαεστρία σ' έκαμε με συμμετρία; Σε τι βάθη ή ύψη πέρα μάτια αστράψαν στον αέρα; Τι φτερά αποζητάει; Τι χέρι φλόγες αρπάει; Και τι ώμος, και τι τέχνη της καρδιάς τα νεύρα ζέχνει; Και, σαν η καρδιά δουλεύει, τι άκρο...
  13. psifio

    Τα εφήμερα

    Europe Asks If It Can Probe Uranus. (Enough said.)
Top