Search results

  1. Zazula

    wingman

    Εντωμεταξύ η τεχνολογία εξελίσσεται, εισάγοντας έτσι και τον όρο wingwoman: http://www.wingwomen.gr/ :D
  2. Zazula

    Κοψίδια και τσιμπολογήματα

    Τιτίβισμα: Πάντως αντιεξουσιαστές να διαδηλώνουν υπέρ της ΕΡΤ είναι το ίδιο με άθεους να διαμαρτύρονται για έλλειψη τίμιου ξύλου.
  3. Zazula

    How Google Translate Works

    Σύμφωνα με πληροφορίες, ο Βαγγέλης Βενιζέλος έχει ξεκινήσει χιονοστιβάδα μηνύσεων εναντίον της Google με αιτίασεις ότι η πολυεθνική εταιρία υπονομεύει σκόπιμα και συστηματικά το ηγετικό προφίλ του στο ΠΑΣΟΚ: :p...
  4. Zazula

    11-6-2013: Κλείνει η ΕΡΤ

    Πιθανόν ο λόγος που ο Πρωθυπουργός αποδέχθηκε τη συγκεκριμένη εισήγηση (από http://www.ethnos.gr/article.asp?catid=22767&subid=2&pubid=63842905):
  5. Zazula

    Nanking, China

    Μου κάνει εντύπωση πάντως που δεν αναφέρει taikonaut: http://lexilogia.gr/forum/showthread.php?2560-%CE%94%CF%85%CE%BF-%CF%85%CF%80%CE%BF%CF%88%CE%AE%CF%86%CE%B9%CE%B5%CF%82-%CE%BD%CE%AD%CE%B5%CF%82-%CE%B1%CE%B3%CE%B3%CE%BB%CE%B9%CE%BA%CE%AD%CF%82-%CE%BB%CE%AD%CE%BE%CE%B5%CE%B9%CF%82...
  6. Zazula

    due lag, pay lag, terms lag

    Οπότε η «καθυστέρηση» να υπάρχει μόνο στην πραγματική καθυστέρηση (δλδ το due lag), και τα άλλα δύο να είναι «χρόνος».
  7. Zazula

    due lag, pay lag, terms lag

    Τότε το terms lag μπορείς να το πεις και «χρόνος όρων πληρωμής».
  8. Zazula

    due lag, pay lag, terms lag

    Δόκτωρ, το terms lag είναι αυτό που στην αγορά λέμε «πίστωση (Χ ημερών)». Το due lag είναι «καθυστέρηση πληρωμής», το δε pay lag είναι ουσιαστικά ο «χρόνος είσπραξης απαιτήσεων».
  9. Zazula

    γλυκά φλάουτα: οι παγίδες της κατά λέξη μετάφρασης 2

    Πολύ σωστά, σαν να πάσχουν οι ακροατές από διασχιστική διαταραχή ταυτότητας! Ενώ θα μπορούσαν απλώς να λένε «να προσέχετε τον εαυτό σας». :twit:
  10. Zazula

    11-6-2013: Κλείνει η ΕΡΤ

    http://www.alde.eu/press/press-and-release-news/press-release/article/greece-shutting-down-all-state-broadcasters-is-not-a-reform-41646/: "The Samaras government has so far not made any of the structural reforms necessary to break out of the clientalist system that has been plaguing Greece for...
  11. Zazula

    fundraiser / fundraising event

    Το «εκδήλωση ενίσχυσης» έχει έναν χαρακτήρα λιγότερο, πάντως.
  12. Zazula

    fundraiser / fundraising event

    Αν δεν ήταν για υποτιτλο θα έβαζα «οικονομική ενίσχυση» και «εκδήλωση οικονομικής ενίσχυσης» αντίστοιχα.
  13. Zazula

    11-6-2013: Κλείνει η ΕΡΤ

    Λειτουργεί πλέον και το σάιτ τής ΝΕΡΙΤ: http://www.nerit.gr/
  14. Zazula

    Your slip is showing: Γλωσσικές και μεταφραστικές γκάφες (και μικρολαθάκια)

    Βλέπετε τι μπορείς να πάθεις όταν εμπιστεύεσαι τυφλά τον σπελτσέκα (ή, χειρότερα, όταν τα 'χεις κάνει πλακάκια με το autocorrect) — βγαίνει «ιδιαίτερος» αντί «ιδιαιτέρως»:
  15. Zazula

    Φωτογραφίες για γέλια και για κλάματα

    Για όσους ξέρουν τη σχετική διαφήμιση:
  16. Zazula

    Φωτογραφίες για γέλια και για κλάματα

    . . E όχι κσι σοβαρός browser o Safari!
  17. Zazula

    Ποια ήταν η γενικότερη σημασία του ελληνογερμανικού πολέμου;

    Βέβαια εδώ αδικείς την αντίσταση των Ελλήνων στη Μάχη των Οχυρών Ρούπελ, Ιστίμπεη κλπ (δλδ προτού μπουν οι Γερμανοί στην Ελλάδα). Με την ευκαιρία:
  18. Zazula

    11-6-2013: Κλείνει η ΕΡΤ

    Μάλλον «στα ψιλά»· το «στο ψιλό» είναι άλλο, όχι;
  19. Zazula

    11-6-2013: Κλείνει η ΕΡΤ

    Έχει αναφερθεί πολλές φορές απ' τους παρουσιαστές ότι καλούνται όλοι, αλλά έρχονται μόνον οι συγκεκριμένοι που τελικά εμφανίζονται. Αλλά θα μου φαινόταν πολύ περίεργο να πήγαινε κάποιος από τη ΝΔ όταν επισήμως το εν λόγω κόμμα δεν δέχεται ότι υπάρχει πλέον ΕΡΤ.
Top