Search results

Τον κατάλογο τον φτιάχνω ακόμα και ίσως δεν είναι παρουσιάσιμος. Αλλά να κάνω μιαν αρχή: Τη βότκα Absolut πώς θα τη μετέγραφες;

Εμένα, που αγνοώ παντελώς αυτό το πραματάκι, μου αρέσει που μεταγράφηκε με ξ αντί κ και ς. Θα το προσθέσω στον κατάλογο.

Πολύ ωραίο!

Τόσο εύκολο ήταν λοιπόν; Τι να πω; Μου φαίνεται πολύ βαρύ το επίθετο (a)esthetic, πολύ φιλοσοφικό, γι' αυτό δεν μπορούσα να το ταιριάξω με ένα δάσος. Αλλά βλέπω πρόχειρα (Merriam Webster) c : pleasing in appearance : attractive, με παράδειγμα χρήσης: easy-to-use keyboards, clear graphics, and...

Στο μεσαιωνικό του Κριαρά δεν υπάρχει τέτοιο λήμμα.

Το φοινικόδασος στο Βάι, όπως και το δάσος της Καισαριανής, είναι τα πιο γνωστά στον πολύ κόσμο αισθητικά δάση. Έτσι έχουν ανακηρυχθεί με βάση το Ν.Δ. 996/71 που τα διέπει. Πώς μεταφράζεται στα αγγλικά ο όρος; Για αρχή βλέπω στη Βικιπαίδεια ότι τα αισθητικά δάση είναι μια κατηγορία...

ΠΑΛΑΙΩΝ ΒΟΥΛΕΥΤΩΝ ΣΥΝΗΘΕΙΑΙ Είς τινα παλαιά έγγραφα, ιδίως αναφοράς, αναγράφονται πολλάκις πράγματα κωμικά. Μία τοιαύτη αναφορά είναι και η παρατιθεμένη κατωτέρω: 1ον Τάγμα Ακροβολιστών Φυλακείον Βουλής Έκτακτος αναφορά Αναφέρω ευσεβάστως προς το Β[ασιλικόν] Φρουραρχείον Πρωτευούσης ότι...

Παρομοίως.

Χρωστώ του Δαεμάνου μας από καρδιάς σπολάτι να ειπώ, και να του ευχηθώ πριν πέσω στο κρεβάτι. Και να ’μαι στιχοπλέκοντας, η μέρα πριν περάσει, και μπαγιατέψουν οι ευκές, του λέω να γεράσει ορθός στο σώμα, αλύγιστος στη σκέψη και στο πνέμα αλλά μικιός στους συνειρμούς, κι ας βράζει του το αίμα...

Μου αρέσουν οι προτάσεις του Usual Suspect (#134). Σ’ ένα παλιό φυλλάδιο του Δημοκρατικού Στρατού (1949), όπου όλες οι γυναίκες αποκαλούνται μαχήτριες, βρίσκω και δύο ειδικότητες: σκοπευτίνες και τραυματιοφορίνες. Στο μεταξύ, νέο κρούσμα πρόσθεσης μουστακιού, αυτή τη φορά σε δεκαεφτάχρονη...

Christopher Montague Woodhouse = Κρίστοφερ Μόνταγκιου Γουντχάους (1917-2001) ή Ευάγγελος Χρήστου ή συνταγματάρχης Κρις. Για τους φίλους, "Monty" (Μόντυ). Υπαρχηγός και στη συνέχεια αρχηγός της Βρετανικής Στρατιωτικής Αποστολής στα βουνά της κατεχόμενης Ελλάδας (1942-1944), πρωταγωνιστής της...

Τρύπες - Δώσ' μου λίγη ακόμα αγάπη Δωσ’ μου λίγη ακόμα αγάπη Μη μ’ αφήσεις σαν σκυλί πεινασμένο

Φυσικά και έχουμε. Έχουμε στις 2 Νοεμβρίου, την πιο αισιόδοξη μέρα του χρόνου, την εορτή των αγίων Ακινδύνου, Αφθονίου, Ελπιδοφόρου και Ανεμποδίστου Η ωραιότερη ημέρα για να ξεκινούν σχέδια. Λάβετέ το υπόψη όποτε πρόκειται να ξεκινήσει κάτι μεγάλο στη Λεξιλογία.

ΕΚΤΑΚΤΟ ΠΑΡΑΡΤΗΜΑ Ο ΖΑΖΟΥΛΟΓΑΤΟΣ ΕΠΕΣΤΡΕΨΕ! Όπως μεταδίδουν με αστραπιαία ταχύτητα τα διεθνή πρακτορεία ειδήσεων, ο Ζαζουλόγατος ... κλπ., κλπ. ... Βρέθηκε η νέα αβατάρα;

Εντύπωσή μου είναι ότι συζήτηση διεξοδική για τα γκραφίτι δεν έχει γίνει ποτέ (και είναι πολύ αργά για να γίνει τώρα). Το μόνο που ακούγεται είναι οι γνώμες των "κριτικών τέχνης" που εκθειάζουν την Τέχνη του Δρόμου. Η τέχνη αυτή υπάρχει και είναι ενδιαφέρουσα. Εγώ μένω σε μια γειτονιά που έχει...

Έχει θέση εδώ το κόμιστρο; Κομιστροδιαφυγή :confused:

Κατά τη γνώμη μου χρειάζεται ένα μικρό συμπλήρωμα. Όχι γενικά και όριστα «όσοι γνωρίζουν πράγματα και καταστάσεις», αλλά όσοι «όσοι γνωρίζουν πράγματα και καταστάσεις σε ένα μικρό κύκλο», στον περιορισμένο χώρο ενός χωριού, στο μικροπεριβάλλον της κωμόπολης, με τους ψιθύρους που φουντώνουν σαν...

Το αποπαίδι.

Ο Αρκιβούζιος την έπαθε σαν τον Άρμστρονγκ, που επειδή κρατούσε αυτός την κάμερα και όλο έβγαζε τον Ώλντριν φωτογραφίες, δεν έχει καμιά δική του να τον δείχνει στο φεγγάρι! Δεν πειράζει, πέρασε κι αυτός καλά φαίνεται...

Έρχεται τώρα ο σχολαστικός της παρέας. Καλυφθείτε :laugh: Βλέπετε ότι το ελληνικό κείμενο εκεί που θέλει να κάνει την παύση, και στις τρεις στροφές, έχει άνω τελεία. Πώς αποδίδεται σε αγγλική μετάφραση η ελληνική άνω τελεία; Με ημίκωλον (semicolon) θα μου απαντήσετε (δηλαδή αυτό ; ). Δείτε...