Search results

  1. Earion

    seer

    Και πολύ σωστά κάνουν, διότι ο σοφός που έχει στη δικαιοδοσία του τις ιερές γραφές και τις ερμηνεύει (με θεία, ασφαλώς, έμπνευση) λέγεται προφήτης. Ή ερμηνευτής, ή χρησμολόγος. Ή υποφήτης.
  2. Earion

    Φωτομιξογενή όντα. Crossbreeds.

    Δαεμάνε, πάρε κι άλλα δύο που μ' αρέσανε: Struthio striptocerus Tiger rabbit Από εδώ.
  3. Earion

    Your slip is showing: Γλωσσικές και μεταφραστικές γκάφες (και μικρολαθάκια)

    Ωραίο το σάιτ, και σου δίνει και την καθημερινή ύλη μεταφρασμένη στα αγγλικά (στη φάσα πάνω αριστερά). Αλλά με τις ριζικές αλλαγές καταπόντισαν στα Τάρταρα το αρχείο με τα ψηφιοποιημένα τεύχη του ένθετου Επτά Ημέρες (το θυμάστε;), που είναι πολύτιμο για σχολικές εργασίες. Μακάρι να το...
  4. Earion

    Φωτομιξογενή όντα. Crossbreeds.

    Ε, λοιπόν, ΟΧΙ ! Άι ντέαρ γιου. :twit: Και μην ξεχάσεις! Όλα στο τέλος θα καταλήγουν με τη γενική Daemani. Daeman says: ΟΚ, I'll take up that gauntlet, when in modus Daemani, in order to do them injustice. ;)
  5. Earion

    Φωτομιξογενή όντα. Crossbreeds.

    A Colibrigator ... a Bird-rabbit ... a Rooster-rhino ... a strange unseen animal ... ... and a catbird!
  6. Earion

    Οι ήρωες πολεμούν σαν Έλληνες (αλλά χωρίς τις λαθροχειρίες του ΥΠΕΞ)

    Ο Τσώρτσιλ για τους Έλληνες Κύριε διευθυντά Ο Β΄ Παγκόσμιος Πόλεμος ξεκίνησε για την Ελλάδα στις 28 Οκτωβρίου 1940 με την επίδοση του τελεσιγράφου από τον Γκράτσι και τη γενναία απόρριψή του από τον Ιωάννη Μεταξά. Η συνέχεια που εκτυλίχθηκε στα βουνά της Αλβανίας προκάλεσε έκπληξη σε όλο...
  7. Earion

    Τα 100 καλύτερα βιβλία της νεοελληνικής λογοτεχνίας

    Καλά που μου το θύμισες. Ούτε ο Μακρυγιάννης είναι λογοτεχνία.
  8. Earion

    Τα 100 καλύτερα βιβλία της νεοελληνικής λογοτεχνίας

    Συμφωνώ με την ένσταση που διατυπώνουν πολλοί στου Σαραντάκου, ότι έπρεπε να διαχωριστεί η ποίηση από την πεζογραφία. Κι επειδή άλλα κριτήρια θέλει η ποίηση και άλλα η πεζογραφία, δεν θα ασχοληθώ καθόλου με την πρώτη και θα καταθέσω εδώ την άποψή μου για τη δεύτερη. Απ' τον κατάλογο λείπει η...
  9. Earion

    Έλληνες εθνικοί ή παγανιστές; Και πώς αποδίδονται στα αγγλικά;

    Εμένα μου αρέσει το Gentile Greeks, που ειπώθηκε πιο πάνω.
  10. Earion

    Έλληνες εθνικοί ή παγανιστές; Και πώς αποδίδονται στα αγγλικά;

    Αρχαιοελληνική. Όχι σκέτα ελληνική. Για ν' αποφευχθεί η σύγχυση με τη λαϊκή θρησκεία του Νέου Ελληνισμού (δοξασίες για δαιμονικά, νεράιδες, ανορθόδοξες επεμβάσεις αγίων, ιαματικές πρακτικές και πρακτικές μαγείας, θυσίες ζώων κ.τ.τ.).
  11. Earion

    Άγγελος Τερζάκης, Η Πριγκιπέσσα Ιζαμπώ

    Εάν δεν έχει μεταφραστεί στα αγγλικά, τότε καλά κάνει και βάζει μεταγραμματισμένο τον ελληνικό τίτλο. Φυσικά, για να είναι πλήρης η αναφορά, πρέπει να δώσει και τη μετάφραση (Princess Isabeau).
  12. Earion

    Άγγελος Τερζάκης, Η Πριγκιπέσσα Ιζαμπώ

    Έτσι θα έπρεπε, σ' ένα κείμενο γραμμένο σε ζωντανή, δημοτική γλώσσα. Στην καθαρεύουσα να μου πεις τι θα κάνουμε. Θα κρατάμε τις υποτακτικές με ήτα στον Παπαδιαμάντη; :confused:
  13. Earion

    rickrolling

    Το να γράφεις ποιήματα με ρίμες που σου δίνουν άλλοι ήταν και είναι αξιοθαύμαστο παιχνίδι δεξιοτεχνίας ανά τους αιώνες (εκτός του ότι προσφέρει και ευκαιρίες να εντυπωσιάσει κανείς τις κυρίες σε μια κοινωνική συναναστροφή). Οι γονείς μας θυμούνταν, κι ας είχαν περάσει χρόνια, τη μαεστρία του...
  14. Earion

    Άγγελος Τερζάκης, Η Πριγκιπέσσα Ιζαμπώ

    Είναι νεοελληνικό γυναικείο όνομα, που κλίνεται κατά τα Αργυρώ, Μαντώ, Κατινιώ: η Ιζαμπώ, της Ιζαμπώς (δυστυχώς βρίσκω μόνο μία στο Διαδίκτυο, Ιζαμπώ Κάραλη). Παρεφθαρμένο σε: Ζαμπέα. Και κάτι φιλολογικό: Ελένη Λαμπάκη. «Ο χαρακτήρας του Νικηφόρου Σγουρού στην Πριγκηπέσσα Ιζαμπώ του Άγγελου...
  15. Earion

    Η σωστή χρήση του κόμματος

    Δες το σαν άποψη. Ο τύπος ζήλεψε τον Ελύτη. :D
  16. Earion

    Bye bye, signature; good morning, avatar

    Η νέα μου αβατάρα είναι αυτοπροσωπογραφία (1858) του George Cruikshank, Βρετανού καρικατουρίστα του 19ου αιώνα.
  17. Earion

    Η αποκαθήλωση του Γέροντα Παστίτσιου

    Ποια θα ήταν η αντίδραση των δικαστών αν ο κατηγορούμενος τηρούσε άλλη υπερασπιστική γραμμή; Αν, λέω για παράδειγμα, πρόβαλλε τον εαυτό του όχι ως κοινωνικό ακτιβιστή αλλά ως ευσεβή χριστιανό που τον προσβάλλει βάναυσα το εμπόριο της θρησκείας; Ή ως έναν νηφάλιο πολίτη που ανησυχεί για την...
  18. Earion

    Άγγελος Τερζάκης, Η Πριγκιπέσσα Ιζαμπώ

    Η κουρβουλιασμένη περγουλιά (46Ε) να είναι άραγε μεγαλωμένη σε σπαλιέρα;
Top