Search results

  1. sarant

    Η θερινή σύναξη των Λεξιλόγων ΙV: Παρασκευή 12/7/13 στο Mojo

    Eμένα μ' έχει πάρει το κύμα... έστω και χωρίς περισπωμένη.
  2. sarant

    Your slip is showing: Γλωσσικές και μεταφραστικές γκάφες (και μικρολαθάκια)

    Ανθυποστράτηγος είναι νομίζω βαθμός στον στρατό της Νομανσλάνδης.
  3. sarant

    Εκφράσεις της μεταπολιτευτικής εποχής

    Μια κι εγώ τα έγραψα, να εξηγηθώ: Δεν μπαίνουν εντελώς στο ίδιο τσουβάλι, αφού γράφω το Χ και τα Ψ1, Ψ2, Ψ3. Ο προσεχτικός αναγνώστης βλέπει τον διαχωρισμό, η οικονομία της πρότασης δεν επιτρέπει σαφέστερη διάκριση. Προσωπικά, και το έχω γράψει στο ιστολόγιομ, θεωρώ πως τα σαρδάμ δεν δείχνουν...
  4. sarant

    καντήλες και καντήλια

    Ή να μπει σε φρασεολόγια η φράση :)
  5. sarant

    καντήλες και καντήλια

    Πέρα από τα καντήλια που κατεβάζουμε, στο φρασεολογικό τμήμα έχουμε ακόμα το: * σώθηκε το λάδι απ' το καντήλι του / έχει ακόμα λάδι το καντήλι του * άναψε τα καντήλια = μέθυσε, παλιά έκφρ. (π.χ. στον Παπαδιαμάντη αλλά όχι μόνο) σήμερα ξεχασμένη
  6. sarant

    kryptonite = κρυπτονίτης

    Αξίζει κάποιος να γίνει μπάρμαν μόνο και μόνο για να λέει αυτή τη φράση :)
  7. sarant

    ραντεβού στα γουναράδικα

    Η ιστορία υπάρχει, αλλά όχι ακριβώς έτσι -το "Εδαΐτης" ποτέ δεν ήταν προσφώνηση, η ΕΔΑ είχε το "φίλος" αλλά νομίζω όχι σε προσφώνηση παρά σε αναφορά ("θα διαφωνήσω με όσα είπε ο φίλος Ηλιού"...) Πάντως, για την αντικατάσταση της καλής αντάμωσης από το "ραντεβού" πρέπει να έχει παιξει ρόλο κι...
  8. sarant

    αρίσκος = καημένος, κακόμοιρος (< αρίζικος "κακορίζικος")

    Μπράβο-μπράβο στην Palavra που το ασήμωσε! Να γιατί ο Λ. Πολίτης αποδελτίωνε τη λογοτεχνία για να φτιάξει λεξικό.
  9. sarant

    ραντεβού στα γουναράδικα

    Δεν το έπιασα καθόλου το αποτροπαϊκό, αλλά έχει ψωμί για ιδιαίτερο θέμα.
  10. sarant

    ραντεβού στα γουναράδικα

    Μου προεξοφλείτε το αυριανό θέμα, οπότε μοιραία θα πάρω κι εγώ κάμποσα απ' όσα γράψατε. Πάντως, Δόκτορα, δεν έψαξες καλά τον Πολίτη. Έχει μια πολύ κοντινότερη παραλλαγή της παροιμίας, αλλά ο αθεόφοβος την έχει όχι στην αλεπού (όπου έψαξα πρώτα), όχι στη γούνα, αλλά... στο "ανταμώνω". Τ'...
  11. sarant

    Το χθεσινό μπλακάουτ στο φόρουμ

    Το νιώσαμε, το νιώσαμε! Από σήμερα πάω κι εγώ στις παραλίες, οπότε ίσως αραιώσω.
  12. sarant

    Η θερινή σύναξη των Λεξιλόγων ΙV: Παρασκευή 12/7/13 στο Mojo

    Πολύ ωραία πέρασα, παρόλο που ήρθα αργά και έφυγα νωρίς!
  13. sarant

    Η θερινή σύναξη των Λεξιλόγων ΙV: Παρασκευή 12/7/13 στο Mojo

    Tελικά θα έρθω, αλλά αργά, στην καλύτερη περίπτωση στις 10μιση. Όχι ότι έχασε η Βενετιά πατατάκι.
  14. sarant

    Απλολογίες: πυριτ(ιδ)αποθήκη και αποστρατι(ωτι)κοποίηση

    Ωχωχ! Η απλολογία στο δικό μου άρθρο είναι δική μου αμέλεια, δηλαδή έκανα λάθος πληκτρολόγησης... (και απλοποίησης, διότι έβλεπα "βερυκοκκοπαραγωγών") Tο διόρθωσα.
  15. sarant

    Η θερινή σύναξη των Λεξιλόγων ΙV: Παρασκευή 12/7/13 στο Mojo

    Είναι μια μέρα δύσκολη, αλλά ελπίζω νάρθω.
  16. sarant

    Your slip is showing: Γλωσσικές και μεταφραστικές γκάφες (και μικρολαθάκια)

    Ακριβώς. Επί της ουσίας, πάντως, αναρωτιέμαι αν μπορεί να χαρακτηριστεί "ανορθόγραφο" το τουίτ.
  17. sarant

    πανωλεθρίαμβος

    Αν δεχτούμε ότι υπάρχει το βιβλίο, πιστώνεται την πρώτη έντυπη εμφάνιση. Συμφωνώ φυσικά ότι είναι δύσκολο να διέδωσε αυτό την έκφραση, αλλά ποιος μπορεί να αποκλείσει π.χ. να το διάβασε η Μαλβίνα; Δυστυχώς, το σάιτ με τα ψηφιοποιημένα σώματα της Αθλητικής Ηχώς έχει πέσει κι έτσι δεν μπορούμε...
  18. sarant

    πανωλεθρίαμβος

    Kαι όμως... στο σημερινό μου άρθρο ανάφερα τον πανωλεθρίαμβο αποδίδοντάς τον με επιφύλαξη στη Μαλβίνα στη δεκ 1990 και πήρα ένα σχόλιο από φίλο του ιστολογίου: «Τελευταία αγωνιστική. Ο Ολυμπιακός ήταν να παίξει στη Βέροια. Συμφωνήσαν και το ματς έγινε στο “Καραϊσκάκη”. Αλλά χρειαζόταν να...
  19. sarant

    putting your money where your mouth is

    Καμιά φορά και "Ο Μανόλης με τα λόγια χτίζει ανώγια και κατώγια"
  20. sarant

    Εκφράσεις της μεταπολιτευτικής εποχής

    Για αρκετόν καιρό (χρόνια, πάνω από δέκα, αλλά σταδιακά όλο και λιγότερο) ακουγόταν το "Εξ" και τα μέλη του ΚΚΕ δυσανασχετούσαν ακούγοντάς το. "Εξ και ξερός" είχε πει μέσα στη Βουλή ο Λυκούργος Καλλέργης σε κάποιον συνάδελφό του που είχε πει "κουκουέ εξ".
Top