Search results

sheet : a piece of printed paper to be folded into a section for a book, «τετράδιο», το τυπογραφικό φύλλο που διπλώνεται σε οκτώ φύλλα (leaves), δηλαδή δεκαέξι σελίδες. leaf : φύλλο, το δισέλιδο. folio : το ίδιο με το προηγούμενο, όρος που χρησιμοποιείται στην παλαιογραφία και...

Είναι αυτοί που οδηγούν από τη σωστή πλευρά του δρόμου, την αριστερή; :devil:

Με σκοτίζουνε, Ζάζουλα, και δε θέλω μπλεξίματα με τους Εγγλέζους. Δες εδώ ένα παράδειγμα τι εννοώ.

Ο Κάρλος Γαρδέλ κι εγώ έχουμε ένα κοινό σημείο: και οι δυο μισούμε το τάνγκο Χόρχε Λουίς Μπόρχες Κατά διαβεβαίωση του μεταφραστή του στα ελληνικά Αχιλλέα Κυριακίδη (συνέντευξη στα Νέα του Σαββάτου 6 Σεπτ. 2014).

Αυτό, Ζάζουλα, μιλά για το τυπογραφικό folio. Ναι, σωστά το κατάλαβες. Η βραχυγραφία γι’ αυτό που περιέγραψα πιο πάνω είναι f τελεία με τον αριθμό, ακολουθούμενο —εφόσον χρειάζεται να γίνει εξειδίκευση— από το r (= recto) ή v (= verso).

Folio, folios. Το σύστημα αρίθμησης των φύλλων, όπου το, ας πούμε, δωδέκατο φύλλο έχει δύο σελίδες, την μπροστινή (12r = 12 recto) και την πίσω (12v = 12 verso). Και οι δύο σελίδες συναποτελούν το folio 12.

Άφησες απ' έξω τα καλύτερα, Ζάζουλα: Tribute to Ridiculous Voices Η αποθέωση: ο Ντύλαν, ο Τομ Πέττυ, ο Μορρισσέυ, η Ντολόρες των Κράνμπεριζ, ο τύπος των Σμάσιν Πάμκινς ... οι Γκρην Ντέι! History of Misheard Lyrics (Αποκορύφωση: REM That's pee in the corner) :lol: Εξαιρετικοί και...

Εγώ στη θέση της θα έκανα ό,τι μπορούσα να την επισκευάσω. Τέτοιο εργαλείο δεν ξαναβρίσκεται. Οι αναφορές στον Τερμινέιτορ, βεβαίως, προφανείς. Και τη βενζίνη για τόση κατανάλωση σ’ ένα μετακαταστροφικό περιβάλλον πού τη βρήκε; Μαντ Μαξ 2;

:confused:

Εντυπωσιακό, to say the least. Με τη μοτοσικλέτα τι έγινε; :mellow:

Μην πάμε μακριά. Την αρχαία Μεσσήνη την έχουμε επισκεφθεί; Για τις αρχαίες Αλές στη Φθιώτιδα έχουμε ακούσει ποτέ; Για τη Μεσημβρία στη Θράκη; Για τη Μαρώνεια; Για την Ηφαιστεία στη Λήμνο; Για το Παυλοπέτρι; Ατελείωτος κατάλογος ...

Τους ίδιους ακριβώς συνειρμούς μ’ εσένα, SBE, έκαναν και οι Ζακυθηνοί όταν συνέδεσαν το όνομα της οικογένειας των Σολωμών (της οποίας η απώτερη καταγωγή κρατούσε από τους Σαλαμόν της Σητείας) με το ψάρι σολομό. Αυτή η παρετυμολογία είναι ένας από τους λόγους για τους οποίους το οικόσημο των...

Παραιτήθηκε ο πρωθυπουργός της Σκωτίας Αλεξ Σάλμοντ μετά το «όχι» στην ανεξαρτησία Τι θα κάνει τώρα; Χμμ.., μια ιδέα θα ήταν να συνεχίσει το όραμα του Πλοιάρχου Γκραντ. Να ιδρύσει μια σκωτσέζικη αποικία στον Ειρηνικό.

Θα σου άρεσε το αυτοπλασάρεται; Αυτοπαρουσιάζεται, αυτοπροβάλλεται.

This video is unavailable.

Bryan Ferry - Let's Stick Together Η πολιτική μου δήλωση. Τη βάζω εδώ γιατί δεν ανοίξαμε νήμα για το σημερινό δημοψήφισμα στο πολιτικό υποφόρουμ. (Πώς την πάθαμε;)

Πορτογάλος άνδρας του πολέμου ονομάζεται, κατά το Newsbomb, ένας θαλάσσιος οργανισμός, που είναι και επικίνδυνος. Πιο επικίνδυνη, κατά τη γνώμη μου, είναι η επιπολαιότητα του μεταφραστή. Man-of-war, δηλαδή πλοίο της γραμμής.

Ωραίο.

Όχι, από την εγγραφή δεν συμπεραίνει κανείς κάτι τέτοιο, και μάλλον (για να μην πω σίγουρα) την έχει κάνει. Αλλά η εγγραφή δεν ενδιαφέρεται γι' αυτό. Ενδιαφέρεται να καταγράψει τον «πνευματικά υπεύθυνο» της έκδοσης (όχι του συγκεκριμένου ποιήματος), για τον οποίο ο σωστότερος όρος (για να μη...

Sous la direction de