Search results

Χάρη στην ΑΑΔΕ (επειδή αναγκαστικά έχει καταγράψει είδη πλοίων με έκπτωση στη φορολογία), έχουμε την εξής λίστα:τσερνίκι, βαρκαλάς, υδραίικος βαρκαλάς, γαΐτα, κορίτα (μικρή γαΐτα), χανιώτικη γαΐτα, καραβόσκαρο, αιγυπτιακό καραβόσκαρο, πέραμα, περαματάκι Καλλονής, λίμπερτυ, λέμβος (σκάφη)...

Εμένα πάντως μ' άρεσε πολύ το «δειπνοτράπεζο». :woot:

Νίκελ, την τόση σιγουριά για το εύσημο από πού την αντλείς; Τεσπά, αν το ύπουλος δίνει στίγμα, υπάρχει και το υπόγειος. Επίσης, εγώ πρότεινα επιτηδευμένος, όχι εξεζητημένος. Πώς ακριβώς είναι κακόσημο το επιτηδευμένος; Ή πώς είναι τρελά διαφορετικό απ' το περίτεχνος (που μ' αρέζει επίσης);

Pontios, οι λέξεις δεν έχουν μόνο ΜΙΑ σημασία. Στο subtle = insidious εννοείται: ΕΔΩ, στη συγκεκριμένη χρήση και περικείμενο. Από το Oxford, σημασία που δεν είναι archaic ή obsolete: 11. Working imperceptibly or secretly, insidious. 1601 Shakes. Twel. N. i. v. 316, I feele this youths...

καζάνι = pot still, methinks

Τη μεγαλύτερη σημασία για τη διάκριση την έχει το ρήμα· πχ στο «τρόφιμα έφερε πολλά;» το πολλά είναι επίθετο και δεν παίζει εδώ επίρρημα με τίποτα. Όμως δεν μπορώ να πω το ίδιο και για το ξέρει.

Δλδ συ στην ερώτηση «αγγλικά ξέρει καλά;» το καλά το αναγνωρίζεις συντακτικά ως αποκλειστικά επίθετο;

Το «ψειρίζω» έχει και την έννοια ότι τριγυρίζω φορτικά κάποιον για να μου δώσει κάτι (συνήθως χρήματα) και να φύγω: Πέρασε πάλι ο Γιάννης και με ψείρισε κάτι ευρώ — αλλά τι να κάνω κι εγώ, απ' τη μια τον λυπάμαι κι απ' την άλλη δεν τον αντέχω, οπότε του τα 'δωσα για να τον ξεφορτωθώ.

Και γιατί δηλαδή να μην είναι και επίρρημα; –Άλγεβρα ξέρει καλά; –Ναι, γνωρίζει πολύ καλά άλγεβρα — και ιδίως αλγεβρική τοπολογία. –Έχω ακούσει πως ξέρει καλά άλγεβρα, αλλά ακόμη καλύτερα θεωρία αριθμών.

subtle = insidious = ύπουλες sophisticated = επιτηδευμένες Τι λες;

Εντάξει, δεν μπορείς να πεις κι ότι διίστανται, οι κατεξοχήν αρμόδιοι το λένε «κοινοδίκαιο»: http://www.law.gov.cy/law/lawoffice.nsf/dmlhistory_gr/dmlhistory_gr?OpenDocument Το «αγγλοσαξονικό δίκαιο» είναι για απλουστευτική χρήση σε μη-νομικά συγκείμενα, όχι για ακριβολογική.

Ξερωγώ, το ανοιγόμενη θα το 'λεγα υπερώνυμο...

Σωστά, ας το έχουμε ξέχωρο λοιπόν· hinged = με μεντεσέδες, pivot = αξονική.

Για το pivot door θα σκεφτόμουν το περίστρεπτη πόρτα ή το στρεφόμενη πόρτα.

hinged door = αξονική πόρτα, ΟΧΙ αρθρωτή O γιγγλυμός είναι πολύ γνωστή λέξη του τεχνικού λεξιλογίου. Για τεχνικά κείμενα δεν είναι πρόβλημα η χρήση του.

Πλέον δεν δίνει τίποτα ούτε το shouldn't ούτε το cannot ούτε το must not ούτε το should not. Ιδού τα μόνα που βγαίνουν (για μη-συνδεδεμένη αναζήτηση), το should not που φαίνεται δεν δείχνει τίποτα:

Κι ο Πατάκης αγνοεί το αβλεπί, θεωρεί ορθό το αβλεπτί, και βάζει παράλληλο τύπο το αβλεπεί: Αντίθετα, ο Κάτος έχει μόνον αβλεπί και καθόλου αβλεπεί ή αβλεπτί:

Ενδεχόμενο το οποίο δημιουργεί μια όχι και τόσο ωραία εικόνα... :scared:

Το ανέβασα στη φεϊσμπουκική ομάδα ΤΓΜΕΕ, ας το βάλω κι εδώ: Τα μεταξωτά αριθμητικά θέλουν κι επιδέξιους ομιλητές Λέει ο εκφωνητής αγώνα μπάσκετ: «Βλέπουμε τον εις εκ των προέδρων του Ολυμπιακού». Προφανώς θεωρεί ότι το «έναν» είναι μια μαλλιαρή λέξη που μόλυνε την ελληνική όταν χάθηκε το...