Search results

  1. drsiebenmal

    Λεξιπλασίες (Nonce words)

    Καθώς δεν συμμετείχα στη Λεξιλογία από την ίδρυσή της, προσπαθώ εδώ και λίγη ώρα να καταλάβω τι ισχύει «θεσμικά» ας το πω έτσι, για λεξιπλασίες με πολιτική εσάνς στο παρόν νήμα --που ανήκει σε ένα υποφόρουμ διασκέδασης (A funny thing happened on the way). Στις δύο πρώτες κιόλας σελίδες βρήκα...
  2. drsiebenmal

    Αντροπλάστρω

    Ναι, αν και σήμερα η σύνθεση θα ήταν μάλλον «αντροπλάστρα», αυτή που πλάθει, διαμορφώνει άντρες. Η κατάληξη -στρω είναι λαϊκότροπη και σπάνια, π.χ. κακί-στρω, η πολύ κακιά γυναίκα. Όχι, δεν υπάρχει —και εύλογα δεν υπάρχει, ιδίως αν πρόκειται για λεξιπλασία. Ο β΄τόμος του ΙΛΝΕ (που θα το...
  3. drsiebenmal

    Ποια θεωρείτε ότι είναι η καλύτερη ερμηνεία του τραγουδιού "Δεν ήταν νησί";

    Ε, ας βάλουμε και μια Μούσχουρη (από το BBC) να βρίσκεται...
  4. drsiebenmal

    Ποια θεωρείτε ότι είναι η καλύτερη ερμηνεία του τραγουδιού "Δεν ήταν νησί";

    Ψάχνοντας και για άλλες διαθέσιμες ερμηνείες βρήκα μια στα καταλανικά:
  5. drsiebenmal

    Your slip is showing: Γλωσσικές και μεταφραστικές γκάφες (και μικρολαθάκια)

    Αν/χης (στον καιρό μου βάζαμε ακόμη την κάθετη, όχι «Άνχης» όπως στη Βικιπαίδεια).
  6. drsiebenmal

    chicken out of

    Θα το έλεγα αλλιώς. Ότι το ρήμα κοτεύω είναι πρόσφατη κατασκευή από παρετυμολόγηση / υπερδιόρθωση του κιοτεύω, μια και η λέξη κιοτής δεν ακούγεται πολύ σήμερα.
  7. drsiebenmal

    Σταμπολ σαμί

    Επίσης, Stambolli είναι στα αλβανικά η Κωνσταντινούπολη, άρα μια άλλη ερμηνεία θα μπορούσε να είναι απλώς «πολίτικο μεταξωτό».
  8. drsiebenmal

    γεωμπλόκο

    Από την άλλη, ένα τουή που είδα πριν από λίγο (δεν το ανεβάζω επειδή είναι σχετικό με την πολιτική επικαιρότητα) μου θύμισε την «Ευρωομάδα της Αριστεράς»...
  9. drsiebenmal

    γεωμπλόκο

    Ήθελα απλώς να επισημάνω ότι η προτίμηση εδώ για πρώτο συνθετικό του «γεω-» αντί για το «γαιο-» έχει ίσως να κάνει με μια υποσυνείδητη αντίδραση στη δημιουργία αυτού του ηχητικού /ο//ο/ την οποία καταπολεμούμε με την οπτική απάτη του γεω-. Ας σκεφτούμε απλώς: γαιοομάδα vs γεωομάδα. Δεν είναι...
  10. drsiebenmal

    γεωμπλόκο

    Χμ, κάτι θυμόμουν αμυδρά... :)
  11. drsiebenmal

    γεωμπλόκο

    Στην πραγματικότητα, δεν υπάρχει σιδηρούς κανόνας για την επιλογή πρώτου συνθετικού από τα γεω-, γαιο- ή γη-, έτσι δεν είναι; Και μια και η γεωομάδα θα διαβάζεται (συντομότατα) *γεομάδα, ίσως θα ήταν καλύτερο να ορθογραφηθεί εξαρχής ως γαιομάδα.
  12. drsiebenmal

    γεωμπλόκο

    Ή γαιομάδες. Πιο μαζεμένο. Και με το γαι- πρώτο συνθετικό, να μη συζητάμε αν γεωομάδες, γεωμάδες ή γεομάδες.
  13. drsiebenmal

    γεωμπλόκο

    Επειδή δεν μπορώ να σκεφτώ ότι οι συντάκτες πανεπιστημιακοί δεν ήξεραν τη λέξη συνασπισμός, υποθέτω ότι προσπαθούν να καθιερώσουν μια νέα έννοια. Χωρίς περισσότερα στοιχεία, όμως, τι να καταλάβουμε;
  14. drsiebenmal

    γεωμπλόκο

    Πολύ καλές ιδέες (αρκεί να βεβαιωθούμε ότι αυτό είναι τωόντι το αντικείμενο...)
  15. drsiebenmal

    γεωμπλόκο

    Χμ, μπορεί και να έπεσα εντελώς έξω. Μου σφύριξαν ότι ο όρος είναι πιθανότατα απόδοση του geo-blocking: Geo-blocking or geoblocking is a form of technological protection measure where access to Internet content is restricted based upon the user's geographical location. In a geo-blocking scheme...
  16. drsiebenmal

    γεωμπλόκο

    Ο άγνωστος και ακατανόητος όρος μπήκε δυναμικά στην επικαιρότητα μετά από την πρόταση του περιφερειάρχη Λαμίας Κώστα Μπακογιάννη για την ίδρυση του «Δελφικού» πανεπιστημίου Κεντρικής Ελλάδας με βάση τις προδιαγραφές που έθεσε ο καθηγητής Πανούσης και μια επιτροπή ειδικών. Πέρα από τα αστεία που...
  17. drsiebenmal

    ρομβία, λατέρνα, βιέλλα

    :) Όπου βλέπεις το τσέμπαλο στον κατάλογο των χορδόφωνων (εδώ χαμογελάς λίγο με τον συνειρμό), κοιτάζεις και τις ελληνικές ονομασίες, ιδίως την πρώτη (γιατί το κλειδοκύμβαλο το ξέρεις...), το μάτι διαβάζει όπως είναι συνηθισμένο να διαβάζει (πρώτο συνθετικό από αρχή) και, επηρεασμένος ίσως κι...
  18. drsiebenmal

    home, guest (team)

    Υπάρχουν δύο κατηγορίες ηλεκτρονικών πινάκων εξειδικευμένων ομαδικών αποτελεσμάτων, αυτοί όπου επιτρέπεται η αναγραφή και του ονόματος των ομάδων και οι φτηνότεροι, που δεν προσφέρουν αυτή τη δυνατότητα. Στην Ελλάδα, που η αγορά είναι μικρή, διατίθενται μόνο πίνακες με την αγγλική επιγραφή...
  19. drsiebenmal

    home, guest (team)

    Στα γήπεδά μας, πάντως, όπου υπάρχουν τέτοιοι πίνακες, μένει το HOME/GUEST... http://www.tanco.gr/greek/Scoreboard_TNA233_TNA232.aspx https://www.veggasport.gr/athlimata/mpasket/ilektronikoi-pinakes---xronometra/ilektronikos-pinakas-skor-play-40-me-tilexeiristirio-p-1239.html
  20. drsiebenmal

    home, guest (team)

    Μόνο αυτό σκέφτηκες; Πάλι καλά...
Top