Ποδόσφαιρο! (και μπάλα γενικώς)

[drsiebenmal]

Δεν ξέρω αν κάποια εφημερίδα ή ιστότοπος παρουσίασαν σωστά το λογοπαίγνιο της Sun/Sport με το pitta-ful / pitiful· εγώ δεν το είδα σε κανέναν. Αλλά είμαι βέβαιος ότι το ακόμη πιο κρυφό λογοπαίγνιο στο Mousacka / Moyes sucker δεν το είδα πουθενά (ακόμη ;)).

 

[azimuthios]

Σε διορθώνω λίγο, Δρα. Δεν είναι Moyes sucker, αλλά Sack Moyes/Moyes sack. Απολύστε τον δηλαδή... (Και καλά θα κάνουν, κατά την ταπεινή μου γνώμη. Ο άνθρωπος κάνει για μεσαίες ομάδες, αλλά όχι για ομάδες Τσάμπιονς Λιγκ)

 

[bernardina]

Σε διορθώνω λίγο, Δρα. Δεν είναι Moyes sucker, αλλά Sack Moyes/Moyes sack. Απολύστε τον δηλαδή...

Κακώς τον διορθώνεις. Άκου εδώ τον mooncow και θα καταλάβεις γιατί.

 

[azimuthios]

Ναι, δεν αντιλέγω για την προφορά, αλλά πώς είσαι σίγουρη ότι δεν εννοούν την απόλυση. Ο Μόγιες/Μόιες δεν είναι ακριβώς και ο πιο επιτυχημένος προπονητής που πέρασε από τον πάγκο τους. Και το χθεσινό αποτέλεσμα δεν είναι άξιο επαίνου.

 

[drsiebenmal]

Θα μπορούσε να είναι και Must sack και να ενώνεται με το for Moyes της επόμενης αράδας. Θα μπορούσε να παίζει με το M(O)U Sack for Moyes. Δεν έχει και τόση σημασία· αυτό που ήθελα να επισημάνω είναι ότι πουθενά στην Ελλάδα δεν έχω δει αυτή την ερμηνεία.

 

[SBE]

Το άρθρο ξεκινάει "Things went from kebab to worse for David Moyes as Old Trafford fans called for the boss to be sacked just eight months into his reign."

Οπότε τείνω να συμφωνήσω με τον Αζιμούθιο αν και δεν είναι must sack, είναι κλασσική λέξη μέσα σε λέξη: mous-Sack-a for Moyes. Κάτι σα να λέει "καλομελέτα κι έρχεται" και να έχει από κάτω μια φωτογραφία ομελέτας και να λέει ότι τα έκαναν χάλια οι παίκτες (ξέρω, δεν κάνω για τιτλατζού στη Σαν).

 

[nickel]

Ο σωστός μουσακάς είναι πάντως moussaka.

Εγώ μία κάλυψη των λογοπαιγνίων είδα το πρωί, εδώ, και τη θεώρησα επαρκή.

 

[stazybohorn]

Για τον δύτη (λόγω ακορντεόν):
Arsenal's Laurent Koscielny donates €600k to save accordion factory | theguardian.com

 

[Marinos]

Maugein λοιπόν. Δεν τα ήξερα. Το δικό μου είναι Weltmeister!

 

[Marinos]

Αλλά για τα γαλλικά ακορντεόν... D'ailleurs, j'ai horreur de tous les flonflons / De la valse musette et de l'accordéon!* Με εξαίρεση βέβαια εκείνο τον ακορντεονίστα της Πιαφ.

*Όπου, για τους μπρελομανείς, το ενδιαφέρον σχόλιο: Chauffe, Chauffe Marcel !" Le pauvre Marcel (Azzola) à l'accordéon est obligé de suivre le rythme, pas facile ... Hin ... Hin... Hin. Je crois d'ailleurs l'expression "Chauffe Marcel !" (pour dire "dépêches-toi") vient de cette chanson.

 

[nickel]

Βοηθήστε με να καταλάβω: Ο Παναθηναϊκός έκανε εκτός έδρας, στην έδρα του Ολυμπιακού, αυτό που θέλει τώρα να κάνει η Μάντσεστερ στη δική της έδρα;


Γούρι, γούρι!


.

 

[drsiebenmal]

Ναι, ήταν του αγ. Γούρη σήμερα...

 

[azimuthios]

Ωπ, τι έγινε, ρε παιδιά; Η αρμάδα που θα πάρει το Τσου Λου έχασε από τη φτωχολογιά; :lol:

Θα γυρίσει ο τροχός... ε, κάτι θα κάνει κι ο φτωχός!

Ωραία φάπα για να φύγει για λίγο το χαμόγελο της αλαζονείας από τα χείλη των ξιπασμένων παικτών και του ξιπασμένου προέδρου. :clap:

 

[nickel]

Ας μην ξεχνάμε ότι όλοι οι φίλοι της Μάντσεστερ παρακολουθούσαν τον αγώνα. Δεν αποκλείεται το ενδεχόμενο να θέλανε οι Ολυμπιακοί να αποκοιμίσουν τους Άγγλους αντίπαλους.

 

[drsiebenmal]

Η διαφορά είναι Άζι (και το καταλαβαίνεις) ότι το ανάποδο αποτέλεσμα θα το θεωρούσαν όλοι φυσιολογικό...

Τεσπα, όποιος είδε το ματς είδε ότι δίκαια νίκησε ο Παναθηναϊκός. Χρησιμοποίησε όλα τα τρικ που χρησιμοποίησαν οι ομαδούλες που πέρασαν φέτος από το Καραϊσκάκη (βλ. λεωφορείο μπροστά στο τέρμα) και αξιοποίησε τα ατού του: ξεκούραστους παίκτες (πού να κουραστούν, άλλωστε) και κάποιες αντεπιθέσεις με μακρινές μπαλιές που του έκατσαν. Χάρη και στους αδειασμένους ψυχικά αντιπάλους (που πέρασαν και το σοκ του σοβαρού τραυματισμού του συμπαίκτη τους) τα κατάφεραν. Λίγη τύχη δεν έβλαψε, φυσικά (με 2-1 αν μπει το πέναλτι είναι άλλη η ιστορία) αλλά ναι, είπαμε. Και η Ελλάδα πήρε το Πανευρωπαϊκό μια φορά.

Και τουλάχιστον, τώρα πια το πρωτάθλημα θα είναι αξιόπιστο. Μαζί και οι 24 βαθμοί διαφορά...

Α, ναι. Κάτι πρέπει να γίνει με το αληταριό στις εξέδρες. Κάτι σοβαρό, όμως.

 

[azimuthios]

Ό,τι πεις, Δρα. Δεν θα σου χαλάσω το όνειρο... Άλλωστε ο πελάτης (στο μπάσκετ κυρίως) έχει πάντα δίκιο! ;)


Νομίζω πως πρέπει να τονίσω σε αυτό το φόρουμ ότι κάνω πλάκα και καζούρα. Ας μην παρέμβει η αστυνομία... Ευχαριστώ!

 

[drsiebenmal]

Προσοχή: Στην ταινία δεν πρωταγωνιστεί ο Άζι!

 

[Rogerios]

Κι ο Τσόρρι κάνει το 1-2 για το όσκαρ της μεγάλης ανατροπής! :) ;)

Ευτυχώς, όμως, που θέσατε τους κατά Ρομπέρτο κανόνες της μεγάλης ομάδας. :)

 

[rogne]

"Το φωνάζουμε από την αρχή: πέναλτι!" :lol:

 

[drsiebenmal]

Ευτυχώς, όμως, που θέσατε τους κατά Ρομπέρτο κανόνες της μεγάλης ομάδας. :)

Πηγή, Ρογέριε, πηγή! ;)

Σύμφωνα με τον Ισπανό πορτιέρo, η καλύτερη ομάδα πανηγυρίζει μόνο όταν κατακτά τρόπαια και όταν έχει αστέρια στη φανέλα.

Αναλυτικά όσα αναφέρει:

"1. Η καλύτερη ομάδα είναι οικογένεια, είναι γκρουπ και είναι αδύνατο να τη σπάσεις.

2. Η καλύτερη ομάδα δεν χαμογελά ποτέ, διότι το να νικάει είναι μία φυσιολογική κατάσταση, και υποφέρει όταν χάνει.

3. Η καλύτερη ομάδα δεν πανηγυρίζει ποτέ μία νίκη. Πανηγυρίζει μόνο με τα τρόπαια στα χέρια.

4. Η καλύτερη ομάδα χάνει, αλλά δείχνει γρήγορα γιατί είναι η καλύτερη.

Και το πιο σημαντικό...

5. Η καλύτερη ομάδα δεν ονειρεύεται με τα αστέρια. Η καλύτερη ομάδα φοράει τα αστέρια στη φανέλα της."