metafrasi banner

English–Greek queries

Μετάφραση αγγλικών όρων ή φράσεων που δεν βρίσκουμε στα λεξικά ή το διαδίκτυο
Alexandra
imperfectionist
Replies
15
Views
3K
SBE
SBE
Alexandra
jacks = πεντόβολα, αστράγαλοι
Replies
3
Views
5K
Tapioco
Tapioco
nickel
stare, as in: προβλήματα που κοιτούν επίμονα τους μεταφραστές
Replies
14
Views
3K
daeman
daeman
Alexandra
Κι άλλα λογοπαίγνια
Replies
10
Views
7K
SBE
SBE
Alexandra
European Criminal Records Information System (ECRIS) = Ευρωπαϊκό Σύστημα Πληροφοριών Ποινικού Μητρώου [EN > EL]
Replies
9
Views
11K
Alexandra
Alexandra
nickel
send someone to Coventry = εξοστρακίζω, κόβω την καλημέρα σε κάποιον
Replies
4
Views
3K
nickel
nickel
shiba
prick και ελαιοπαραγωγοί
Replies
2
Views
1K
shiba
shiba
crystal
demand generation = δημιουργία ζήτησης
Replies
6
Views
2K
daeman
daeman
Alexandra
technical artist
Replies
2
Views
2K
daeman
daeman
nickel
Καλλιτεχνικό πατινάζ
Replies
3
Views
26K
SBE
SBE
drsiebenmal
aha event
Replies
5
Views
4K
Aurelia
Aurelia
azimuthios
components (στο καλλιτεχνικό πατινάζ)
2
Replies
26
Views
8K
azimuthios
azimuthios
Alexandra
super secret swear
Replies
9
Views
2K
Alexandra
Alexandra
Alexandra
duty (slang)
Replies
3
Views
2K
drsiebenmal
drsiebenmal
nickel
leeching
Replies
1
Views
2K
Alexandra
Alexandra
sarant
tradeoff
Replies
10
Views
4K
Count Baltar
Count Baltar
Palavra
architectural design
Replies
8
Views
7K
nickel
nickel
tuna
the grand scheme
Replies
5
Views
2K
stathis
stathis
azimuthios
Reform Jew, Reformed Jew
Replies
11
Views
3K
azimuthios
azimuthios
diceman
sea predators
2
Replies
22
Views
6K
Zazula
Zazula
You must log in or register to post here.
Top