11-6-2015: Η ΕΡΤ μετά το μαύρο

[SBE]

Επειδή δεν βλέπω το λάθος στη φωτογραφία, μπορείς να το εξηγήσεις;

 

[nickel]

Παραστατικά:

https://www.google.gr/maps/dir/Gian...ce2b997c0!2m2!1d20.8537466!2d39.6650288?hl=en

 

[Palavra]

Ούτε εγώ θα το είχα καταλάβει αν δεν είχα φίλη από τα Γιαννιτσά :)

 

[drsiebenmal]

Συνεχίζουμε με τον κοτζάμ αντιδραστήρα που λειτουργεί καταναλώνοντας τελικά σίγμα από τις γενικές (μασημένα τα θέτε πχια :) ):

 

[SBE]

Εγώ το βλέπω σαν δύο ανεξάρτητες προτάσεις. Λείπει η τελεία.

 

[daeman]

Εγώ το βλέπω σαν δύο ανεξάρτητες προτάσεις. Λείπει η τελεία.

+1. Αλλά μπαίνει τελεία στο τέλος της γραμμής στα σουπεράκια; Ρωτάω, δεν ξέρω, γιατί τηλεόραση δεν βλέπω.

Στον υποτιτλισμό πάντως, σε τέτοια narrative —δηλαδή επιπλέον υπέρτιτλους που δεν αποδίδουν κάτι που ακούγεται ή φαίνεται στο βίντεο, αλλά προστέθηκε μετά το γύρισμα, όπως τα σουπεράκια— συχνά δεν μπαίνει.

 

[SBE]

Νομίζω όχι. Είναι νοητή τελεία.

 

[drsiebenmal]

@SBE: Αν υπάρχει τελεία (νοητή ή άλλη) οι προτάσεις είναι κάπως ασύνδετες. Επιπλέον, μη στέκεσαι μόνο στη γενική. Για τον «αντιδραστήρα» τι λες;

 

[daeman]

... Για τον «αντιδραστήρα» τι λες;

Fail. Reactor fail. Beware of the fallout, the radioactive rain with heavy water.
Εκτός αν η συσκευή είναι χημικός αντιδραστήρας.

High On Radiation - Reactory :devil:


Ας μην κολλάμε όμως στο ασήμαντο με την τελεία (άλλωστε σε τίτλους και σούπερ το ασύνδετο μεταξύ προτάσεων δεν είναι σπάνιο), γιατί χάνουμε το σημαντικό, το αντιδραστικό.

 

[drsiebenmal]

Χημικός αντιδραστήρας με βρόχινο νερό. Πλάκα θα είχε, ναι.

 

[drsiebenmal]

Εδώ, π.χ., πριν μπαγιατέψει εντελώς, οι «*δευσμεύσεις» πέρασαν απαρατήρητες από τον συλλέκτη του στιγμιοτύπου...

 

[drsiebenmal]

Χημικός αντιδραστήρας με βρόχινο νερό. Πλάκα θα είχε, ναι.

Και σχετική φβική συζήτηση:

 

[daeman]

Και σχετική φβική συζήτηση:
...

Ε, βάλε μας την είδηση, βρε Δόκτορα, για να καταλάβουμε περί τίνος πρόκειται, γιατί μόνο με τα σχόλια και τα πέριξ του, χωρίς το ζουμί, φυλαγόμαστε και μυρίζουμε τα νύχια μας μήπως υπάρχει έστω και μία περίπτωση να το πει κάποιος αντιδραστήρα αυτό το πράμα, έστω και τραβηγμένο απ' τα μαλλιά, πριν το ρίξουμε στη χωματερή. Μην κρατάς κλειστά τα χαρτιά, γιατί στο ίδιο τραπέζι παίζουμε, το λεξιλογικό, συμπαίκτες, όχι αντίπαλοι.

 

[drsiebenmal]

Δεν έχω περισσότερα, αν είχα δεν θα έβαζα; Με ξέρεις για άνθρωπο που δεν δίνει πηγές; :)

 

[drsiebenmal]

ΟΚ, υποθέτω ότι εννοεί (δεν το άκουσα ούτε το είδα) χημικό αντιδραστήρα.

(1) Ο εφευρέτης είναι αυτός (είναι γεμάτο το νέτι, μια γκουγκλιά και στον βρίσκει).

(2) Επίσης προφανώς, το στιγμιότυπο θα μπορούσε να είναι και από την ΕΡΤ των σαμαροβενιζέλων (και άρα να είμαι φάουλ εκτός αν υπάρχει κάποια αλλαγή στο λογότυπο).

 

[SBE]

ΟΚ, ο εφευρέτης έχει ανακαλύψει τον τροχό.
Όλοι αυτοί οι δημοσιογράφοι που τον παιρνουν συνεντευξη δεν ρωτάνε κανέναν αν ο εφευρέτης λέει βλακείες ή όχι;

 

[SBE]

Τελικά μόνο εγώ δεν έχω βγει στα κανάλια να πουλήσω μούρη, έτσι όπως φαίνεται...

 

[Hellegennes]

Ναι, έχω ξαναδιαβάσει γι' αυτόν. Ειδικά εκεί που περιφρονητικά και όλο περηφάνεια λέει πώς δουλεύει την γεννήτριά του με ελαιόλαδο αντί πετρέλαιο, που είναι 4-5 φορές ακριβότερο, έχω ρίξει το γέλιο της αρκούδας.