Search results

Από μαρκετίστικο κείμενο για σειρά φορητών υπολογιστών: Corporations, educational networks, nonprofits and first responders: Different work environments call for different computers, and XYZ laptops have the design and technology options to fit nearly any business. Σύμφωνα με τη Wikipedia...

Για δες εδώ ένα παρεμφερές νήμα: http://www.lexilogia.gr/forum/showthread.php?t=3176

Κρίνοντας από το Bunker product level is high and production is slowed down, τα High και Max πιθανότατα αναφέρονται στην πληρότητα του στοκ.

Δηλαδή το Διδυμότειχο είναι αυτό που εννοούν οι Τούρκοι όταν λένε "αλ σικιμί βουρ ντουβαρά"; (κρυάδες...)

Μετά το ξεμάτιασμα, τώρα και ξεπρήξιμο. Αυτό σημαίνει ολιστική προσέγγιση.

Έστω ότι το παραπάνω γράμμα είναι πραγματικό και όχι μούφα (παντού κρύβεται ένας αστικός μύθος). Ο "απορημένος και θυμωμένος αστυνομικός" (μετά τιμής) έγραψε τον πόνο του στον Φίλαθλο;!; Και μετά τού φταίει ο Άγιος... Θεωρία συνωμοσίας: πίσω από τον ντεμέκ αστυνομικό κρύβεται ο ιδιοκτήτης της...

Και παραπλανητικό, θα πρόσθετα εγώ. (Χαλάσανε και τα φυτά...)

Ε ναι, το Backspace κάνει ό,τι και το Alt + δεξί βέλος στον Internet Explorer και τον Firefox: σε πάει πίσω. Προφανώς για κάποιο σκοτεινό λόγο φεύγει το focus από το πλαίσιο κειμένου όταν επιλέγεις την εικόνα.

Προφανώς πατάς Alt + αριστερό βέλος, τη συντόμευση για το Back δηλαδή (με Alt + δεξί βέλος πηγαίνεις στην επόμενη σελίδα).

Το ίδιο λινκ δώσαμε, αγαπητέ. :)

Κρίμα που δεν είναι λογοτεχνικό έργο, να το πούμε Στηθογραφία... (του Βυζιηνού φυσικά)

Πιθανόν. http://www.time.com/time/magazine/article/0,9171,942110,00.html

Δεν καταλαβαίνω τίποτα, αλλά σας ευχαριστώ πολύ. :) Πρόεδρος της Κίνησης για την Ποινικοποίηση των Νομικών Κειμένων

Ναι, μόλις το είδα απάντησα.

Ιδέα για λογοπαίγνιο: ανελκυστική μουσική (Τώρα το είδα το νήμα...)

Της οποίας, φαντάζομαι, ιδρυτικά μέλη είναι μεταφραστές. :p

In consideration of the promises set forth below, the parties agree on the following. Προφανώς είναι στάνταρ νομική καραμέλα, της οποίας το ακριβές νόημα αγνοώ...

Λοιπόν, ο αυτοσυντηρούμενος δεν μου αρέσει, επειδή παραπέμπει στον οικονομικά αυτάρκη και επειδή θα προτιμούσα κάτι σε ουσιαστικό. Αν δεν κάνει την έκπληξη η βραδινή βάρδια, θα χρησιμοποιήσω τον ιδιοσυντηρητή. Το κρίμα στο λαιμό σας... :) Και ευχαριστώ πολύ, βεβαίως!

Προσωπικά δεν θα έσπευδα να τον χαρακτηρίσω μαλάκα. Αποκλείεις το ενδεχόμενο να του προκαλεί γνήσια δυσφορία (σε επίπεδο πνευματικό, ιδεολογικό ή αισθητικό) ό,τι σχετίζεται με την ορθόδοξη εκκλησία;

Βλέπω στο λινκ του Αμβρόσιου ότι πρόκειται για στάνταρ έκφραση στα αγγλικά νομικά κείμενα. Υπάρχει στάνταρ απόδοση στα ελληνικά; Για την ιστορία, μόλις συνάντησα την εξής παρόμοια διατύπωση: Intellectual property rights in or relating to the Products