Search results

  1. Elsa

    Ασήμωσέ με, Μάτα!

    Ε, αν είναι έτσι, να μη λείψει και τούτο: Σαν πας στην Καλα-Μάτα! :p
  2. Elsa

    Ασήμωσέ με, Μάτα!

    Εγώ βρίσκω γλυκιά και σέξι τη βλάχικη προφορά των πορτογαλοβραζιλιάνων! Κατά τα λοιπά, ναι, επιπέδου-δαπέδου το νήμα... αντάξιο της Θανασιάδας :whistle:, αλλά πετυχημένο το ραμόνι σου! :up:
  3. Elsa

    This funny thing landed in my email

    (να κρύβουμε τους γονείς μας; :s)
  4. Elsa

    [run around/rush around etc.] like a blue-arsed fly

    Τρέχω σαν τον Βέγγο!
  5. Elsa

    This funny thing landed in my email

    Το έχουμε ξαναβάλει τούτο δω; Έχει και ωραία μουσική ε, Daeman;
  6. Elsa

    positive reinforcement = θετική ενίσχυση

    :) Σας ευχαριστώ! Μάλλον θα έχω κι άλλες απορίες στη συνέχεια...
  7. Elsa

    positive reinforcement = θετική ενίσχυση

    Δίκιο έχεις, βέβαια! Αλλά είχα τον πόνο μου, που λες κι εσύ, και τον είπα...
  8. Elsa

    positive reinforcement = θετική ενίσχυση

    Τι ενθάρρυνση... αν δεις βίντεο από την εκπαίδευση των αιχμάλωτων δελφινιών... σκέτη αποθάρρυνση είναι, τέλος πάντων :cry:
  9. Elsa

    positive reinforcement = θετική ενίσχυση

    Για κάτι τέτοιο πρόκειται, είναι ένα κείμενο για τα δελφινάρια, που εκπαιδεύουν (εξαναγκάζουν) τα δελφίνια να εκτελούν νούμερα, μέσω της σύνδεσης με το φαγητό. (Ουπς! απαντούσα στον Daeman και μεσολάβησε ο Δόκτωρ)
  10. Elsa

    Your slip is showing: Γλωσσικές και μεταφραστικές γκάφες (και μικρολαθάκια)

    Παρακολουθούσα προχτές ένα επεισόδιο της σειράς Sherlock, με ερασιτεχνικούς υπότιτλους (καθαρά για εκπαιδευτικούς λόγους, καταλαβαίνετε...), όπου γινόταν λόγος για μια συμμορία Κινέζων μαφιόζων με το όνομα "Black Lotus", μάλιστα, βλέπαμε να αφήνουν πάνω στα θύματά τους ένα μαύρο υφασμάτινο...
  11. Elsa

    positive reinforcement = θετική ενίσχυση

    Το βρίσκω να αποδίδεται θετική ενδυνάμωση, αλλά δεν με ενθουσιάζει καθόλου, έτσι το λέμε ή υπάρχει κάτι καλύτερο; :s
  12. Elsa

    Τα της κρίσης (ό,τι περνάει από την κρησάρα μας)

    Θα είχε ενδιαφέρον να βρούμε στοιχεία για τις ελληνικές τράπεζες. Πολύ πρόχειρα βρήκα ένα περσινό δημοσίευμα της Ελευθεροτυπίας με τον πιασάρικο τίτλο "Η κρίση δεν άγγιξε τα χρυσά στελέχη", αλλά σίγουρα θα υπάρχουν πιο ενημερωμένες και αξιόπιστες πηγές. (Ζαζ, ευχαριστώ, να ένας άντρας που με...
  13. Elsa

    πριν και μετά — με "από" και χωρίς "από"

    Δεν ήξερα τον κανόνα και νομίζω πως τις περισσότερες φορές, βάζω. :huh: Εκτός από τις φράσεις "μετά πολλών επαίνων" και "μετά φόβου Θεού" κλπ, αλλά εκεί το μετά δεν είναι χρονικό...
  14. Elsa

    Τα της κρίσης (ό,τι περνάει από την κρησάρα μας)

    SBE, με κάλυψε ήδη ο Ζαζ παραθέτοντας στοιχεία, αλλά το έχω διαπιστώσει και προσωπικά, ισχύει. (η σκανδαλώδης διαφορά μισθού, όχι το ...καλαμάκι :p)
  15. Elsa

    dedicated (of machine parts, electrical components, hardware, etc.)

    Πάντως, ειδικά για το ζευγάρι φλας - φωτογραφική, δεν πρόκειται ακριβώς για αποκλειστικότητα, αλλά μάλλον για σχέση απόλυτου ταιριάσματος, καθώς το ένα εκμεταλλεύεται όλες τις δυνατότητες της άλλης, δουλεύουν δηλαδή και με άλλο ταίρι, όχι όμως με πλήρη συμβατότητα.
  16. Elsa

    dedicated (of machine parts, electrical components, hardware, etc.)

    Ναι, το μονολεκτικό είναι το μανίκι. Περιφραστικά θα το έλεγα και ειδικά σχεδιασμένο για...
  17. Elsa

    Από την Τυποεκδοτική στον Δαρβίνο μέσω Στάλιν και Β. Κορέας

    Αλίμονό μας, αν παρατήσουμε το ουτοπικό μας όραμα! :rolleyes: Μμμμμ, τα είδαμε και τα χαΐρια των προσγειωμένων! :cool: Να ένα διασκεδαστικό βιντεάκι για αποφόρτιση:
  18. Elsa

    dedicated (of machine parts, electrical components, hardware, etc.)

    Έχουμε κάποια μονολεκτική απόδοση για το dedicated με την έννοια του made or designed to interconnect exclusively with one model or a limited range of models in a manufacturer's line: The new tractors use only high-priced dedicated accessories. ; :confused: Πρόκειται για φλας dedicated σε...
  19. Elsa

    sibling

    Συγγενείς εξ αχρηστείας και εκζέματος, που έλεγε και ο Bar-Bar...:D
  20. Elsa

    Τα της κρίσης (ό,τι περνάει από την κρησάρα μας)

    Μόνο που, ο μισθός που συμπιέζεται είναι -όλως περιέργως- του πρώτου...
Top