Search results

Αναρωτιόμουν τι λέμε στην περίπτωση παιδιών διάσημων γονέων. Μάλλον "βαριά κληρονομιά".

Υπάρχουν επίσης το "ευαισθησιάρηδες" και το "ευαίσθητες καρδιές".

Κάποιες πρώτες ιδέες για να ξεκινήσει το γαϊτανάκι: Αφήστε στίγμα μεγαλύτερο από το μπόι των άλλων Επισκιάστε όλους τους άλλους Κάντε τους άλλους να ωχριούν μπροστά σας Αφήστε τους άλλους να σας κοιτάνε με κυάλια Σκορπίστε δέος στους άλλους

Μνούτσιν: Οι ΗΠΑ δεν φοβούνται τον εμπορικό πόλεμο, αλλά δεν σκοπεύουν να αρχίσουν έναν https://www.huffingtonpost.gr/entry/mnoetsin-oi-epa-den-fovoentai-ton-emporiko-polemo-alla-den-skopeeoen-na-archisoen-enan_gr_5ab1f318e4b008c9e5f293c0?utm_hp_ref=gr-homepage Εμ τι; Φτωχές είναι; Θα αρχίσουν...

Ναι, με τα λόγια που παρέθεσε ο Νίκελ τη γλυτώσαμε για μιαν ακόμα μέρα. Δεν θα τρελαθούμε σήμερα.

Βρίσκομαι ανάμεσα στο απερίφραστος του Δαεμάνου και το τσεκουράτος, που ομολογουμένως κι αυτό χαρακτηρίζει συνήθως ό,τι λέγεται και όχι όποιον το λέει. Το αιχμηρός (όπως και τα καυστικός και δηκτικός) αποτελεί ίσως μια λύση ανάγκης αλλά με κάποια απομάκρυνση από το νόημα, αφού δεν δίνει αρκετή...

επιπεδόμυαλοι

Μόνο τώρα αντιλαμβάνομαι γιατί μπερδεύτηκες, Θησέα. Τα μεγάλα λεξικά μας δεν έχουν καθόλου ικανοποιητική αντιμετώπιση της λέξης. Ο Μπαμπινιώτης και το Χρηστικό αναφέρουν απλώς τη σημασία "τέρμα, τελείωσε, τίποτα". Μόνο το ΛΚΝ αφήνει μια δυνατότητα να καταλάβεις τη χρήση της λέξης (δική μου...

Ενδιαφέρον αυτό το "βαλσαμώνω", που ολοφάνερα εδώ δεν σημαίνει embalm αλλά "γιατρεύω". Πρόκειται για έναν λογικότατο σχηματισμό από το "βάλσαμο", που όμως εγώ δεν τον έχω ακούσει ποτέ. Ίσως υπήρχε παλιότερα ή τοπικά, ίσως να βόλεψε τον στιχουργό και απλώς να του φάνηκε πολύ φυσικό. Επίσης, το...

Για την επόμενη διόρθωση προτείνω χαμηλόκερος (= ο ταπεινόφρων ρινόκερος).

Debterminator

Δεν νομίζω να υπάρχει κάτι παγιωμένο στα ελληνικά. Γενικά όμως θα συνιστούσα επιφύλαξη ως προς την απολυτότητα της "απορίας" ή της "ένδειας". Σε πολλές έννομες τάξεις λαμβάνεται υπόψη το προηγούμενο επίπεδο ζωής και, φυσικά, το ύψος της περιουσίας. Πιο ασφαλές μου φαίνεται να μιλήσει κανείς για...

Θα τον κορόιδεψαν φαίνεται τα παιδιά ότι είναι πολύ boring2 τα magazines1 που διαβάζει, κι αυτός τσαντίστηκε και το γύρισε σε magazines2 και boring1. Υπάρχουν βέβαια και ελαφρυντικά για τον μεταφραστή: σπάνιες λέξεις που δεν τις έχει κανένα λεξικό, συμφραζόμενα που δεν βοηθάνε... :cry:

Δεν ξέρω πώς έχει τυχόν καθιερωθεί, αλλά στην περίπτωση αυτή τα καλούπια θα λέγονται ίσως φόρμες. Στο ΛΚΝ στη λέξη φόρμα: [...] IV. ειδικό σκεύος το οποίο δίνει σε ένα υλικό όγκο και συγκεκριμένο σχήμα: ~ του κέικ / του ψωμιού.

Νομίζω ότι σε τέτοιες φράσεις το κόμμα καταστρέφει τι νόημα. Τη φράση Πληρωνόταν πολύ λίγο, για να ρισκάρει τρυπώνοντας εκεί που δεν τον έσπερναν, φυσιολογικά θα την ερμήνευα όπως αν, αντί για κόμμα, υπήρχε άνω τελεία, παύλα, άνω και κάτω τελεία (αγγλοπρεπώς) ή ακόμα τελεία. Δηλαδή ότι για να...

https://www.musicity.gr/mousiki-entehno/item/6393-minor-project-dimitra-galani-to-vals-ton-hamenon-meta-neo-tragoudi

No, this is to be used only on joyful occasions (birth, marriage, etc.). Just stick to what AoratiMelani said.

Είναι σιγουρότατο, και στη συγκεκριμένη περίπτωση ο κανόνας ισχύει. Το ένα του σκέλος είναι άψογο και απολύτως σαφές: τα άρθρα δεν παίρνουν ποτέ τόνο, όπως άλλωστε ήδη συνέβαινε με ορισμένους τύπους του άρθρου στην καθαρεύουσα και εν γένει στο πολυτονικό (ο, η / οι, αι). Το ίδιο ισχύει τώρα και...

Ένα από τα πολλά ζητήματα με τις αμερικανιές είναι ότι γράφονται ολόκληρα βιβλία με βάση την τσαχπινιά μιας λέξης...

Άραγε οι καλλιγράφοι στα γιαπωνέζικα λέγονται καλλικάντζαροι; :o