Search results

Ο ανεμοστρόβιλος που χτύπησε την Οκλαχόμα είχε 2 μίλια πλάτος. Στην ελληνική τηλεόραση, στο δελτίο της ΝΕΤ τα 2 μίλια έγιναν 2 χιλιόμετρα. Αλλάζω κανάλι και ακούω το ίδιο και στον ΑΛΦΑ, ότι δηλ. το πλάτος ήταν 2 χιλιόμετρα.

Όταν ήταν στην τηλεόραση έκανε απίστευτα εκφραστικά και γραμματικά λάθη, και μάλιστα σε εκπομπή που δεν ήταν ζωντανή, που σημαίνει ότι θα μπορούσαν να τα διορθώσουν, αν ήξεραν και αν ενδιαφέρονταν. Είχα στείλει ημέιλ επισημαίνοντας μερικά πολύ εξώφθαλμα, και μου απάντησαν ευγενικά μεν...

Πριν από λίγο σε ψυχαγωγική εκπομπή του ΣΤΑΡ σχολιάζεται η είδηση ότι απελάθηκαν τρεις άνθρωποι από τη Σαουδική Αραβία και ανάμεσά τους ένας ηθοποιός επειδή είναι πολύ όμορφος και βάζει σε πειρασμό τις γυναίκες. Ο σχολιαστής αντί να πει: "Yπάρχει υποψία ότι ο ηθοποιός είναι ένας από τους τρεις"...

Εγώ μόνο ψωμάκια ξέρω ότι είναι. Είτε λέγονται american biscuits είτε rolls είτε muffins στα ελληνικά είναι ψωμάκια.

Πριν από λίγο στο Two and a half men του Σταρ ο αδερφός του Τσάρλι αγοράζει κάτι από το ίντερνετ και λέει : Add to cart. Μετάφραση : Πρόσθεση στην κάρτα.

Μόλις τώρα στο αστυνομικό σήριαλ του STAR The Mentalist: Ρωτάει η αστυνομικός την γυναίκα που είναι δικαστής : What happened judge? Μετάφραση : Τι συνέβη, δικαστίνα;

Το συγγραφέας που προφέρεται συγκραφέας μετράει; Το συφέρον μου θύμισε τη συφορά. Και το ως αναφορά μου θύμισε κριτή του σόου So you think you can dance που σε κάθε κριτική που έκανε στους διαγωνιζόμενους έλεγε: "Ως αναφορά την τεχνική σου ...." ή "ως αναφορά την χορογραφία σου..." κλπ.κλπ...

Εντάξει, εγώ έβαλα τετρακόσιαι χιλιάδαι περιπλέον.

Το είθεσται το έχω ακούσει άπειρες φορές από γνωστό μου πρόσωπο. Ο ίδιος λέει "αι γυναίκαι" (αλλά αυτό το έλεγε και ο Τσιφόρος). Και το "εξακόσιαι χιλιάδαι δίσκοι" από ελληνική ταινία, με τον Βουτσά νομίζω.

Χλοροτάπητας.

Λουκανοπιτάκια. Τα διαφημίζει έτσι το γνωστό γερμανικό σουπερμάρκετ.

(Με φώναξε κανείς; Γιατί εγώ δεν τρώγομαι με τίποτε). Αυτός που μπέρδεψε τη λίστα μου θυμίζει μια φίλη μου που έκανε δίαιτα που της είχε δώσει διαιτολόγος και έπρεπε να φάει 3 φλυτζάνια φακές. Βρασμένες εννοείται. Αλλά εκείνη κατάλαβε άβραστες και 3 φλυτζάνια φακές άβραστες φτιάχνουν μια...

Από την ψυχαγωγική εκπομπή του ALPHA Four Weddings: Στο γαμήλιο τραπέζι σερβίρουν, μεταξύ άλλων, crabcakes (καβουροκεφτέδες ή καβουροτηγανίτες). Ο υπότιτλος λέει ότι σερβίρουν κέικ καραβίδας.

Παιδόπολη.

Ποτέ δεν πετάω τρόφιμα που έχουν λήξει αν δεν βεβαιωθώ πρώτα ότι όντως δεν είναι δυνατόν να φαγωθούν. Έχω καταναλώσει γάλα εβαπορέ όχι μέρες αλλά μήνες μετά τη λήξη του. Μου χάρισαν σε σούπερ μάρκετ μπύρες που είχαν λήξει αρκετό καιρό πριν, και που το πολύ πολύ να είχαν ξεθυμάνει, αλλά δεν...

Σε πολύ μικρή ηλικία η αδελφή μου κι εγώ μιλούσαμε στους γονείς μας, στη γιαγιά μας και στους θείους μας στον πληθυντικό. Τότε - δεν λέω πότε - ήταν συνηθισμένο. Πολύ γρήγορα όμως μας ζήτησαν να το σταματήσουμε και να τους μιλάμε μόνο στον ενικό. Το κάναμε για τους γονείς και τη γιαγιά αλλά...

Ιδού, λοιπόν:

1) Ευχαριστώ πολύ πολύ για την άμεση απάντηση και 2) Το σπίτι είναι στη Λεπτοκαρυά Πιερίας, είναι κάτι σαν βίλα ή αγροτόσπιτο, χωρίς ιδιαίτερα αρχιτεκτονικά χαρακτηριστικά, αφρόντιστο και μάλλον παρατημένο. Έχω βγάλει φωτογραφία την επιγραφή και δεν είναι δύσκολο να φωτογραφίσω και το σπίτι...

Την παραπάνω φράση την βρήκα γραμμένη σε πλάκα στον εξωτερικό τοίχο ενός παρατημένου σπιτιού. Έψαξα στο διαδίκτυο αλλά δεν βρήκα πουθενά κάτι σχετικό μ' αυτήν και επειδή εδώ που είμαι δεν έχω πρόσβαση σε εγκυκλοπαίδειες, γραμματική κλπ. θα ήθελα να με βοηθήσετε : 1) Υπάρχει αυτή η φράση ή...

Το syllabub το 'φτιαχνε προσφάτως η Nigella στον Σκάι. Φυσικά το πρόφερε σίλαμπαμπ, τουλάχιστον 5 φορές, αλλά οι υπότιτλοι το έγραφαν σάϊλαμπαμπ.