Search results

Σε γενικές γραμμές συμφωνώ, αλλά νομίζω ότι παρουσιάζεις τα πράγματα κάπως υπερβολικά εύκολα έξω. Τους υπολογιστές, τις υποτροφίες κ.λπ. δεν τις δίνουν έτσι: υπάρχουν εθνικοί διαγωνισμοί, επιπλέον γραφειοκρατία, άτυπες ιεραρχίες μέσα σε κάθε τμήμα που επηρεάζουν το ποιος παίρνει τα καλύτερα...

daeman, αρκετό χρόνο έχασες ήδη. Έχεις να κάνεις με άνθρωπο που νομίζει ότι μπορεί να αξιολογήσει εργασία κβαντομηχανικής μη γνωρίζοντας το αντικείμενο. (Κατά σύμπτωση, βέβαια, για τέτοιους ανθρώπους όλα αυτά παραμένουν δυνητικά.) Θυμήθηκα τη φράση του John Constable ότι ένας καλλιτέχνης "who is...

Σημειώνω ότι στο τεύχος Νοεμβρίου 2012 της Athens Review of Books υπάρχει το Νεκροταφείο θεών.

Μιας και ανέφερες εκδότη βιβλίων προγραμματισμού, σκέφτηκα να αναφέρω τις εκδόσεις που έχουν την καλύτερη (δυνατή; ) στάση στο ζήτημα: http://manning.com/about/ebooks.html pBook Upgrade! If you own a Manning eBook you can upgrade to the pBook at any time for only $12 + shipping. Simply write to...

Διαφωνώ. Εδώ τα τρία παραδείγματα που δίνει με τη λέξη sought είναι όλα παρόμοια: He sought revenge for his son's murder. During the war, she sought asylum in Spain. They sought refuge in Canada. Σε καμία περίπτωση δεν υπονοείται ότι π.χ. στη 2η περίπτωση κάποια "καταζητούσε" άσυλο.

Στη μετάφραση του Κολακόφσκι που βρίσκεται εδώ, είχα τη φράση "embarras de richesses" (η οποία υπάρχει σε αγγλικά λεξικά). Τη μετέφρασα "περίσσεια που φέρνει σε αμηχανία".

Καταρχήν να ευχαριστήσω για το λινκ, καθώς το άρθρο δεν θα το είχα δει αλλιώς. Το κείμενο είναι όντως καλογραμμένο. Στην τελευταία παράγραφο, όμως, σα να λείπει ένα γράμμα κάπου: "the role of the European Stability Mechanism in tackling Greece’s runway debt".

Πάλι με λεπτομέρεια θα ασχοληθώ, αλλά παρόλα όσα λέει ο ίδιος στα αγγλικά και στα ελληνικά, ο άνθρωπος δεν είναι καθηγητής (Professor), απλός διδάσκων (Lecturer) είναι. Και δεν είναι στο University of Maryland, όπως λέει / επίτηδες αφήνει να εννοηθεί, αλλά στο Towson University, το οποίο...

Ναι, αλλά ο συνομιλητής σου δεν έγραφε σε εφημερίδα μεγάλης κυκλοφορίας. Άλλο ο τυχαίος αναγνώστης, άλλο κάποιος που πληρώνεται να γράφει. Όπως είπε ο arberlis πριν από 2.5 χρόνια, αυτά είναι δείγματα "του απερίγραπτου γενικότερου ερασιτεχνισμού που θολώνει ή και γελοιοποιεί τον δημόσιο διάλογο."

Εγώ θα σημειώσω κάτι άλλο. Από τη μία διαβάζουμε: "Ο βρετανός συγγραφέας και δημοσιογράφος Κρίστοφερ Χίτσενς" ενώ από την άλλη: "μια συνταξιούχος κοσμήτωρ του Πανεπιστημίου Columbia, η Joan Konner." Μάλιστα. Γιατί όχι τότε και "Ένας βρετανός συγγραφέας και δημοσιογράφος, ο Κρίστοφερ...

Ξαναδιάβασε αυτό που έγραψα (ή δες το βίντεο). Οι καταγγελίες σκοπό δεν έχουν να αναφέρουν συγκεκριμένα άτομα: μόνο τη συλλογή στατιστικών στοιχείων για συγκεκριμένους φορείς. Γενικότερα: περιπτώσεις άδικων καταγγελιών για οτιδήποτε πάντοτε υπάρχουν, όπως λέει και η Αλεξάνδρα. Η ρετσινιά που...

Ο ομιλητής το λέει ξεκάθαρα (γύρω στα 22:00): καθόλου ονόματα (ούτε του καταγγέλοντος, ούτε των διεφθαρμένων), μόνο τον φορέα, ημερομηνία, κ.λπ.

Ο Τζαντ (όχι Τζουντ) ήταν μεγάλος ιστορικός, αλλά όποιος τον λέει "μεγάλο μαρξιστή στοχαστή" δείχνει μόνο άγνοια. Παρεμπιπτόντως, στο τελευταίο του βιβλίο ο Τζαντ (Thinking the twentieth century, σε συνεργασία με τον Timothy Snyder) αναφέρεται επανειλημμένα στον Χόμπσμπομ. Τις αναφορές αυτές...

Η μεγαλύτερη πατάτα είναι ότι τo Finnegans Wake δεν είναι ποίημα. (Παραδόξως, βέβαια, ο όρος quark όντως βρίσκεται σε στίχο.)

Αν δεν μπορείς να καταλάβεις καν τι σημαίνουν οι λέξεις στις προτάσεις που διαβάζεις, πόσο μάλλον τα σύμβολα, το να σου πει κάποιος ειδικός "πρόσεξε να δεις αν τα συμπεράσματα προκύπτουν από τις προϋποθέσεις και τα ενδιάμεσα βήματα" είναι παντελώς άχρηστο. Είναι προφανές ότι δεν έχεις καμία...

Το παρακάτω θα έπρεπε να είναι στο προηγούμενο ποστ μου. Για να το κάνω πιο λιανό, το να χρησιμοποιείς "γενικές επιστημονικές αρχές" όταν προσπαθείς να αξιολογήσεις μια τεχνική εξειδικευμένη εργασία είναι σα να προσπαθείς να αξιολογήσεις διδασκαλία με βάση το κριτήριο "ήρθε στην αίθουσα ο...

Το ακραίο παράδειγμα το ανέφερες εσύ, όχι εγώ. Η αξιολόγηση σ' αυτές τις περιπτώσεις γίνεται με κριτήρια που είναι πολύ γενικόλογα. Τα κριτήρια αυτά δεν μπορούν να σου διδάξουν το αντικείμενο. Μπορείς απλά να πεις "εντάξει, έκανα λάθος", δεν χρειάζεται να επιμένεις πάνω σε πράγματα που δεν...

Αυτό είναι εντελώς εσφαλμένο. Κατά πάσα πιθανότητα δεν θα μπορέσεις να το διαβάσεις καν (ειδικά αν είναι μικρό σε έκταση). Αλλά και να μπορέσεις να το διαβάσεις, τη μεθοδολογία μπορείς να την αξιολογήσεις μόνο εάν γνωρίζεις το state-of-the-art. Αλλιώς δεν θα μπορούσες να ξέρεις αν π.χ. η...

"This is my rifle. There are many like it, but this one is mine."

Στις ΗΠΑ (αν η εμπειρία μου είναι όντως αντιπροσωπευτική) νομίζω ότι έχει να κάνει με το γεγονός ότι οι σπουδές είναι πανάκριβες, οπότε οι ROTC πολλές φορές είναι από φτωχές οικογένειες που αλλιώς δεν θα μπορούσαν να σπουδάσουν. Ίσως και το γεγονός ότι υπάρχει ελάχιστος μέσος όρος για να μη σε...