Search results

  1. Katerina_A

    Plan par étapes

    Σας ευχαριστώ, drsiebenmal. Λόγω λόξας διαθέτω ήδη πολύ καλύτερο (κατά την ταπεινή μου άποψη) πιστόλι. Με τη λαβή φτιαγμένη για το χέρι μου με ειδικο καλούπι.
  2. Katerina_A

    Νισάφι πια...

    Αύξηση 5% στις εισφορές του ΟΑΕΕ υπέγραψε η Πετραλιά Σε αύξηση των ασφαλιστικών εισφορών με τις οποίες επιβαρύνονται περίπου ένα εκατομμύριο ασφαλισμένοι, προχωράει ο Οργανισμός Ασφάλισης Ελεύθερων Επαγγελματιών. Η αύξηση διαμορφώνεται στο 5%. Με επίσημη ανακοίνωση, το υπουργείο Απασχόλησης...
  3. Katerina_A

    Plan par étapes

    Ναι, αλλά το πιο γρήγορο πιστόλι αποδείχθηκα εγώ. Χα!
  4. Katerina_A

    Plan par étapes

    Τα γαλλικά μου είναι από άθλια έως ανύπαρκτα, αλλά μόλις είδα την ερώτησή σου μου ήρθε το «σχέδιο σταδιακής εφαρμογής» και είπα να σου το πω...
  5. Katerina_A

    spin-off

    Κατανοητό, αλλά γιατί λέμε, για παράδειγμα, «παράπλευρες δραστηριότητες»;
  6. Katerina_A

    spin-off

    Εμένα αυτό με αρέσει. Πολύ. Άσχετα από το αν μπορεί να χρησιμοποιηθεί ή όχι.
  7. Katerina_A

    spin-off

    Εννοείται με αυτήν του κλωναριού, του παρακλαδιού, του κλάδου, όπως αλλιώς θες πες το. Η έννοια του γενετικώς ταυτόσημου που λες δεν ταιριάζει εδώ. Δεν είναι ίδια πράγματα.
  8. Katerina_A

    spin-off

    Πάντως, αναφορικά με τις εταιρείες spin-off, αυτές ονομάζονται «τεχνοβλαστοί» Ως Τεχνοβλαστός (spin-off) ορίζεται η επιχείρηση που συστήνεται με σκοπό την αξιοποίηση ερευνητικών αποτελεσμάτων και τεχνογνωσίας που παρήχθησαν από Δημόσιους Οργανισμούς Παραγωγής Γνώσης στην Ελλάδα ή στο εξωτερικό...
  9. Katerina_A

    spin-off

    κλώνοι (της αρχικής σειράς)
  10. Katerina_A

    sequel | prequel = σίκουελ, συνέχεια | πρίκουελ, προοίμιο, προσυνέχεια

    891 αποτελέσματα για την απλή μεταγραφή "πρίκουελ".
  11. Katerina_A

    Μνημονικές φράσεις

    Εγώ, δυστυχώς, δεν ξέρω μνημονική φράση για τους πλανήτες, τα μόνα που μου έρχονται προς το παρόν είναι: "αποκατάψυξη" (τα σύμφωνα της λέξης είναι αυτά πριν από τα οποία βάζουμε τελικό νι, μαζί με τα μπ, ντ, γκ, τσ και τζ) και "χενεαρκρεξεραδόνιο" για τα ευγενή αέρια. (He, Ne, Ar, Kr, Xe, Rn)...
  12. Katerina_A

    Τα εφήμερα

    Πεντάμηνη φυλάκιση για μια περούκα Σε πέντε μήνες φυλάκιση καταδίκασε δικαστήριο της Ταϊβάν, έναν 50χρονο με την κατηγορία ότι επιτέθηκε σε βουλευτή της συμπολίτευσης και του έσκισε την περούκα. Σύμφωνα με το σκεπτικό της απόφασης, ο Χουάνγκ Γιουνγκ- τιέν, έπρεπε να τιμωρηθεί καθώς στέρησε από...
  13. Katerina_A

    Τα εφήμερα

    Έμεινα ξερή όταν το διάβασα, διότι κι εμένα πριν από 4 χρόνια που έγινα νονά, ο παπάς μου είπε το ίδιο ακριβώς πράγμα. Κασέτα βάζουνε; Είναι σα να σου λένε «σκάσε την εκατονπενηντάρα και βούλωσ' το». Κουμπάρες σε... απόγνωση «Δώστε ό,τι έχετε ευχαρίστηση. Αλλά να ξέρετε. Οι περισσότεροι δίνουν...
  14. Katerina_A

    Τα εφήμερα

    Στρατόπεδο... συγκέντρωσης μεταναστών Τσιμεντένια κουτιά, μισοχωμένα στο έδαφος, σκεπασμένα από χώμα και αγριόχορτα. Μοναδικό άνοιγμα, η πόρτα που έχει ξηλωθεί. Παράθυρα δεν υπάρχουν. Φως δεν μπαίνει από πουθενά. Σκοτάδι. Ακόμα και οι φυλακές έχουν παράθυρα. Εκτός και αν αυτό που θέλουν να...
  15. Katerina_A

    micelle = μικκύλιο

    Είναι περιττό να πω ότι δεν έχει σχέση με το «μυκήλιο» (mycelium) ή δεν χρειάζεται η διευκρίνιση;
  16. Katerina_A

    barcode, bar code = γραμμοκωδικός, γραμμωτός κωδικός

    Κάπου έχει πάρει το μάτι μου και τον «ραβδωτό κωδικό». Ιδού. Το Google θέλει να με διορθώσει και με ρωτάει αν εννοώ «ραβδωτό κώδικα». Από τα 9 αποτελέσματα για τους όρους «ραβδωτός κωδικός» τα τρία είναι από την ΕΕ και τα δύο από την Εφημερίδα της κυβερνήσεως. Ανεξάρτητα από τα παραπάνω, κι εγώ...
  17. Katerina_A

    Πελάτες εξωτερικού

    Κι άμα βγάζεις πιο πολλά από το μπατμανιλίκι απ' ό,τι από τη μετάφραση τι γίνεται; Φεσώνεις συνεχώς το κράτος με πιστωτικό ΦΠΑ; Όλο παράδοξα είναι αυτή η φορολογική νομοθεσία τελικά. Και δυο αβγά Τουρκίας.
  18. Katerina_A

    Πελάτες εξωτερικού

    Δηλαδή, για να δω αν κατάλαβα, θα φορολογηθούμε με την ισοτιμία που ίσχυε την πρότελευταία Τετάρτη του μήνα που προηγείται της περιοδικής δήλωσης του ΦΠΑ; Κι άμα η ισοτιμία αυτή ήταν π.χ. για το δολάριο 1,36 τότε, αλλά εγώ πληρώθηκα στο 1,42; Φάε τη χασούρα και σκάσε σου λέει ο φορολογικός...
  19. Katerina_A

    Πελάτες εξωτερικού

    Να με συγχωρνάς, Κόμη, αλλά μήπως μπορείς να το κάνεις πιο λιανά γιατί δεν κατάλαβα τι εννοείς; It's not you, it's me, που λένε και οι Αγγλοσάξονες.
  20. Katerina_A

    Πελάτες εξωτερικού

    Μάλλον αυτή η άλλη δραστηριότητα πρέπει να είναι τόσο άσχετη όσο (πολύ παραστατικά) περιέγραψε η Μάτα. Διότι γνωρίζω συνάδελφο, η οποία στη σφραγίδα της λέει «Υπηρεσίες μετάφρασης-Υπηρεσίες διερμηνείας-Οργάνωση συνεδρίων-Σύμβουλος επιχειρήσεων» και τα κόβει όλα στο ίδιο μπλοκάκι. Νομίζω ότι έχει...
Top