Συχνά λέμε (και δικαίως, κτγμ) ότι τα ελληνικά είναι μια γλώσσα με μεγάλες ανοχές στη σύνταξη των προτάσεων της. Τυπικά, βέβαια, τα ελληνικά είναι μια γλώσσα που ανήκει στην κατηγορία SVO, αλλά πολύ χαλαρά. Μερικές φορές, όμως, αυτή η τυπική σειρά δημιουργεί ασάφειες. Παράδειγμα, ο τίτλος σε...