Search results

Καληνύχτα, Κεμάλ. Αυτός ο κόσμος δε θ' αλλάξει ποτέ.

Το Μίλκο μεγαλώνει γερά κορμιά.

Εγώ αναρωτιέμαι, Περικλή, αφού μόνος σου φτάνεις πολύ σωστά και εντοπίζεις το αίτιο, γιατί μετά κάνεις πίσω; Όχι, αυτό δεν είναι σωστό. Η γλωσσολογία δεν θεωρεί ότι δεν υπάρχουν λάθη. Υπάρχουν και παραϋπάρχουν, και μάλιστα η γλωσσολογία ερευνά με ζήλο να δει πού ακριβώς γίνονται τα λάθη, και...

ρε-ZOOM-έ Δημοσθένης Κούρτοβικ Φέτος είναι ξανά της μόδας, έπειτα από αρκετές δεκαετίες, οι εξώνυχες γόβες. Οι ποιες; Πουθενά δεν θα συναντήσουμε αυτή τη λέξη. Σε κανένα γυναικείο ή lifestyle περιοδικό. Δεν ξέρω καμιά Ελληνίδα κάτω των πενήντα που να τη χρησιμοποιεί. Στη θέση της δίνει και...

Ιαν., Ιούν., Ιούλ. και Μάιος ολογράφως. Όλα με τελεία.

Δεν μπορώ να ελέγξω αν έχει ξαναμπεί. Αν ναι, οι μοντεράτορες ας πράξουν κατά συνείδηση. The Presidents of the United States of America. Kitty

Ο καιρός πέρασε και το γεγονός έσβησε από την επικαιρότητα, αλλά έχω δύο καλές δικαιολογίες για να επανέλθω και να κλείσω: Πρώτον, βρήκα το κείμενο του Τζούλιαν Μπαρνς, την περικοπή δηλαδή που σας υποσχέθηκα, και που αξίζει τον κόπο νομίζω να διαβαστεί, και δεύτερον, υπέπεσε στην αντίληψή μου...

Ο σχολαστικός: Θέλει και δεύτερο κόμμα, μετά το «παρακαλώ».

Γιά δείτε τι λέει μια κυρία εδώ. Και άλλο εδώ.

Ανθολόγηση από τα λεξικά: Δημητράκος τσίτα (η) δημ. τεμάχιον ξύλου, δι’ ου κρατείταί τι τεταμένον· 2) ξυλίνη διχαλωτή κατά το έτερον άκρον ράβδος εν χρ[ήσει] ως υποστήριγμα των σταφυλοφόρων κλάδων των αμπέλων· 3) ξύλινος πήχυς κατά μήκος της ενώσεως των σανίδων της οροφής· 4) επίρραπτος εξ...

Εγώ μέχρι που θα τα έλεγα «αγροτικά», «ντάτσουν», «τογιότες»...!

Εδώ, Δαεμάνε, πρέπει να βάλω φατσούλα με ανθυπομειδίαμα πίκρας. Ε, άλλο το ότι η ομοσπονδία φιλοξενεί το έγγραφο στον ιστότοπό της και άλλο ότι πρόκειται για επίσημο δικό της έγγραφο. Αυτό που διαβάζουμε είναι η ελληνική μετάφραση ενός (πολύ σημαντικού) εγγράφου με διεθνή σημασία. Η ομοσπονδία...

Έτσι τα έχω ακούσει προ Σομαλίας στην κοινότητα των Ελλήνων γουοργκέιμερ και μοντελιστών. Με τον τόνο στην τελευταία συλλαβή, που το αποδίδω μάλλον σε γαλλική επίδραση (από γαλλόφωνη Αφρική). Αυτό σου επεσήμανα κι εγώ: Βεβαίως, από την εποχή του Λώρενς της Αραβίας. Αλλά εδώ συζητάμε για...

Ηλίας Μακρής, Καθημερινή 24.5.2013

Τέκνικαλ ή τεκνικάλ. Η ιστορία τους πηγαίνει πολύ πιο πίσω από τη Σομαλία. Η ίδια η αγγλική Βικιπαίδεια το λέει πιο κάτω, ότι πρωτοχρησιμοποιήθηκαν από το Πολισάριο στη δεκαετία του '70 και ότι αποθεώθηκαν στον πόλεμο Λιβύης--Τσαντ. Μάλιστα στο λήμμα γι' αυτόν τον πόλεμο έχει ενδεικτική...

Ανοίξατε πληγή, γιατί επίσημη μετάφραση στα ελληνικά δεν υπάρχει. Ούτε η Ένωση Ελλήνων Βιβλιοθηκονόμων (και Επιστημόνων Πληροφόρησης) λέει κάτι στον ιστότοπό της. Στο Βιβλιοθηκονομικό λεξικό (που το βρήκα σε ένα πολύ ενδιαφέρον φόρουμ ονόματι Λεξιλογία) δίνονται δύο εκδοχές, Διεθνής Ομοσπονδία...

Πολύ καλά τα έχει το Εννοιόλεξο. Αλλά για το διαδικτυακό Αντιλεξικό επιμένω. Δεν είναι απλά λάθη ανάγνωσης (OCR), είναι συνειδητή επέμβαση (μεταφορά από καθαρεύουσα σε δημοτική) με απροσεξίες και χωρίς γνώση των πραγμάτων. Να πιάσω το τελευταίο μόνο: όταν λέει κοσμήματα (φάλαρα), καταλαβαίνουμε...

Εεπ, γιά μια στιγμή! Λαθάκια. σκευή, όχι *σκεύη επιγλούτιο, όχι *επιγλόντιο Αλλά όσο διαβάζω διαπιστώνω τσαπατσουλιές. Αντιγράφω από το έντυπο Αντιλεξικό, για να γίνει σαφές το πράγμα, με παρένθεση μιας δικής μου επεξήγησης με πράσινο: 1186. ΜΕΡΗ ΣΑΓΗΣ [ο ξύλινος σκελετός σάγματος ή σέλλας]...

Καλά ο Ψυχάρης δεν ήταν και το πιο διαλλακτικό άτομο. Ρίχνοντας μια βιαστική ματιά στη γραμματική του, έχει κανείς ώρες ώρες την αίσθηση ότι έγραψε τρεις ολόκληρους τόμους για να βρίσει πατόκορφα τον Χατζιδάκι. Από την άλλη όμως δεν ήταν και καιροί για συμβιβασμούς... Τέλος πάντων, εδώ πιστεύω...

Ούτε ο Κλάουζεβιτς, που συνεχώς τον βρίσκω μπροστά μου ως *Κλαούζεβιτς.