Search results

  1. sarant

    Ρούσβελτ ή Ρούζβελτ;

    Μάλιστα, ώστε η Ακαδημίας ήταν, μερσί δόχτορα! Πάντως, μου έλεγαν, οι πινακίδες δεν έγραφαν "Ρούζ/σβελτ" αλλά "Ρόζεβελτ".
  2. sarant

    Ρούσβελτ ή Ρούζβελτ;

    (Νομίζω ότι) Ρόζεβελτ είχε μετονομαστεί, μετά τον πόλεμο, για ένα φεγγάρι, η Πανεπιστημίου ή ίσως η Σταδίου.
  3. sarant

    Μεθώνη Πιερίας: πρώιμη ελληνική γραφή (8ος αι. π.Χ.)

    Δεν ήξερα τίποτε για τη Μεθώνη και το Υπόγειο -είναι πολλά χρόνια που ήρθαν στο φως τα ευρήματα;
  4. sarant

    Δημόσια Κρίση του προτύπου ΕΛΟΤ 996-5, 2η Έκδοση: Ορολογία πληροφορικής, ορισμοί εννοιών και ελληνικοί όροι

    Όπου προτείνονται δύο όροι υπάρχει κάποια προτίμηση (π.χ. στον πρώτο) ή αναφέρονται τυχαία ή ισότιμα;
  5. sarant

    βετεράνος

    Ακριβώς, που δεν τρέχουν στο γήπεδο, που δεν ματώνουν τη φανέλα. Και περιπατητές να έλεγε, μέσα ήταν -αλλά τα πολυσύλλαβα τον δυσκολεύουν.
  6. sarant

    στάβλος ή σταύλος; στάβλος

    Ο όρος "ομόσταβλος" κυριολεκτικά εμφανιζόταν στις ιπποδρομιακές στήλες, όπου μετά την κατάσταση των αλόγων που θα έτρεχαν σε κάθε ιπποδρομία υπήρχε πολύ συχνά η επισήμανση: Οι ίπποι Χ και Ψ [π.χ. 3 και 6] είναι ομόσταυλοι [με την τότε ορθογραφία]
  7. sarant

    paraprosdokian = το (σχήμα) "παρά προσδοκίαν"

    Στο τελευταίο ηλεδελτίο του Quinion, το paraprosdokian είναι weird word της εβδομάδας. Του έγραψα αναφέροντας το εδώ νήμα.
  8. sarant

    Σύγχρονοι μύθοι

    Έτσι ακριβώς που τα λέτε είναι, θέλω κι εγώ να γράψω.
  9. sarant

    Your slip is showing: Γλωσσικές και μεταφραστικές γκάφες (και μικρολαθάκια)

    Ο Νίκος Παπανδρέου είναι (και καλά) βραβευμένος συγγραφέας και δημόσιο πρόσωπο. Επίσης, πέρυσι τον Αύγουστο έγινε στον Μόλυβο, στη Μυτιλήνη, εκδήλωση για την παρουσίαση του έργου του, της οποίας τα (λιγοστά) έξοδα πληρώσαμε εμείς με τους φόρους μας. Επομένως, η κριτική στα κακά ελληνικά του...
  10. sarant

    Πώς προφέρεται το «ευ»;

    Όπως λέγαμε "Ο Θεοτούμπης" :)
  11. sarant

    Πώς προφέρεται το «ευ»;

    Όχι λάπσους, έτσι (νομίζω ότι) τα λέω.
  12. sarant

    Πώς προφέρεται το «ευ»;

    Κι εγώ πάντως λέω ev αγωνίζεσθαι, ef ζην, ουκ εν τω πολλώ το ef.
  13. sarant

    κουρσούμι = bearing ball | lead pellet, metal pellet | slingshot pellet | metal marble | (μτφ.) heavy load, lead weight | piece of lead | blockhead,

    Κουρσούνι ρίχνει πάνω στη δεκάρα: πάμφτωχος, που κυνηγάει τη δεκάρα με το ντουφέκι (κουρσούνι είναι το μολυβένιο βλήμα) Μυτιληνιά παροιμιακή φράση
  14. sarant

    Κατευόδιο στους εργάτες του λόγου

    Σε ευχαριστώ, Βασίλη!
  15. sarant

    Yeah, we had one of those for Christmas

    Let me also add "εγώ είμαι από χωριό", not exactly equivalent but still used when someone tries to impress or to evade responsibilities using complicated language, a phrase which goes back to άγροικος ειμί την σκάφην σκάφην λέγων, used by Philip of Macedonia. Also, αυτά μας τα 'πανε πολλοί, μας...
  16. sarant

    Ο αντίλογος στους μύθους για την ελληνική γλώσσα

    Ο Αντράδος πράγματι έχει πει κάτι που θυμίζει αυτό που του αποδίδεται. Συγκεκριμένα, στο Historia de la lengua griega γράφει: Antes, cuando los romanos conquistaron el Oriente, el griego siguió hablándose allí. Y desde el siglo II a. C. influyó fuertemente en el latín y luego, directamente o a...
  17. sarant

    Κατευόδιο στους εργάτες του λόγου

    Και από το νήμα αυτό σας ευχαριστώ για τα θαυμάσια μηνύματά σας!
  18. sarant

    Διημείφθη

    Το διένυσε vs. διήνυσε, ίδια περίπτωση είναι; Το διιμίφθι έχει τέσσερα i, αλλά δεν είναι διαφορετικά και τα τέσσερα, αυτό το ρεκόρ το έχει η διείσδυση.
  19. sarant

    Το μποζόνιο (του) Χιγκς

    Και το μποζόνιο το συνέδεσα, κι εγώ, με τον κλόουν, και το καμπάκ χρειάστηκε να το διπλοδιαβάσω, έχω γεράσει πολύ...
  20. sarant

    Book shopping

    Κι όταν κλείσουν όλα τα τούβλινα βιβλιοπωλεία, να δούμε πού θα καθόμαστε σε φιλόξενους χώρους να ανακαλύπτουμε βιβλία... Και πόσα βιβλία αγοράζει ο μέσος Έλληνας μέσα στην κρίση και μέσα στον κατακλυσμό των βιβλίων που προσφέρονται από εφημερίδες;
Top