Search results

Τα ελληνικά έχουν λογική; Αν δεν είναι μητρική σου γλώσσα; Με έξι τρόπους να γράψεις <ι>, και από δύο να γράψεις <ο> και <ε>, με τα μονά και διπλά σύμφωνα, το μπ, ντ, γκ για τρεις συνδυασμούς το καθένα; Με το σπέσιαλ σύμβολο για το <π+σ> και το <κ+σ>; Χωρίς σύμβολο για το <ου>; Με τους...

Και αυτό γίνεται, κανένα πρόβλημα. Και τμηματικά, επίσης (π.χ. τα γράμματα Α-Κ). Και ό,τι άλλο μπορεί να σκεφτούμε, θα ψάξουμε για λύση. :) Ας τα αφήσουμε και τα δύο όπως είναι και βλέπουμε. (Στου Παλάσκα δεν υπάρχει καν ως λήμμα, πάντως.)

Από τον παραπάνω διάλογο, θα επικεντρώσω σε ένα ουσιαστικό κτγμ σημείο: Ακόμη και βασικά αυτονόητα πράγματα δεν ήταν αυτονόητα πριν από μια ή δυο γενιές ή αιώνες (δεν έχει διαφορά σε ιστορικό χρόνο). Π.χ. χτες οι Άγγλοι τραγουδούσαν στο Γουέμπλεϊ τη Μασσαλιώτιδα. Πριν δυο αιώνες...

Το +1 μου σε όλα τα ανωτέρω της Μελάνης.

Νομίζω ότι έγιναν όλα, αγαπητή. Πάντα στη διάθεσή σας για κάθε προσθήκη και διόρθωση. :) Και μια απορία, με την ευκαιρία. Υπάρχει πραγματική τέτοια σημασιολογική διαφορά ανάμεσα σε γραδελάδα και γραδελάδες, το ένα είναι σιδερένια σκαλωσιά και το άλλο ξύλινη;

Δυστυχώς, το Edit είναι ενεργό επί μισή ώρα μετά τη δημοσίευση. Αν χρειαστούν αλλαγές και έχει περάσει η ώρα και έχει κλείσει το κουμπάκι, απλώς τις σημειώνετε στο επόμενο μήνυμα και κάποιος από τους αόρατους διαχειριστές υπηρεσίας περνάει, κάνει τις αλλαγές και εξαφανίζει τα ίχνη. :)

Νομίζω ότι έχουν μεταφράσει στα γαλλικά τα σχετικά εγχειρίδια του ΟΕΔΒ. Κάτσε να το μπογιατίσω κιόλας, μην το δω δημοσιευμένο πουθενά ως «συμβολή της Ελλάδας στην ψυχολογική στήριξη του γαλλικού λαού»...

Κι εγώ μόλις το ανακάλυψα. Δεν ξέρω αν έχει συνολική διαδικασία αναζήτησης. Μάλλον ανοίγεις το κάθε γλωσσάρι (πατάς στο όνομα του εκδότη, στην αριστερή στήλη) και πηγαίνεις στον ιστότοπο του κάθε γλωσσαριού. Το Previous/Next μού λειτουργεί (σε Chrome) μια χαρά.

All glossaries published on the EU websites are now accessible on TermCoord.eu. You will consequently find a collection of 223 multilingual glossaries from the several websites of the European Institutions and Agencies. You won’t need to access those websites to check this reliable terminology...

Να ευχαριστήσω κι εγώ με τη σειρά μου την irmar γι' αυτή τη συνεισφορά και να προσθέσω για τον ορισμό της λέξης κουρτελάτσα ότι πρόκειται για τα ιστία που, σύμφωνα με το λεξικό του Παλάσκα, ονομάζονταν στην καθαρεύουσα παρίστια (αγγλικά: studding sails, γαλλικά: les bonnettes). Στο ίδιο λεξικό...

Κιβώτιο 98: γιατί «αυτό είναι άνθρωπος» Μαρία Τοπάλη, Καθημερινή Την Παρασκευή το μεσημέρι, λίγες ώρες πριν την τρομοκρατική επίθεση στο Παρίσι, παραδώσαμε στη «Γενική Ταχυδρομική» το 97ο κιβώτιο με βοήθεια για τους πρόσφυγες. Από το τέλος Αυγούστου, επιστρέφοντας σιγά-σιγά από τις άδειές μας...

Για να είμαι ειλικρινής, παρασύρθηκα διαβάζοντας επί πολλή ώρα τα σχόλια και τα παραμορφωμένα/πετσοκομμένα επώνυμα ομογενών 2ης και 3ης γενιάς από όλον τον κόσμο, που ψάχνουν να καταλάβουν τι σημαίνει το περίεργο επώνυμό τους και να ανακαλύψουν από πού κρατάει η σκούφια του προπάππου ή της...

http://www.greek-names.info/

Η γουικιπίντια ξεκαθαρίζει ότι το Keith είναι ανδρικό όνομα ενώ το Leslie είναι γιούνισεξ...

Μου σύστησαν αυτό το άρθρο στον Γκάρντιαν (δεν έχω προλάβει να το διαβάσω ακόμη, είναι και μπόλικο): Why Isis fights

Μερικά γενικά περί διαβατηρίων (πρόταγκον)

Χρόνια πολλά, Άλεξ!

Λέσβος - Οι βοηθοί των ναυαγών, πρόσφατο ντοκιμαντέρ της γερμανικής τηλεόρασης (διαθέσιμο έως 12/11/2016)

Ας μην ξεχνάμε ότι πρόκειται και για μάχη μυστικών υπηρεσιών και για μάχη δημοσίων εικόνων σε πολλά και διάφορα επίπεδα. Μάλλον είναι απολύτως συμπτωματικό, αλλά οι επιθέσεις στο Παρίσι εξαφάνισαν π.χ.από τις οθόνες των τηλεοράσεων τις αμερικανικές θριαμβολογίες για την πιθανότατα επιτυχημένη...

Τα μηχανήματα ελέγχουν (α) με βάση τυπογραφικά στοιχεία και (β) αντιπαραβάλλοντας με βάσεις δεδομένων. Αν τα τυπογραφικά στοιχεία είναι εντάξει (και διάβασα ότι π.χ. π ISIS διαθέτει τυπογραφείο εκτύπωσης νόμιμων διαβατηρίων που έχει πέσει στα χέρια του) πρέπει να γίνει αντιπαραβολή με νόμιμα...