Search results

  1. Earion

    Μα δεν είναι απλή αριθμητική;

    Συνταξιούχοι είναι το 25% των Ελλήνων Ένας στους τέσσερις πολίτες της χώρας είναι συνταξιούχος. Την ώρα που τα ασφαλιστικά ταμεία στενάζουν από την εισφοροδιαφυγή και την αφαίμαξη πόρων λόγω ανεργίας και μειώσεων στους μισθούς, η μηνιαία δαπάνη για τις συντάξεις ξεπερνά τα 2,3 δισ. ευρώ τον...
  2. Earion

    Your slip is showing: Γλωσσικές και μεταφραστικές γκάφες (και μικρολαθάκια)

    O εμπρησμός Kύριε διευθυντά Διαβάζω την «Kαθημερινή» από τότε που ήμουν μαθήτρια στο Γυμνάσιο. Tην Tρίτη 30 Iουνίου στη σελίδα 3, έκπληκτη διαβάζω τον τίτλο του ολοσέλιδου θέματος «Aύξηση των εμπρησμών από πρόθεση». Mα η λέξη εμπρησμός από μόνη της δηλώνει πρόθεση. Ξαφνικά χάρηκα που...
  3. Earion

    Αριστερά και Δεξιά ή αριστερά και δεξιά;

    Περί αριστεράς και κεντροαριστεράς Στο «ΒΗΜΑ» της προηγούμενης Κυριακής δημοσιεύτηκε κείμενο του καθηγητή Αντώνη Λιάκου (Α.Λ.) με τον ηχηρό τίτλο «Ένα προοδευτικό σχέδιο μεταρρυθμίσεων». Στο κείμενο του Α.Λ., το οποίο υπήρξε απλώς το έναυσμα για όσα ακολουθούν, η αριστερά/Αριστερά γράφεται...
  4. Earion

    Εσείς λέτε "ουάου";

    Ντισκλέιμερ :D : Τα παραπάνω δεν τα έγραψα για να κατηγορήσω τη χρήση της φράσης. Απλώς υπενθυμίζω ότι δεν έχει σβήσει ακόμα η ανάμνηση του νιόφερτου από τη γενιά που το πρωτοάκουσε.
  5. Earion

    Εσείς λέτε "ουάου";

    Πραγματολογική αντίρρηση στα της Αλεξάνδρας. Κατά τις αναμνήσεις μου, το ουάου ήταν ξένο, αμερικανιά συγκεκριμένα, όταν πρωτακούστηκε, δηλαδή περί τα τέλη της δεκαετίας του '80. Ως τέτοιο, ως αμερικανιά δηλαδή, το έκανε ψωμοτύρι ο ραδιοφωνικός παραγωγός Κώστας Μυλωνάς, για να παραμυθιάζει τα...
  6. Earion

    Λέσχη Ανάγνωσης (.poema..) - Έναρξη 27 Οκτωβρίου

    Γερανοί πετούν Ανατολή προς Δύση. Φτερά τους; Στίχοι.
  7. Earion

    Κατευόδιο στους εργάτες του λόγου

    Πολύ καλός και σαν μεταφραστής. Δοκίμασε την πένα του στον Μπεόγουλφ με επιτυχία, και θα μπορούσε και με τον Όμηρο να καταπιαστεί (ιδίως με την Οδύσσεια, που του άρεσε περισσότερο). Αγαπούσε την Ελλάδα κι ερχόταν για επισκέψεις. Ας θυμηθούμε ότι όταν πήρε το Νόμπελ ήταν χαμένος κάπου στην Πύλο...
  8. Earion

    2013: Τέλος στο ελληνικό Μίκυ Μάους. 2014: Επάνοδος

    Κρίμα. Ήταν οι τελευταίοι που έγραφαν τη λέξη κόμιξ με ξι. :(
  9. Earion

    Άγνωστες και ημιάγνωστες λέξεις από βιβλίο του Χουλιαρά

    Μπράβο Αόρατη Μελάνη. Για τον αείλανθο έχουμε μιλήσει εδώ.
  10. Earion

    Γυναικεία επώνυμα στον πληθυντικό

    Συμφωνώ ότι η γενική πρέπει να μείνει αμετάβλητη. Είναι σαν να λέμε ελλειπτικά «οι Μάρθες του Βούρτση» (όχι των Βούρτσηδων). Άλλο πράμα θα ήταν αν είχε άλλη κατάληξη: η Βούρτσαινα (όπως η Παλαιολογίνα). Σ' αυτές τις μορφές αντέχει πληθυντικός. Η Πενταγιώτισσα δεν είναι οικογενειακό επώνυμο...
  11. Earion

    infinite concept

    Ακριβώς, Ζάζουλα, αλλά δεν έχω πρόχειρα λεξικά για να προσφέρω «κεφάλαιο και εδάφιο» (chapter and verse) που ζητά ο Νίκελ. Το απεριχώρητον είναι ιδιότητα του Θεού, ο οποίος είναι αδύνατο να συλληφθεί με όρους χώρου (όπως εδώ) και χρόνου (το άχρονον). Κάποιος εδώ το λέει infinitude: Infinitude...
  12. Earion

    infinite concept

    Μήπως εννοεί ότι η έννοια είναι απεριχώρητη;
  13. Earion

    λύσσα

    Ωραίο. Και μου δίνει την αφορμή να ρωτήσω τι ακριβώς σημαίνει η φράση «τρώω τα λυσσακά μου»; Σε τι είδους πράξη αντιστοιχεί αυτό στον πραγματικό κόσμο;
  14. Earion

    λύσσα

    Μην ξεχάσεις τους λυσσασμένους (enragées) της Γαλλικής Επανάστασης και του Μάη του '68.
  15. Earion

    Τα εφήμερα

    Χριστέ μου, τι διαβάζουν τα ματάκια μου; Ήρθε η πολυπόθητη ώρα; Χωρίζει η Μόνικα;
  16. Earion

    Ακρωτήρι: Ο βρούχος της φάβας φωτογραφίζει το ηφαίστειο

    Σωστά, βρούχος της φακής, βρούχος του μπιζελιού, κ.ο.κ. Αλλά φοβάμαι, Ζάζουλα, ότι ένα αστικό κοινό (που κι εγώ σ' αυτό ανήκω) δε θα καταλάβει τη λέξη.
  17. Earion

    Ακρωτήρι: Ο βρούχος της φάβας φωτογραφίζει το ηφαίστειο

    Εντυπωσιακό, Δόκτορα. Εδώ και η περίληψη της ανακοίνωσης, απ' όπου πληροφορούμαστε ότι το θαυμάσιο αυτό έντομο λέγεται bean weevil (Bruchus rufipes). Εκείνο το σκαθάρι φασολιών μου είναι λίγο δύσκολο να το καταπιώ, όχι από σιχασιά για το καημένο το σκαθάρι μα από γλωσσική δυσανεξία. Απ' ό,τι...
  18. Earion

    Ipatiev

    Βησσαριόνοβιτς ή Βισαριόνοβιτς;
  19. Earion

    Ipatiev

    Όχι, δεν με προσέχεις. Επαναλαμβάνω: επέλεξα ονόματα που ακούγονται ίδια σε ελληνικά και ρωσικά. Δεν ισχύει αυτό στον Καντ· άλλο ο Εμμανουήλ άλλο ο Ιμμάνουελ. Γράφεις Μιχαΐλ Γκορμπατσόφ, Ιοσίφ Στάλιν, και γιατί;
  20. Earion

    Ipatiev

    Έχω μια ερώτηση για τους συνεπείς αρνητές της αντιστρεψιμότητας: Εντάξει, δεν γράφετε Υπάτιεφ, ούτε Ρωμανόφ. Ωραία. Απαντήστε μου αυθόρμητα: Γράφετε Νικήτα Χρουστσόφ ή Νικίτα Χρουστσόφ; Ιωακείμ Βατσέτις ή Ιοακίμ Βατσέτις; Μιχαήλ Γκορμπατσόφ ή Μιχαΐλ Γκορμπατσόφ; Ιωσήφ Στάλιν ή Ιοσίφ Στάλιν...
Top