Search results

OK, προφανώς έχετε δίκιο με τα ασφαλιστικά. Ας πάμε τώρα σε μια είδηση που όσο τη διάβαζα αηδίαζα (μετά είπα να το ρίξω στο χιούμορ και σκέφτηκα το ήρθαν τα άγρια να διώξουν τα ήμερα). Παραμονή Πρωτοχρονιάς στην Κολονία, λοιπόν, και... A 'new dimension' of sexual assault in Cologne Για όσους...

Το αφήνουμε να στραγγίξει.

Εννοείς ότι ο ελευθερος επαγγελματίας π.χ. ελαιοχρωματιστης, που δεν κόβει αποδέιξεις παροχής υπηρεσιών, μπορεί να πληρώνει κανονικά ασφαλιστικές εισφορές (με έσοδα που τα δικαιολογεί πώς; ). Ή ότι ο εργοδότης που προσλαμβάνει στη ζούλα εργάτες και δεν υπάρχει πουθενά κανένα χαρτί που να...

Aπό τη στιγμή που βάζουμε λαδόξυδο και λοιπά ντρέσινγκ στη σαλάτα μας, υγρά θα υπάρχουν, οπότε δε βλέπω γιατί χρειάζεται να είναι εντελώς στεγνό το μαρούλι.

Αν μου εξηγήσετε γιατί είναι χρήσιμο σκεύος ίσως σας πω τη γνώμη μου.

Αυτό που οι αμερικανοί λενε καναδικό μπέικον.

Βγάζοντας απ'έξω τη λίστα με τις ιδέες, όλο το υπόλοιπο είναι γενικότητες και φραστικές κοινοτυπίες. Δεν το περίμενα από τον συγκεκριμένο. Και κυρίως δεν περίμενα να συγκρίνει την Ελλάδα της δεκαετίας του '90, που εξελισσόταν και ανέβαινε το βιοτικό επίπεδο ραγδαία, με την Ελλάδα του 2015. Και...

Νικελ, δεν σε έκοβα για 216 ετών. :-) Εμείς προτιμούσαμε το στρογγυλό μπέικον, αυτό που δεν το βρίσκεις στην Αγγλία. Kαι που εδώ που τα λέμε έχω καιρό να το δω και στην Ελλάδα.

Διάλογος μεταξύ συναδέλφων μου: What are you doing for the new year? I'm off to Edinburgh to visit my daughter. Don't forget the coal for first footing. Έτσι έμαθα για τα έθιμα του ποδαρικού της Σκωτίας και της Β. Αγγλίας. Πιο πολλά από τη Βίκι. Αν και είναι σίγουρο ότι κάπου υπάρχει σχετικό...

Nαι, αν και αν οι κατατασσόμενοι είναι λιγότεροι από 100, ισχύουν και τα δύο.

Είναι στο τοπ-5

Ελληνικής καταγωγής, μου λέει το ιντερνέτιο για τον Φερνάντο Χουάν Κουγιουμτσόγλου, ο οποίος την περιοδο 88-89 έπαιζε στον Ολυμπιακό.

Πρώην πλανητάρχη. Νυν κονφερανσιέ του Έλληνα πρωθυπουργού. Sic transit gloria mundi.

Χρόνια Πολλά!

Μου θύμισε ο Δαεμάνος αυτό το νήμα και σκέφτομαι ότι εδώ έπρεπε να είχα βάλει τα περί Γερμανών γιατρών, αλλά ίσως είναι καλύτερα όχι μόνο να μεταφερθούν αλλά να εμπλουτιστούν. Γιατί λοιπόν η Γερμανία είναι το χειρότερο μέρος για να είσαι ασθενής; Ιδού, από το Homeland: Περίπτωση 1η Πράκτορας της...

Αυτό καλό είναι να το γράψεις με μεγάλα γράμματα και να το δώσεις σε όποιον μοντερέιτορ κάνει ολόκληρες φράσεις αόρατες και βάζει απο πάνω spoiler alert.

Ραιντέν, οι ερωτήσεις σου απαντήθηκαν επαρκώς από τον Δαεμάνο, δε νομίζω ότι έχει να προσθέσει κανείς τίποτα (και ένα καλό λεξικό θα σου τις είχε απαντήσει εξίσου γιατί είναι γενικές εκφράσεις). Nίκελ, εξήγησε μου σε παρακαλώ πώς αποκαλύπτει την υπόθεση του σήριαλ η φράση "είσαι μια κουκλάρα...

Το πιο πρόσφατο που έμαθα βλέποντας το Homeland (και ΔΕΝ είναι σπόιλερ, οπότε ας μην το κάνει κανείς αόρατο) είναι ότι η χώρα με τους πιο ανεύθυνους γιατρούς είναι η Γερμανία. Μέχρι στιγμής στο σίριαλ έχουμε δει πολλές σκηνές στις οποίες κάποιος άσχετος με το νοσοκομείο (είτε αστυνομικός, είτε...

Νόμιζα ότι σε τέτοιους μύθους πάντα πρωταγωνιστεί η Δανία (ή η Σουηδία), τώρα βλέπω ότι έγινε Γερμανία, μια που η Γερμανία είναι ο νέος εχθρός. Τώρα, για να δούμε τί γίνεται στη Γερμανία: To 2012 βρίσκω στο ιντερνετιο αυτή εδώ τη δημοσίευση από γερμανική πηγή, η οποία αναφέρει ότι κάποια...

Eπειδή εγώ είμαι της άποψης ότι είναι καλύτερα να μεταφράζεις τους ιδιωματισμούς, προτιμώ την πρόταση Νίκελ περί εκχείλισης.